And you will constantly have to fight with the sword of the mouth, you will have to use all your strength and perseverance for My word which is conveyed to you from above; you will have to represent it as pure truth because this is the task which was given to you at the same time as the transmission of My word.... You will only rarely find faith, for people have formed their own opinions which they don't give away so easily because they lack the profound realization which can only be gained through a life of love. And therefore not many people are suitable to fulfil such a task, because the resistance is too great and will constantly increase against the pure truth and a strong will is required to nevertheless administer the office of a bearer of truth with its obligations. And these consist of passing on what he receives from Me. Truth bearers were certainly active at all times, because I never failed to convey the pure truth to earth.... and this truth was always opposed. But it was not yet the time when satan was allowed to rage as he is allowed to do before the end.... even though he always wreaked havoc in people's hearts.... Yet the faith in God, in Jesus Christ as redeemer, was a living one, and this faith also brought about redemption, so that the winning of souls for the spiritual kingdom was recorded at all times, which, however, is becoming less and less in the present time, for no life in the sense of the awakening of the spirit can be found amongst people anymore, apart from a few exceptions which nevertheless do not inspire imitation.... And precisely this dead state amongst humanity gives My adversary cause to rage against Me because he now believes to be standing before the aim. And the fact that satan's activity is evident amongst humanity can be ascertained again and again by those who want good and strive for good aims, for they will encounter resistance everywhere and will be able to pursue wickedness everywhere. Sinful was humanity at all times, but sinful activity was also detested at all times.... by the large part of humanity, whereas now sin has taken over and is no longer recognized as 'sin'.... For people are no longer afraid to openly violate My commandments of love for God and neighbour, and what is openly wrong is regarded as right. People have wrong concepts of law and no sense of responsibility towards a higher judge.... And in such a world it will be difficult to proclaim My gospel of love, and the purest truth from above will be opposed by unbelief and displeasure, precisely because humanity is under the influence of My adversary who confuses people's thinking and masterfully knows how to belittle Me and the truth but to constantly lift himself up more, to transfer himself and his attitude to people and thus to deepen the darkness. And therefore I kindle a light everywhere which shall illuminate his activity and lead him out of the darkness.... But the bearers of light will always be opposed, again and again attempts will be made to extinguish the light. Yet I will not leave people without protection and help who oppose My adversary's activity, who desire light and want to reach their aim on earth.... And I constantly warn and admonish people who are still undecided and have not yet found the right path, for I still want to rescue from his power all those who are of good will so that the end will not approach and they, too, will still fall prey to ruin. And I can only help them by informing them of the truth, which will also be recognized by anyone who has not yet fallen prey to My adversary, who has a living faith in a God and saviour and through this faith has already separated himself from him of his own will.... This one will accept the light and now also faithfully walk the path which certainly leads to Me and to eternal life....
Amen
TranslatorY tendréis que luchar constantemente con la espada de la boca, tendréis que trabajar con todas vuestras fuerzas y resistencia por Mi Palabra, que viene a vosotros de lo alto; tendréis que representarla como pura verdad porque en esto consiste la tarea que os fue encomendada al mismo tiempo con la entrega de Mi Palabra....
Rara vez encontraréis fe, porque los humanos se ha formado sus propias opiniones, a las que no abandonan tan fácilmente porque carecen del conocimiento profundo que sólo se puede obtener a través de una vida de amor. Y por eso tampoco hay mucha gente capaz de cumplir tal tarea, porque la resistencia es demasiado grande y siempre aumentará contra la verdad pura y se requiere una voluntad fuerte para seguir desempeñando el cargo de portador de la verdad con sus obligaciones. Y estas consisten en transmitir lo que recibe de Mí.
Es cierto que los portadores de la verdad estuvieron activos en todo momento porque Yo nunca fallé en transmitir la verdad pura a la tierra.... pero esta verdad siempre ha sido resistida. Pero aún no era el momento en que a Satanás se le permitió enfurecerse así, como se le permite hacerlo antes del fin, aunque siempre causó grandes devastaciones en los corazones humanos.... Pero la fe en Dios, en Jesucristo como Redentor era viviente, y esta fe también producía redenciones, de modo que en todo tiempo se ganaban almas para el reino espiritual, pero esto sucederá cada vez menos en el tiempo presente, porque ya no hay vida en el sentido de despertar el espíritu en las personas, con algunas excepciones, pero que no fomenta la imitación.
Y es precisamente este estado de muerte espiritual entre la humanidad lo que da a Mi oponente motivo para enfurecerse contra Mí, porque ahora cree que ha alcanzado su objetivo. Y el hecho de que la obra de Satanás es evidente entre la humanidad puede ser afirmado una y otra por aquellos que quieren el bien y se esfuerzan por alcanzar buenos objetivos, porque encontrarán resistencia por todas partes y observar la maldad por todas partes. La humanidad ha sido pecaminosa en todo momento, pero las acciones pecaminosas siempre han sido aborrecidas.... por la mayoría de la humanidad, mientras que el pecado ahora se ha apoderado del poder y ya no es reconocido como “pecado”.... Porque la gente ya no tiene miedo de violar abiertamente Mis mandamientos de amor a Dios y al prójimo, lo que está abiertamente mal se considera correcto.
La gente tiene conceptos legales falsos y ningún sentido hacia un juez superior.... Y en un mundo así será difícil proclamar Mi Evangelio de amor, y a la verdad más pura de lo alto se opondrá incredulidad y desconfianza, precisamente porque la humanidad está bajo la influencia de Mi oponente, que confunde el pensamiento de la gente y sabe magistralmente cómo menospreciarme a Mí y a la verdad, pero él mismo se eleva constantemente y se transfiere él mismo y su actitud a la gente y así profundiza las tinieblas.
Y es por eso que enciendo una luz por todas partes que se supone debe ilustrar sus actividades y que debe guiar fuera de las tinieblas.... pero los portadores de la luz siempre encontrarán resistencia, siempre se harán intentos de apagar la luz. pero no dejo sin protección y ayuda a las personas que resisten las actividades de Mi adversario, que desean la luz y quieren alcanzar su objetivo en la tierra....
Y advierto y amonesto constantemente a los que aún están indecisos y aún no han encontrado el camino correcto, porque todavía quiero salvar de su poder a todos los que son de buena voluntad, para que no llegue el fin y ellos también sean víctimas de la destrucción. Y sólo puedo darles está ayuda diciéndoles la verdad, que reconocerá todo el que aún no ha caído por Mi adversario, el que cree vivamente en un Dios y Salvador y ya se ha separado voluntariamente de él a través de esta fe.... esta persona aceptará la luz y ahora también recorrerá fielmente el camino que con seguridad llevará a Mí y a la vida eterna....
Amén
Translator