• Back

"The kingdom of heaven suffers force...." "My yoke is gentle...."

I only ask little of you and yet you will have to use force in order to attain the kingdom of heaven, because you are still far away from Me and thus also from My kingdom due to your wrongly directed love, which you first have to overcome, i.e. judge correctly. And this requires you to use force.... You have to fight against yourselves, you have to suppress the desires within you which only apply to the world, to the kingdom which belongs to My adversary. I only require of you a right love.... but because you are still badly entangled in the earthly world you find it difficult to muster this right love, to transform yourselves such that you only feel love for Me, for the spiritual kingdom, for you have to overcome your selfish love and move in completely unselfish love.... Only then will your love be the right one which brings you closer to Me and which also earns you the kingdom of heaven. Anyone who lives in love will find it exceedingly easy to fulfil My desire, and the burden I impose on him will be light and the yoke gentle.... But anyone who loves himself more than his neighbour first has to use force, and he usually lacks the will and also the strength to do so.... unless he calls upon Jesus Christ to help him. Alone he is weak, and the world with its attractions weakens his will more and more.... he is unable to detach himself.... He considers My commandments of love unfulfillable, and then he often lies to himself by believing to be of service to Me when he fulfils commandments which were given to him humanly and puts My commandments of love for God and his neighbour second. For all those who cannot detach themselves from the world and matter it will be and remain a struggle, they will have to use force in order to enter My kingdom, although My will, My commandments of love, truly only requires little from you:.... only a loving heart which is willing to sacrifice for the other. But as soon as your eyes are spiritually directed it will be easy for you.... And therefore you humans should first consider the impermanence of what you desire and mentally deal with the time ahead of you when everything earthly will be taken away from you.... Then your eyes will be more spiritually directed and then you will gladly and easily do without in favour of your fellow human beings, for then you will also receive strength from the kingdom towards which you turn your eyes.... You will not lose anything if you give up earthly goods but you will only gain, and you will have to use force at the same time.... but the kingdom of heaven is certain for you, and you will praise and glorify Me because of My easy commandment, which is difficult for you to fulfil as long as you love yourselves more than Me and your neighbour.... But My word is also true: "My yoke is easy and My burden light...." because I stand by you with My strength as long as you are willing to keep My commandments....

Amen

«Le Royaume des Cieux s’acquiert avec violence....» - «Mon Joug est léger....»

J’exige seulement peu de vous et malgré cela vous devrez employer la violence pour arriver dans le Royaume du Ciel, parce que vous êtes encore très loin de Moi et donc aussi de Mon Règne à travers votre amour orienté erronément que vous devez d’abord dépasser, c'est-à-dire orienter d’une manière juste. Et ceci demande de votre part l’emploi de la force. Vous devez combattre contre vous-mêmes, vous devez supprimer en vous les avidités qui sont seulement pour le monde, pour le règne qui appartient à Mon adversaire. J’exige de vous seulement un amour juste, et vu que vous êtes encore très emmêlés dans le monde terrestre, il vous est difficile de développer cet amour, de vous transformer vous-mêmes de façon à ressentir seulement de l’amour pour Moi, pour le Règne spirituel, parce que vous devez vaincre votre amour propre et le remplacer par l’amour totalement désintéressé. Seulement alors votre amour est juste, il vous porte plus près de Moi et il vous procure même le Royaume du Ciel. Celui qui vit maintenant dans l’amour, sent outre mesure facile de s'acquitter de Mon Désir et pour celui-ci le poids est léger et le joug que Je lui charge sera doux. Mais celui qui s’aime lui-même plus que le prochain, doit d'abord employer la violence et pour cela il lui manque presque toujours la volonté et aussi la Force, s'il n'invoque pas Jésus Christ pour qu’Il l'aide. Tout seul il est trop faible et le monde avec ses charmes affaiblit toujours davantage sa volonté, il n’est pas en mesure en de s’en détacher. Il considère comme infaisable Mes Commandements de l'amour, et alors il se trompe souvent même lorsqu’il qu'il croit Me servir, lorsqu’il s'acquitte des commandements qui lui ont été donnés de la part des hommes, et met de côté Mes Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain. Pour tous ceux qui ne peuvent pas se détacher du monde et de la matière, ce sera et restera une lutte, ils devront employer la violence pour pouvoir entrer dans Mon Règne, bien que Ma Volonté, Mes Commandements d'amour exigent vraiment peu de vous : seulement un cœur de bonne volonté pour aimer, qui est prêt à sacrifier pour l'autre. Dès que cependant ses regards sont tournés spirituellement, cela lui sera facile. Et donc vous les hommes vous devez d'abord vous rappeler de l'inconstance de ce que vous désirez et vous occuper mentalement avec le temps qui est devant vous, où il vous sera enlevé tout le terrestre. Alors vos regards seront tournés plus spirituellement et alors vous renoncerez facilement et volontairement en faveur de vos prochains, parce qu'alors vous recevrez aussi la Force du Règne où vous tournez vos regards. Vous ne perdez rien, lorsque vous renoncez aux biens terrestres, vous gagnez seulement mais pour cela vous devez employer la violence. Mais le Règne du Ciel vous est assuré et vous Me louerez et vous Me glorifierez pour Mon Commandement facile qui est pour vous difficile à accomplir tant que vous aimez plus vous-mêmes que Moi et que votre prochain. Mais Ma Parole reste vraie : «Mon Joug est léger et Mon Poids doux....» parce que Je vous assiste avec Ma Force, dès que vous êtes seulement de bonne volonté pour observer Mes Commandements.

Amen