My spirit reveals to you what you need to know in order to be saved. You must be spoken to by Me Myself in order to hear about My will, for I alone can explain to you why you must first enter into My will, why only a life according to My will can lead you to salvation. As long as you humans have not reached the degree of maturity again which ensures brightest light for you, thus full realisation, you must be taught how to attain this degree of maturity, and only the One Who knows everything can teach you truthfully.... And therefore I reveal Myself to you.... It is My bliss to guide you into knowledge, yet again, knowledge alone is not of use to you but you must first fulfil My will, only then can knowledge become comprehensible to you, only then will you experience knowledge as a light.... But My will is only that you move within the eternal order.... and My eternal order again is a life of love.... My will is only that you practise love, then you will move within My eternal order, and then you will also reach the degree of maturity which will bring you light, i.e. brightest realisation.... You can now certainly also accept such a knowledge from your fellow human beings.... But do you know whether it corresponds to the truth? Do you know whether the people who teach you have already reached that degree of maturity which guarantees them a bright light? Do you know whether originally pure truth is still offered to you unadulterated? Therefore you must also then take the path to Me and appeal to Me for illuminated thinking and right assessment of that knowledge.... And thus I Myself must reveal Myself to you.... I must always first contact you Myself, but this is only possible if you come to Me, if you establish the connection with Me yourselves, because I do not restrict your free will.... You can certainly also just believe your fellow human beings and do what you have been taught as 'My will'.... And then you will also recognise by the effect your way of life has whether this knowledge is truth, whether it originates in Me, and then you will also have approached Me and established the connection with Me, and then it will also be possible for Me to reveal Myself to you, whereas untrue teachings will not bring you spiritual progress and you will stay away from Me.... You must know of My will and live according to My will. And if you are of good will yourselves then you will also want to seek Me and know of My will, and then I can also reveal Myself.... by guiding your thinking right if you cannot hear My direct address.... He Who created you is also in constant contact with you, otherwise you would not be able to exist.... He Who created you, He, however, also wants you to desire to be united with Him.... He does not want you to isolate yourselves from Him, even though you lead an independent existence.... He wants you to hand yourselves over to Him despite your independence, to desire to be in intimate communion with Him, for He Who created you loves you and also desires your love.... And because I love you I also constantly seek to reveal Myself to you in whatever way it may be.... I always seek to direct your thoughts towards your God and Creator, towards your Father, and I always seek to induce you to establish the bond with Me so that I can make My will known to you, the fulfilment of which will bring you unlimited bliss.... But I do not force you, I want you to come to Me voluntarily, that love for Me determines you to seek union with Me, for only love guarantees salvation....
Amen
TranslatorWas ihr wissen müsset, um selig zu werden, das offenbaret euch Mein Geist. Ihr müsset von Mir Selbst angesprochen werden, um Meinen Willen zu erfahren, denn Ich allein kann es euch erklären, warum ihr vorerst in Meinen Willen eingehen müsset, warum nur ein Leben nach Meinem Willen euch zur Seligkeit führen kann. Solange ihr Menschen noch nicht wieder den Reifegrad erreicht habt, der euch hellstes Licht, also volle Erkenntnis, sichert, müsset ihr belehrt werden, wie ihr zu diesem Reifegrad gelangen könnet, und es kann euch nur der Eine wahrheitsgemäß belehren, Der um alles weiß.... Und darum offenbare Ich Mich euch.... Es ist Meine Seligkeit, euch in das Erkennen zu leiten, doch wiederum nützet euch nicht das Wissen allein, sondern ihr müsset Meinen Willen zuvor erfüllen, dann erst kann euch das Wissen verständlich werden, dann erst empfindet ihr das Wissen als ein Licht.... Mein Wille aber ist nur, daß ihr euch in der ewigen Ordnung beweget.... und Meine ewige Ordnung wieder ist ein Leben in Liebe.... Mein Wille ist nur, daß ihr die Liebe übet, dann bewegt ihr euch in Meiner ewigen Ordnung, und dann erreichet ihr auch den Reifegrad, der euch Licht, d.h. hellste Erkenntnis, bringt.... Ihr könnet nun wohl ein solches Wissen auch von euren Mitmenschen entgegennehmen.... Wisset ihr aber, ob es der Wahrheit entspricht? Wisset ihr, ob die Menschen, die euch belehren, schon jenen Reifegrad erreicht haben, der ihnen ein helles Licht garantiert? Wisset ihr, ob ursprünglich reine Wahrheit noch unverbildet euch geboten wird? Also müsset ihr auch dann den Weg zu Mir nehmen und Mich bitten um erleuchtetes Denken und rechtes Beurteilen jenes Wissens.... Und also muß Ich Selbst Mich euch offenbaren.... Ich muß immer zuvor Selbst mit euch in Verbindung treten, was aber nur dann möglich ist, wenn ihr zu Mir kommet, wenn ihr selbst die Verbindung mit Mir herstellet, weil Ich euren Willen nicht unfrei mache.... Ihr könnet wohl auch einfach glauben euren Mitmenschen und tun, was euch also als "Mein Wille" gelehrt wurde.... Und dann werdet ihr an der Auswirkung eures Lebenswandels es auch erkennen, ob jenes Wissen Wahrheit ist, ob es Mich zum Ursprung hat, und dann habt ihr euch ebenfalls Mir genähert und die Verbindung mit Mir hergestellt, und dann ist es Mir auch möglich, Mich Selbst euch zu offenbaren, wohingegen unwahre Lehren euch keinen geistigen Fortschritt bringen und ihr Mir fernbleibt.... Ihr müsset um Meinen Willen wissen und nach Meinem Willen leben. Und wenn ihr selbst guten Willens seid, dann werdet ihr auch von selbst Mich suchen und um Meinen Willen wissen wollen, und dann kann Ich Mich auch offenbaren.... indem Ich euer Denken recht leite, wenn ihr nicht Meine direkte Ansprache vernehmen könnet.... Der euch erschaffen hat, Der steht auch in immerwährender Verbindung mit euch, ansonsten ihr nicht bestehen könntet.... Der euch erschaffen hat, Der will aber auch, daß ihr selbst mit Ihm verbunden zu sein wünschet.... Er will nicht, daß ihr euch isoliert von Ihm, wenngleich ihr ein selbständiges Sein führet.... Er will, daß ihr trotz eurer Selbständigkeit euch Ihm übergebet, daß ihr in inniger Gemeinschaft mit Ihm zu stehen begehret, denn Der euch erschaffen hat, Der liebt euch, und Er verlangt auch nach eurer Liebe.... Und weil Ich euch liebe, darum suche Ich Mich euch auch ständig zu offenbaren, in welcher Art es auch sei.... Immer suche Ich, eure Gedanken hinzulenken zu eurem Gott und Schöpfer, zu eurem Vater, und immer suche Ich, euch zu veranlassen, die Bindung mit Mir herzustellen, auf daß Ich euch Meinen Willen kundtun kann, dessen Erfüllen euch unbegrenzte Seligkeit einträgt.... Aber Ich zwinge euch nicht, Ich will, daß ihr freiwillig zu Mir kommet, daß euch die Liebe zu Mir bestimmt, den Zusammenschluß mit Mir zu suchen, denn nur die Liebe garantiert Seligkeit....
Amen
Translator