• Back

Serious examination with call for God....

You should not carelessly reject words which come to you from above, and if you don't recognize the outcome of these words, if you don't believe that they come from above, you should nevertheless check their value before you reject them. For your remorse will be great one day when you realize what you have let pass you by, what treasure you could have gained and what bliss you could have acquired.... This applies above all to those who unhesitatingly accept other spiritual knowledge when it is offered to them from a studied side, and who also make much spiritual knowledge their own by reading and listening to lectures, who therefore would like to be knowledgeable and thus could also carry out an examination if they were serious about it. To be able to make the right judgement intellectually alone must be denied to the examinees, for this requires the support of the divine spirit, which every human being can request. Nevertheless, the word offered from above is also stimulating enough for an intellectual person to think about, and it also stands up to intellectual scrutiny. Only then the seeker would have one more direction of thought to present himself with which he can mentally deal; yet the conviction of its sole truth is only gained through God's call for His support, for the enlightenment of his thinking, for the supply of pure truth. And this call only comes from a person's heart when he acknowledges God as the sole truth and the source of all knowledge. People who have no desire whatsoever to be instructed in truth will always reject everything, and one day they will also hardly come to realization, yet there are more thinking people on earth than those who are indifferent to everything, and these thinkers should not put the results of intellect before the results of spiritual activity, for it is precisely they who can judge whether and to what extent wisdom shines forth from those words which are represented as received from above. And therefore they will not be able to excuse themselves one day, for only their will is necessary in order to take a stand on this word and then also to recognize it for what it is.... as God’s word Who wants to help people attain truth and right thinking and Who therefore takes care of people because they are darkened in spirit and lack all knowledge.... And every person can attain the truth who earnestly desires it from God....

Amen

Examen sérieux avec invocation à Dieu

Les Paroles qui vous arrivent d'en haut, vous ne devriez pas les repousser avec légèreté et si vous ne connaissez pas la provenance de ces Paroles, si vous ne croyez pas qu'elles sont d'en haut, vous devriez de toute façon d'abord examiner leur valeur avant de les repousser. Parce qu'un jour votre repentir sera très grand, lorsque vous reconnaitrez ce que vous avez laissé passer outre vous, quels Trésors vous auriez pu amasser et quelle Béatitude vous auriez pu vous conquérir. Cela vaut surtout pour ceux qui acceptent sans réfléchir un autre patrimoine spirituel, lorsqu’il leur est offert par l’étude et lorsqu'ils s'approprient beaucoup de patrimoine spirituel à travers la lecture et l’écoute de conférences, lorsqu’ils voudraient donc être savants et avec cela ils pourraient aussi exécuter un examen s'ils étaient sérieusement intéressés. Pouvoir émettre seulement intellectuellement le juste jugement, doit être refusé aux interrogateurs, parce que pour cela il faut le Soutien de l'Esprit divin que chaque homme peut demander. Malgré cela, la Parole offerte d'en haut est assez stimulante pour la réflexion même pour un homme intelligent et elle résiste à un examen intellectuel. Seulement le chercheur aura ensuite en plus à montrer une orientation de pensées avec laquelle il peut s'occuper mentalement ; mais la conviction de l’unique Vérité est conquise seulement par la prière à Dieu pour Son Soutien, pour l'éclairage de ses pensées, pour l’apport de la pure Vérité. Et cette prière provient du cœur d'un homme seulement lorsque celui-ci reconnaît Dieu comme l’unique Vérité et la Source de tout le savoir. Des hommes qui n'ont aucun désir d'être instruits dans la Vérité, repousseront toujours tout et un jour ils arriveront à la connaissance, mais il y a sur la Terre plus d’hommes qui pensent que d’hommes auxquels tout est indifférent et ces hommes qui pensent ne devraient pas placer en premier les résultats de l’entendement devant les résultats de l’effet de l'esprit, parce que vraiment ils peuvent juger si et dans quelle mesure la Sagesse brille dans ces Paroles qui sont présentées comme provenant d'en haut. Et donc un jour ils ne pourront pas s'excuser, parce que seulement leur volonté est nécessaire pour prendre position envers ces Paroles et ensuite les reconnaître pour ce qu’elles sont, comme Parole de Dieu Qui veut aider les hommes à la Vérité et à la pensée juste et Qui donc prend soin des hommes parce qu'ils sont d’esprit assombri et à eux il manque n'importe quelle connaissance. Et chaque homme peut arriver à la Vérité, s’il la désire sérieusement de Dieu.

Amen