The human being can only attain the truth if he lives a life of love.... Otherwise his spirit will remain unawakened and his intellect will be dominated by the one who is against the truth, because he is against Me. You humans should consider that everything takes place according to law, that every cause determines its effect, that one lawfully results from the other.... And it is also such a law that light emanates from a fire.... that a fire radiates light.... And so also the light of truth proceeds from the fire of love, even though this seems to be utter nonsense to a worldly man.... Nevertheless, it is and remains a law which you humans cannot overturn; you can only act against such a law by trying to acquire the truth intellectually.... But you will recognize the extent to which the intellect succeeds by the many different results, most of which contradict each other. However, anyone who wants to kindle a light within himself has to live in love, for through loving activity he draws Me to himself as the eternal love, and I can truly give him a true enlightenment, through My presence in him I can illuminate the darkest corners with light.... There simply cannot be anything misunderstood or erroneous where the truth from Me obviously makes itself known.... And it makes itself known to everyone who makes contact with Me through loving activity. But without love no light can become, no matter how eagerly the intellect wants to kindle a light.... God, light, truth, love.... they are one, and every human being is in possession of everything if he possesses one.... And again, God is 'Jesus Christ'.... So the divine redeemer cannot be eliminated if man believes himself to be in possession of the truth.... For enlightenment about the problem of the incarnation in Jesus is likewise the result of a life of love, because all truth is light which is radiated by the fire of love, and because light illuminates everything and chases away everything untrue from the human being's heart. Therefore I can only ever admonish you to love if you want to reach the truth. And through My teaching of love I only draw you to Me again, Who am eternal love Myself.... Thus, as soon as I Myself can be in you, I can also work in you, and My working is 'enlightenment of spirit'.... a state in which you brightly and clearly recognize all correlations, in which you see everything as it corresponds to the truth.... I can give you the fullest truth.... but only when you unite with Me, and this unity means: working in love.... For "he who abides in love abides in Me and I in him...." and where I am there is light, where I am there is truth.... But without Me you will eternally not attain to the truth....
Amen
TranslatorL'homme peut arriver à la Vérité seulement s'il mène une vie dans l'amour, car autrement son esprit reste non réveillé et son entendement est dominé par celui qui est contre la Vérité, parce qu'il est contre Moi. Vous les hommes pensez que tout se déroule régulièrement, que toute cause détermine son effet, qu’une chose résulte légitimement d’une autre. Et une telle Loi est aussi que la Lumière procède d'un Feu, qu’un Feu rayonne la Lumière. Et ainsi même la Lumière de la Vérité procède du Feu de l'Amour, bien que cela semble être pour un homme du monde la pire bêtise. Cela est et reste de toute façon une Loi que les hommes ne peuvent pas inverser ; vous pouvez seulement agir contre une telle Loi en cherchant à vous approprier la Vérité intellectuellement. Mais jusqu'où l’entendement y réussit, vous le reconnaissez au travers de divers résultats qui se contredisent presque toujours. Mais celui qui veut allumer en lui-même une Lumière, doit vivre dans l'amour, parce qu'à travers des actions d'amour il M’attire Moi-Même à lui en tant que l'éternel Amour, et maintenant Je peux lui donner vraiment une juste Explication, à travers Ma Présence Je peux éclairer avec la Lumière les angles sombres. Il ne peut exister rien d'incompris ou d'erroné là où se manifeste ouvertement la Vérité de Moi. Et elle s'annonce à chacun qui entre en liaison avec Moi à travers des actions dans l'amour. Mais sans amour il ne peut y avoir aucune Lumière, pour combien passionnément l'entendement voudrait l'allumer. Dieu, Lumière, Vérité, Amour, Sont Un et chaque homme est en possession de tout, lorsqu’il en possède un. Et à nouveau Dieu Est «Jésus-Christ». Donc le divin Rédempteur ne peut pas Être exclu, lorsque l'homme se croit en possession de la Vérité. Parce que l'éclairage sur le Problème de Dieu devenu Homme en Jésus est aussi la conséquence d'une Vie dans l’Amour, parce que toute Vérité est Lumière qui est rayonnée du Feu de l'Amour, et parce que la Lumière éclaire tout et chasse tout le non-vrai du cœur de l'homme. Donc Je peux toujours seulement vous exhorter à l'amour, si vous voulez arriver à la Vérité. Et seulement à travers Ma Doctrine de l'amour Je vous attire de nouveau à Moi, Qui Suis l'éternel Amour Même. Dès que Moi-même Je peux Être en vous, Je peux aussi agir en vous et Mon Action est «l'éclairage de l'esprit», un état dans lequel vous reconnaissez clairement et limpidement toutes les liaisons, dans lesquelles vous voyez tout comme cela correspond à la Vérité. Moi seul peux vous donner la très pleine Vérité, lorsque vous vous unissez avec Moi et cette liaison signifie : agir dans l'amour. Parce que «celui qui reste dans l’amour, reste en Moi et Moi en lui....» et là où Je Suis, là est l'Amour, là où Je Suis, là il y a la Vérité. Mais sans Moi vous n’arriverez pas dans l’éternité à la Vérité.
Amen
Translator