• Back

The power of the divine word....

My word gives strength to all who are weak and powerless and desire to be strengthened by Me. For when I address them Myself they receive what they need from the source of strength, because My love for those who lie weakened on the ground fills Me. My word contains the strength which lets the sick recover, and everyone is sick who cannot work in divine fullness of strength as was his original purpose. For you humans are all weakened or you would not have to walk the earthly path. And therefore you need all the strength you can receive in abundance from My word, which I always offer to you with love. As long as you humans pass it by you will have no appreciable ascent to report unless you live in love.... But then you will also unconsciously accept My word, for it is I Myself Who is in you through love and Whose voice you follow in all thought and action.... But anyone who closes his ear to My word, who believes that he can fulfil his actual earthly task without My word, will always become weaker in strength to work with love, for his weakened state will always become more obvious and manifest itself through completely God-opposing thoughts and actions.... because strength is required to live according to My will, which you yourselves do not possess as a result of your past fall but which is abundantly available to you in earthly life in the presentation of My word, the acceptance of which, however, is left up to you.... As soon as you are addressed by Me a source of grace opens up for you which flows unstoppably but from which you have to draw yourselves in order to be able to refresh yourselves. A spring can constantly let the freshest water flow out.... if you don't bow down and open your hand and mouth you will not be able to refresh yourselves from it.... And thus you yourselves must be willing to let My word flow into you, only then will you also experience the effect of the word on yourselves.... you will feel strengthened in body and soul, because My word is strength in itself which always has its effect if it can penetrate the heart, i.e. if it is willingly listened to, considered and followed.... Then it will give you life, you will be able to rise from the ground and be active, and you will never lack strength because you can always turn to Me, Who has always assured you of My help through My word.... For I have said: Ask and it will be given to you.... but you must first hear these words of Mine, you must know that I have spoken them to you and therefore listen to them first, but then you will know what you have to do when you are in distress of body and soul.... Then you will know that you need only turn to Me, you will know that a helper is always at your side, you can now live your whole earthly life according to the knowledge which My word has imparted to you.... You will live in love if you are serious about taking My word as your guideline, and through love you will attain maturity of soul, because you will always unite with Me more if you practice love.... You must know everything before you consciously take the earthly path, and My word imparts this knowledge to you.... And because I love you, My word also simultaneously gives you the strength to carry out what I ask of you through My word.... Always let yourselves be addressed by Me and you will master every weakness, but don't reject Me if you don't want to be weak and helpless for all eternity....

Amen

O poder da palavra divina....

A Minha Palavra dá força a todos os que são fracos e impotentes e desejam ser fortalecidos por Mim. Porque quando me dirijo a eles Eu próprio, eles recebem o que precisam da fonte de força, porque o Meu amor por aqueles que jazem enfraquecidos no chão enche-me. A minha Palavra contém a força que permite a recuperação dos doentes, e todos estão doentes que não podem trabalhar em plenitude divina de força como era o seu propósito original. Para si, os humanos estão todos enfraquecidos ou não teria de percorrer o caminho terrestre. E, por isso, é preciso toda a força que se possa receber em abundância da Minha Palavra, que vos ofereço sempre com amor. Enquanto vocês, humanos, o passarem por vós, não terão uma subida apreciável a relatar, a menos que vivam apaixonados.... Mas então também aceitareis inconscientemente a Minha Palavra, pois sou Eu mesmo Quem está em vós através do amor e cuja voz seguis em todo o pensamento e acção.... Mas quem fechar os ouvidos à Minha Palavra, que acredita que pode cumprir a sua verdadeira tarefa terrena sem a Minha Palavra, tornar-se-á sempre mais fraco em força para trabalhar com amor, pois o seu estado enfraquecido tornar-se-á sempre mais óbvio e manifestar-se-á através de pensamentos e acções completamente opostos a Deus.... porque é necessária força para viver de acordo com a Minha vontade, que vós próprios não possuís em resultado da queda do vosso passado mas que está abundantemente à vossa disposição na vida terrena na apresentação da Minha Palavra, cuja aceitação, no entanto, é deixada a vós.... Assim que fordes abordados por Mim, abre-se-vos uma fonte de graça que flui incessantemente, mas da qual tendes de retirar-vos para vos poderdes refrescar. Uma fonte pode constantemente deixar sair a água mais fresca.... se não se curvar e abrir a mão e a boca, não será capaz de se refrescar.... E assim vós próprios deveis estar dispostos a deixar a Minha Palavra fluir em vós, só então experimentareis também o efeito da Palavra em vós próprios.... sentir-se-á fortalecido de corpo e alma, porque a Minha Palavra é força em si mesma que tem sempre o seu efeito se conseguir penetrar no coração, ou seja, se for escutada, considerada e seguida.... Então dar-te-á vida, poderás erguer-te do chão e ser activo, e nunca te faltará força porque podes sempre recorrer a Mim, Que sempre te garantiu a Minha ajuda através da Minha Palavra.... Pois eu disse: Pergunte e ser-lhe-á dado.... mas primeiro tens de ouvir estas Palavras Minhas, tens de saber que as tenho falado contigo e, portanto, ouvi-las primeiro, mas depois saberás o que tens de fazer quando estiveres em perigo de corpo e alma.... Então saberá que só precisa de se voltar para Mim, saberá que um ajudante está sempre ao seu lado, pode agora viver toda a sua vida terrena de acordo com o conhecimento que a Minha Palavra lhe transmitiu.... Viverás no amor se levares a sério a Minha Palavra como orientação, e através do amor atingirás a maturidade da alma, porque sempre te unirás mais a Mim se praticares o amor.... Deve saber tudo antes de tomar conscientemente o caminho terreno, e a My Word transmite-lhe este conhecimento.... E porque vos amo, a Minha Palavra também vos dá simultaneamente a força para realizar o que vos peço através da Minha Palavra.... Deixai-vos sempre dirigir por Mim e dominareis todas as fraquezas, mas não me rejeiteis se não quiserdes ser fracos e indefesos por toda a eternidade...._>Ámen