It is not just My righteousness alone which demands a recompense and therefore imposes the last Judgment upon the human race.... it is far more determined by My love which foresees its inevitable descent into the abyss and wants to put a stop to it. For even if the earth remained in its old form, even if I delayed the Judgment.... it would only damage people's souls which would not benefit thereby but enter into a darkness that would be impenetrable for an infinitely long time. The last Judgment on this earth is an act of love by Me too.... in My eyes this act is people's only salvation if I don't want to leave them entirely at the mercy of their destiny, i.e., to My adversary. It is, in the true sense of the word, a rescue mission which one day you will certainly understand but at your present low spiritual level do not appreciate. The last Judgment and the disintegration of this earth are, in fact, far more determined by My love than by My righteousness.... although this also will have to emerge so as to establish order again, since this is totally disrespected and has to lead to greatest chaos. The individual person can certainly still restore his own order again; he can still become aware of his task and his purpose and strive to live accordingly.... and the last Judgment will not affect him so much that he would have to dread it; for him, too, the last Judgment will only be a demonstration of love because he will be transferred into another life.... be it on earth or in the spiritual kingdom.... a life which will make him happy. And in order to still achieve this with individual people I make it known time and again what the earth and its inhabitants will have to expect.... and good for him who takes these indications seriously and rearranges his life; good for him who will make the effort to live in divine order.... For he will also understand My last rescue operation and regard it as an act of love, since as a result of his life he will also gain the understanding for all events which will take place due to My will and My might.
Only I know the result of an utterly godless way of life, and this is why I must intervene, because My love wants to rescue everyone or provide them with the possibility to free themselves from Satan's control, which can only happen if I bind him Myself.... by putting an end to his activity.... The fact that innumerable people will lose their lives when the last Judgment on earth occurs may well seem cruel to you humans; but it is only an enforced interruption of that which will inevitably lead to death.... so that the souls will at least have the possibility to come back to life again one day.... while it is Satan's goal to keep you forever in his possession. My love, therefore, is the reason for the end of this earth and the destruction of all created beings thereon, and My righteousness will then place the spiritual substances into external forms which correspond to their conduct on earth.... I will put everything right again.... in accordance with My eternal order and will give all spiritual beings the external form they deserve. Only when you humans know the meaning and purpose of earthly life and your task will you find My reign and activity comprehensible, for there is more at stake than your physical life, it concerns the whole of eternity, it concerns the life of the soul for which spiritual death is the most appalling state. And I want to protect it from this death and therefore have to use means which make you doubt My love and yet are only based on My love. I cannot force you into another way of life, I can only admonish and warn you through My Word, which comes as a direct address to earth, and thus all people are being addressed by Me through the mouth of a servant devoted to Me.... I can only draw your attention to the consequences of a wrong way of life and with Words of love try to entice you to enter the right path.... If, however, all these reproaches are in vain, My sentencing Fatherly hand will have to intervene in order to protect you from the worst.... For order must be restored again on earth, so that it will become a place of education for the spiritual beings once more, so that the souls can fully mature according to their destination....
Amen
TranslatorNo es solo Mi justicia que pide un equilibrio y con esto se sententia un último juicio sobre los hombres.... es mucho más Mi amor, que ve el deslice de los hombres a la profundidad y lo quiere frenar. Y aunque la tierra se mantendría en su forma vieja, aunque desplazaría el juicio.... solo será por el mal de las almas del hombre, no encontrarán el bienestar, sino se meterían en la oscuridad, la cual es impenetrable por tiempos eternos. El último juicio en la tierra es más bien un acto de amor de Mi parte.... Es un acto que veo como única salvación para el hombre, si no les quería dejar por completo a merced de su destino, es decir dejarles a manos de Mi adversario. En el verdadero sentido de la palabra es un acto de salvación, que en un futuro lo vais a captar, pero metido ahora en un estado bajísimo espiritual no tenéis entendimiento suficiente para esto. Más bien es Mi amor que determina el último juicio y la disolución de la creación de la tierra y no Mi sentido de la justicia.... lo cual va a salir mucho más al plano para reparar el orden que se desprecia completamente y lo que debe guíar hacia un caos grandísimo. Cada uno puede establecer el orden consigo mismo; puede vivir a sus tareas y esforzarse vivir según su destino conscientemente.... y no va a ser tocado tanto por el último juicio que tiene que temerlo; también para él el juicio solo es un a prueba de amor, porque se le mete en otra vida.... en la tierra o en el reino espiritual.... una vida que le va hacer feliz. Y para conseguirlo en gente suelta Yo anuncio una y otra vez lo que la tierra y sus habitantes va a esperar.... y feliz sea aquel que presta atención con seriedad a estas pistas y cambia su vida; feliz sea aquel que se esfuerza a vivir en el orden divino.... Aquel va a entender Mi último acto de salvación y valorarlo como un acto de amor, porque a través de su vida gana entendimiento para todos los sucesos que van a ocurrir por Mi voluntad y Mi poder. Las consecuencias de una vida completamente sin Dios, solo conozco Yo, y por esto tengo que intervenir, porque Mi amor trae salvación a todos o les quiero ofrecer la posibilidad a liberarse del poder de satanás, lo que solo puede ocurrir de modo que Yo Mismo le meto en cadenas.... de modo que terminaré con sus tramas....
(15 de septiembre 1954) Os puede parecer cruel que por causa del último juicio muere una cantidad infinita de gente en la tierra; pero solo es una interrupción brutal que conlleva la muerte.... así se ofrece una oportunidad a las almas a llegar un día nuevamente a la vida.... mientras el reto de satanás es ocuparos para siempre. Mi amor es la causa del final de esta tierra y del declive de todas las criaturas encima de ella, y Mi justicia mete a todo lo espiritual en una funda exterior que corresponde a su actitud en la tierra.... Yo meto todo en su sitio correcto.... según Mi orden eterno y doy a todo lo espiritual su forma exterior justo. Solo si los hombres conocen su sentido y propósito de la vida terrestre y sus tareas, podéis entender a Mis actuaciones, porque se trata de mucho más que vuestra vida corporal, se trata de la eternidad, se trata de la vida del alma para lo cual la muerte espiritual es lo más cruel.
Y ante esta muerte les quiero salvar, y tengo que recurrir a remedios que dejan dudar de Mi amor, pero que están basados únicamente en Mi amor. No puedo forzaros a llevar otra manera de vida, solo os puedo advertir y avisar a través de Mi palabra que se os transmite directamente a la tierra por hablar directo, y se habla a todos los hombres a través de la boca de Mis servidores fieles.... Os puedo advertir de las consecuencias de una manera equivocada de llevar la vida e intentar de seduciros con palabras y amor a pasar por el camino correcto.... Pero mientras todos estos reproches son en vano Mi mano paterna tiene que intervenir juzgando para salvaros de lo peor.... Porque hay que establecer nuevamente el orden en la tierra para convertirlo de nuevo en una estación de enseñanza para lo espiritual, para que las almas puedan madurar según su determinación....
amén
Translator