You will rarely find followers in ecclesiastical circles, for they do not believe that people can establish such an intimate connection with Me that they are able to hear My voice.... Nor do they believe that I make Myself known, that I speak to people directly when they have entered into the child relationship, which is a prerequisite for this direct address. They certainly preach a God of love but their faith in My love is so small that they don't even grant Me the proof of love to reveal Myself, so that people on earth also experience My love in themselves. They proclaim empty words without life when they preach Me as the God of love, and they prove their lifelessness precisely by rejecting My word which is offered to them from above through you. And because they reject this word they can never become properly enlightened either, they can never receive light, i.e. broaden their realizations, they walk along in spiritual darkness because they themselves don't take the commandments of love so seriously either, which I gave them.... because they don't live out love even when it is preached to them. My word could fill large gaps in their knowledge, it could awaken them to life, because there are also people in church circles who seriously strive for perfection and because the right path is also shown to them through the truth of My word. Yet as long as they do not recognize My voice as the father's voice they have not yet established a close bond with Me, thus they have not yet entered into the right relationship with the child.... to completely surrender to Me and let themselves be guided by Me.... not by those who arrogate this right to themselves without having been called to it by Me. I Myself want to be the one to Whom they turn in every adversity of body and soul.... And if they sincerely do so, I will supply them with what they need for body and soul.... And since My pure word is the right nourishment for their soul I will also supply it to them as soon as this request is urgently addressed to Me. But as long as they do not accept My pure word, offered from above, this call for the right nourishment for their souls has not yet been made to Me.... but people are satisfied with what people offer them again.... They don't ask for more and therefore don't get any further in their earthly life, for one thing results from the other.... Every sincere request proves love for Me and finds fulfilment in My love.... and the best I can offer an earthly child during its earthly life is My word.... My word can certainly be heard everywhere by an earnestly desiring person, and he can also accept it in those circles.... But he will never turn away if My pure word is offered to him through you.... He will fill himself full of joy and desire with the food which he recognizes as strengthening for his soul. He will gratefully enjoy My evidence of love but not reject it, because the love in him will also enlighten his spirit and My word will shine for him as a light which he no longer wants to miss. As long as you find resistance when you want to spread My word you will only ever have to deal with formal christians who are still dead in spirit, who have no living faith, who first have to awaken to life and for this their will is necessary to establish a close connection with Me.... through loving activity or also.... if their will to love is still too weak.... through mental connection, through a prayer for help in spiritual adversity to their God and creator of eternity. Then I will reveal Myself as father and give their souls what they need, and then they will clearly recognize that the father addresses them for their salvation....
Amen
TranslatorRara vez encontraréis seguidores en círculos de la iglesia, porque no creen que las personas puedan establecer una conexión tan íntima Conmigo que puedan escuchar Mi voz.... Tampoco creen que Yo Mismo Me anuncie, que Me dirijo a la gente directamente cuando han iniciado la relación infantil, la cual es un prerrequisito para dirigirme a ellos directamente. Ciertamente predican un Dios de amor, pero su en Mi amor es tan pequeña que ni siquiera Me permiten la prueba de amor para revelarme. Para que las personas en la tierra también experimenten Mi amor por sí mismas.
Son palabras vacías y sin vida que proclaman cuando Me predican como Dios de amor, y prueban su falta de vida precisamente al rechazar Mi Palabra, que les es presentada desde lo alto a través de vosotros. Y por rechazar esta Palabra, nunca podrán ser debidamente iluminados, nunca podrán recibir luz, es decir, ampliar su conocimiento, caminan en las tinieblas del espíritu, porque ellos mismos tampoco toman los mandamientos de amor en serio, que los di a ellos.... porque no viven el amor incluso cuando se les predica.
Mi Palabra podría llenar grandes lagunas en su conocimiento, podría darles vida, porque también hay personas en los círculos eclesiales que luchan seriamente por la perfección y porque a ellas la verdad de Mi Palabra les mostrará el camino correcto. Pero mientras no reconozcan Mi voz como la voz del Padre, todavía no han establecido un vínculo estrecho Conmigo, por lo que aún no han entrado en la verdadera relación infantil.... Para entregarse completamente a Mí y permitirme a dejarse guiar por Mí.... no por aquellos que reclaman este derecho sin haber sido llamados a ello por Mí.
Yo Mismo quiero ser a Quien recurran en cada necesidad del cuerpo y del alma.... Y si lo hacen en serio, entonces les daré lo que necesitan para el cuerpo y el alma.... Y como Mi pura Palabra que es el alimento adecuado para su alma también se les daré tan pronto como Me llegue esta petición con carácter prioritario. Pero mientras no acepten Mi Palabra pura, presentada desde lo alto, este llamado por un alimento adecuado del alma aún no ha llegado a Mí.... más bien la gente se contenta con lo que la gente les ofrece de nuevo. No exigen más y por tanto no llegan más lejos en su vida terrenal, porque una cosa resulta de la otra....
Cada petición seria demuestra el amor por Mí y encuentra cumplimiento en Mi amor.... y lo mejor que puedo ofrecer a un niño terrenal durante su vida terrenal es Mi Palabra.... Mi Palabra ciertamente puede ser escuchada en cualquier lugar por una persona seriamente exigente, y también puede recibirla en esos círculos. Pero éste no rechazará cuando Mi Palabra pura le sea presentada a través de vosotros.... Se llenará de alegría y deseo con el alimento que reconozca como fortalecimiento para su alma. Gozará agradecido de Mi prueba de amor, pero no la rechazará, porque el amor en él también ilumina su espíritu y Mi Palabra brilla para él como una luz de la que ya no quiere prescindir.
Mientras encontréis resistencia cuando queréis difundir Mi Palabra, siempre estáis tratando sólo con cristianos formales que todavía están muertos en espíritu, que no tienen una fe viva, que primero tienen que despertar a la vida y para eso es necesario su voluntad para poder establecer una conexión estrecha Conmigo.... a través de obras de amor o incluso.... si su voluntad de amar es todavía demasiado débil.... a través de una conexión mental, a través de una oración pidiendo ayuda en la necesidad espiritual a su Dios y Creador desde la eternidad. Entonces Me revelaré como Padre y les daré a sus almas lo que necesitan, y entonces reconocerán claramente que el Padre Se dirige a ellos para su salvación....
amén
Translator