• Back

False Christs and prophets....

In the last days the pure truth will be particularly attacked, which is the work of Satan who, being God’s adversary, wants to undermine the truth by confusing people’s thoughts so that they cannot recognise the truth as such any longer. And his methods and tactics are so well devised that even people whose will does not oppose Me often do not want to see the situation clearly.... but who could see it if they sincerely only wanted the truth. Especially during the last days true and deceptive lights will flash at the same time, and a genuine will for truth is necessary in order to be able to differentiate between them, because it will be difficult to understand the matter.... Because many false Christs and prophets shall arise, as was foretold.... which is also a sign of the end time.... From this follows that they will fight in the same manner, that they will therefore present themselves as messengers from above, that they will speak the words of Christ and foretell the future to people.... but that they are representatives of the one who fights against the truth.... to lead people astray so that they cannot recognise the truth anymore. Thus you don’t always have to search for these false Christs and prophets outside of spiritual life since even the representatives of misguided teachings within the ecclesiastical organisations are false Christs and false prophets.... everyone offering vague, misleading explanations has to be included, as well as all those who try to prevent the pure truth from being given to people, hence all those who adhere to distorted teachings and restrict people’s freedom of thought by withholding from them what could have a clarifying effect....

Everything that is untrue is the work of false Christs and prophets, and to make a distinction irrefutably requires the sincere will for truth, which also has to be willing to surrender what the person has always endorsed.... if it does not comply with the truth. Hence you humans can only protect yourselves from the actions of God’s adversary during the last days before the end if you place yourselves into the safe hands of God, Who is eternal truth.... if you pray to Him with sincere will for truth that He should protect you from error and then open your eyes and ears.... Then you will emotionally recognise what you should accept or reject.... Then false Christs and false prophets will not be able to dazzle you with a deceptive light.... Then the rising of a soft glow in your heart will give you reassurance that you live in truth, and then you will also maintain this truth with conviction and support its cause during the last battle on this earth.... and you will be true defenders of Christ....

Amen

Faux christs et faux prophètes

La pure Vérité sera particulièrement attaquée dans le dernier temps, et cela est l’action de Satan, qui, en tant qu’adversaire de Dieu, veut miner la Vérité pour confondre les pensées des hommes, pour qu'ils ne soient plus en mesure de reconnaître la Vérité comme telle. Ses moyens et ses plans sont conçus d’une manière sournoise, de sorte que souvent les hommes dont la volonté n'est pas tournée contre Moi, ne veulent pas entrevoir une situation qu'ils pourraient cependant reconnaître s'ils le désiraient avec tout le sérieux. Vraiment dans le dernier temps frétilleront en même temps de la Lumière et des lumières trompeuses, et pour pouvoir les distinguer il faut maintenant une sérieuse volonté pour la Vérité, parce qu'il sera difficile d’y voir clair. Il se lèvera beaucoup de faux christs et de faux prophètes, comme il a été annoncé, en signe du temps de la fin. De cela il résulte, qu'ils combattront sous la même bannière, donc ils se camoufleront en envoyés d'en haut, ils porteront à la bouche les Paroles du Christ et ils annonceront aux hommes des choses qui se trouvent dans un temps futur, mais ils sont des représentants de celui qui combat contre la Vérité, pour guider les hommes dans l'erreur, pour qu'ils ne puissent plus reconnaître la pure Vérité. Donc vous ne devez pas toujours rechercher ces faux christs et faux prophètes en dehors de la vie spirituelle, parce que les représentants des doctrines erronées d'organisations ecclésiastiques sont de faux christs et de faux prophètes, et ceux-ci font partie de tous ceux qui offrent des explications peu claires qui mènent dans l'erreur, comme tous ceux qui cherchent à empêcher qu'aux hommes soit guidée la pure Vérité, qui donc se conforment étroitement aux enseignements déformés et limitent la liberté de penser des hommes en leur cachant ce qui pourrait servir d'explication. Tout le non-vrai est l’œuvre de faux christs et de faux prophètes, et pour les distinguer cela demande irréfutablement une sérieuse volonté pour la Vérité, qui doit aussi être prête à renoncer à quelque chose que l'homme a toujours soutenu, si cela ne correspond pas à la Vérité. Vous les hommes vous pouvez donc vous protéger seulement contre l’action de l'adversaire de Dieu dans le dernier temps avant la fin, si vous vous donnez dans la Main de Celui Qui est la Vérité de l'Éternité, si vous Lui demandez la Vérité avec une sérieuse volonté, qu’Il vous protège de l'erreur et qu’ensuite Il vous ouvre l'œil et l'oreille, alors vous reconnaîtrez à travers vos sensations ce que vous devez accepter ou refuser. Les faux christs et les faux prophètes ne pourront alors pas vous éblouir avec une lumière trompeuse car une suave splendeur, qui éclate dans le cœur, vous donnera la sécurité que vous êtes dans la Vérité, alors vous présenterez avec conviction cette Vérité et vous vous emploierez dans la dernière lutte sur cette Terre, alors vous serez de vrais combattants pour le Christ.

Amen