• Back

Life or death.... free will decision....

You are given the choice to live or to face death.... It is completely up to you which state you want to choose. You can live for eternity.... you can remain in agonizing helplessness, succumb to death, but in the consciousness of your existence feel this death to be extremely agonizing.... Both ways are open to you, the way to life and also the way to death.... And you yourselves determine your fate for eternal times. But to live means to be able to be active in light and strength and to be constantly blissful.... to stand in fullest realization, to know the truth and to be constantly permeated by divine strength of love, which thus ensures eternal life.... Thus you can acquire this life on earth but it requires your willingness to accept light and strength from God and then also to utilize the abundance of light and strength correctly.... to live in such a way as is evident through the transmission of truth as pleasing to God.... Only one has promised eternal life to mankind, and this one said of Himself: "I am the Way, the Truth and the Life.... whoever believes in Me will live for ever...." He, as Himself the truth, has also shown people the way that leads to life.... He has taught love as the only way to life, and His teaching must.... as emanating from the eternal love Itself.... be accepted and followed if He wants to reach the aim.... to a life of light and strength.... And thus it follows that death also awaits the soul which does not take this path of love; it will eternally remain without light and strength and therefore be eternally unhappy, but through its own fault, for every human being is free to choose life or death, and it only receives what it has desired. Eternal life has to be acquired, it cannot be given to you humans against your will.... But you will be helped to acquire it by being enlightened by God through His word as to what you should do in order to attain life.... If you were completely without knowledge of it, then no blame could be attributed to you when you sink into the state of death.... But you will be made aware throughout your earthly life of what God requires of you.... Every person is made aware of the divine teaching of love.... who does not pay attention to it does not believe in the one Who taught it on earth, and he will never have the life He promised to those who believe in Him. Through his will he deprives himself of the light and strength which are necessary for blissful activity.... And he will enter the kingdom of the beyond without strength when the hour of physical death has come for him.... Then his soul will also be doomed to death because it has chosen death itself of its own free will....

Amen

Vida ou morte.... Decisão de livre vontade....

É-lhe dada a escolha de viver ou de enfrentar a morte.... Depende completamente de si qual o estado que deseja escolher. Pode viver para a eternidade.... pode permanecer numa impotência agonizante, sucumbir à morte, mas na consciência da sua existência sente esta morte como sendo extremamente agonizante.... Ambos os caminhos estão abertos para si, o caminho da vida e também o caminho da morte.... E vós próprios determinais o vosso destino para os tempos eternos. Mas viver significa poder ser activo em luz e força e estar constantemente feliz.... estar em plena realização, conhecer a verdade e ser constantemente permeado pela força divina do amor, que assim assegura a vida eterna.... Assim pode adquirir esta vida na terra mas requer a sua vontade de aceitar a luz e a força de Deus e depois também de utilizar correctamente a abundância de luz e força.... viver de uma forma que seja evidente através da transmissão da verdade como agradável a Deus.... Apenas Um prometeu vida eterna à humanidade, e este disse de Si mesmo: "Eu sou o Caminho, a Verdade e a Vida.... quem acreditar em Mim viverá por toda a eternidade....". Ele, como Ele próprio a Verdade, também mostrou ao homem o caminho que conduz à vida.... Ele ensinou o amor como o único caminho para a vida, e o seu ensino deve.... como emanando do Amor Eterno em si mesmo.... ser aceite e seguido se Ele quiser alcançar o objectivo.... a uma vida de luz e força.... E assim segue-se que a morte também aguarda a alma que não segue este caminho do amor; permanecerá eternamente sem luz e força e, portanto, eternamente infeliz, mas por sua própria culpa, pois cada ser humano é livre de escolher a vida ou a morte, e só recebe o que desejou. A vida eterna tem de ser adquirida, não pode ser-vos dada a vós, humanos, contra a vossa vontade.... Mas sereis ajudados a adquiri-la sendo iluminados por Deus através da Sua Palavra sobre o que deveríeis fazer para alcançar a vida.... Se estivesse completamente sem conhecimento disso, não lhe poderia ser atribuída qualquer culpa quando se afundasse no estado de morte.... Mas será consciencializado ao longo da sua vida terrena do que Deus exige de si.... Cada pessoa é sensibilizada para o ensinamento divino do amor.... que não lhe presta atenção não acredita naquele que o ensinou na terra, e nunca terá a vida que prometeu àqueles que acreditam n'Ele. Através da sua vontade, priva-se da luz e da força necessárias para uma actividade feliz.... E entrará no reino do além sem forças quando a hora da morte física chegar para ele.... Então a sua alma também estará condenada à morte porque escolheu a própria morte em livre arbítrio...._>Ámen