• Back

Value of spiritual and earthly knowledge....

It is extensive knowledge which can be conveyed to you spiritually.... it is knowledge which you humans alone, intellectually, will never be able to gain, for it gives you information about questions which no human being who has not been spiritually instructed again could answer. But you humans may also ask questions about everything.... You will receive answers if you choose the spiritual path.... if you ask God Himself to instruct you. But knowledge must always be a blessing for you; it must help your soul to mature.... God Himself will provide you with everything that helps the soul to do so, as soon as you request it, and everything that provides information about the creator's connection with His living creations, about the meaning and purpose of creation and about God and the creator of eternity will help the soul to mature.... So it is always spiritual areas which are made accessible to you humans when the knowledge of 'truth' is supplied to you. This fact should at the same time be an indication to you that earthly knowledge only has an illusory value, that it should not be overestimated or striven for more desirably at the expense of spiritual knowledge, for it does not bring the soul one step forward in its development. It can certainly also have a beneficial effect on the human being's time on earth, namely when a spiritually striving person places his earthly knowledge at the service of his fellow human beings, when he sees his earthly task in helping his fellow human beings and therefore acquires earthly knowledge without, however, forgetting God.... but to put Him before all his studies. He will truly be blessed spiritually and earthly.... earthly knowledge will be added to him because he strives for spiritual things first. Nevertheless, he will be far more delighted with the thoughts imparted to him from the world of the spirit, for they direct his gaze into eternity.... It lets him recognize his purpose of earthly life, and therefore he creates far more for the spiritual than for the earthly world.... and yet he also works to bless this world. Entrust yourselves to them for they can give you much.... But people who only live in the world and are distant from spiritual experience are like dead, fruitless trees which are unable to give anything that can bring salvation to their fellow human beings.... even though they possess worldly knowledge in abundance.... They are transient goods, without value, because they perish with the death of the human being, whereas spiritual goods, spiritual knowledge, will remain for eternity and signify light and knowledge for the soul, which will make it happy forever....

Amen

Valor do conhecimento espiritual e terreno....

É um vasto conhecimento que lhe pode ser transmitido espiritualmente.... é um conhecimento que só vocês, humanos, intelectualmente, nunca poderão ganhar, pois dá-vos informações sobre questões que nenhum ser humano que não tenha sido espiritualmente instruído de novo poderia responder. Mas vocês, humanos, também podem fazer perguntas sobre tudo.... Receberá respostas se escolher o caminho espiritual.... se pedir ao próprio Deus que o instrua. Mas o conhecimento deve ser sempre uma bênção para si; deve ajudar a sua alma a amadurecer.... O Próprio Deus fornecer-lhe-á tudo o que ajuda a alma a fazê-lo, assim que o solicitar, e tudo o que fornece informação sobre a ligação do Criador com as Suas criações vivas, sobre o significado e propósito da criação e sobre Deus e o Criador da eternidade ajudará a alma a amadurecer.... Assim, são sempre as áreas espirituais que se tornam acessíveis a vós, humanos, quando vos é fornecido o conhecimento da "verdade". Este facto deve ser ao mesmo tempo uma indicação para si de que o conhecimento terreno tem apenas um valor ilusório, de que não deve ser sobrestimado ou procurado mais desejavelmente à custa do conhecimento espiritual, pois não traz a alma um passo à frente no seu desenvolvimento. Pode certamente ter também um efeito benéfico no tempo do ser humano na Terra, nomeadamente quando uma pessoa espiritualmente esforçada coloca o seu conhecimento terreno ao serviço dos seus semelhantes, quando vê a sua tarefa terrena de ajudar os seus semelhantes e, portanto, adquire conhecimento terreno sem, no entanto, esquecer Deus.... mas para o colocar à frente de todos os seus estudos. Ele será verdadeiramente abençoado espiritualmente e terrenamente.... O conhecimento terreno ser-lhe-á acrescentado porque ele se esforça primeiro pelas coisas espirituais. No entanto, ele ficará muito mais encantado com os pensamentos que lhe são transmitidos pelo mundo do espírito, pois dirigem o seu olhar para a eternidade.... Permite-lhe reconhecer o seu propósito de vida terrena, e por isso cria muito mais para o mundo espiritual do que para o mundo terreno.... e, no entanto, também trabalha para abençoar este mundo. Confiem-se a eles pois eles podem dar-vos muita.... Mas as pessoas que só vivem no mundo e estão distantes da experiência espiritual são como árvores mortas, sem fruto, incapazes de dar algo que possa trazer salvação aos seus semelhantes.... mesmo que possuam conhecimentos mundanos em abundância.... São bens transitórios, sem valor, porque perecem com a morte do ser humano, enquanto os bens espirituais, conhecimento espiritual, permanecerão para a eternidade e significarão luz e conhecimento para a alma, o que a fará feliz para sempre...._>Ámen