• Back

The urging of the spirit.... Discontentment....

You are certainly urged by My spirit to comply with My will, yet you are not being forced into doing so because compulsion would damage your soul. If, however, you completely and utterly sacrifice your will to Me, if you consciously surrender your opposition to Me by only wanting to do My will, then you will be unable to do anything else but to live according to the order which is My fundamental principle of eternity.... Then you will no longer consciously infringe against this order, you will always conduct yourselves as I ask of you, you will no longer sin consciously. In that case you willingly comply with the urging of the spirit, you allow yourselves to be guided by it and thus you will be guided by Me, and that truly righteously. Yet you should and indeed can do more than just avoid sin and abhor injustice; you will also be induced by My spirit accordingly, but if you don't give in to its urging then you will not be content with yourselves even if you have not sinned, for although you don't infringe against the commandments of love for God and your neighbour.... you nevertheless don't eagerly comply with them and your soul will feel neglected and depressed, for it senses that it is not making any progress in its development....

Every discontentment with oneself is an expression of a depressed soul. You humans should not always remain on the same level, you should make an effort, you should do whatever it takes to advance your higher development, and you should continually work at improving yourselves, and this is what the spirit constantly stimulates you to do.... If you follow its encouragement you will also sense an inner calm, for then you will have fulfilled My will and this feeling makes you happy. I certainly take notice of your will to accept My will and assess it correctly, yet you should also try to put into practise what you promise Me.... Seek to give ever more love, to perform selfless works of love, try to base your whole life on love, then you will live in harmony with My spirit within you, and then you will only listen to My spirit and ignore whatever the other side says to you. Let the spirit in you rule supreme, completely submit yourselves to My will and always strive for perfection.... And your heart will be so filled by peace that it will reveal Me and My presence in you , for then you will be aware of My presence and can only live in absolute harmony with Me and My spirit....

Amen

Impulso del Espíritu.... Insatisfacción....

Ciertamente, seréis impulsados por Mi Espíritu a cumplir Mi voluntad, pero no seréis forzados a hacerlo, pues la coerción dañaría vuestra alma. Pero si Me sacrificáis completamente vuestra voluntad, si conscientemente renunciáis a toda resistencia, de modo que sólo hagáis Mi voluntad, entonces no podréis hacer otra cosa que moveros dentro del orden que es Mi principio fundamental desde la eternidad.... Entonces ya no violaréis conscientemente este orden; siempre os comportaréis como Yo os lo pido, y así ya no pecaréis conscientemente. Porque entonces seguiréis voluntariamente el impulso del Espíritu, os dejaréis por Él, y así seréis guiados por Mí, y verdaderamente os guiaré correctamente.

Sin embargo, vosotros también debéis y podéis hacer más que simplemente evitar el pecado y detestar la injusticia; pero también sois impulsados a hacerlo a través de Mi Espíritu, pero si no cedéis a su impulso, no estaréis satisfechos con vosotros mismos, sin haber pecado. Porque si bien no violáis los mandamientos del amor a Dios y al prójimo.... pero tampoco los cumplís diligentemente, y vuestra alma siente una deficiencia y la oprime, porque siente que no está progresando en su desarrollo....

Toda insatisfacción con uno mismo es una expresión de la opresión del alma. Vosotros, los humanos, no debéis permanecer en el mismo nivel para siempre; debéis esforzaros, debéis hacer todo lo que promueve el desarrollo hacia arriba, y debéis trabajar constantemente en vosotros mismos, y el Espíritu os inspira constantemente a hacerlo. Si seguís su inspiración, también sentiréis la paz interior, pues habréis cumplido Mi voluntad, y este sentimiento os hará felices.

Respeto vuestra voluntad de entrar en la Mía y la valoro correctamente, pero también procurad de poner en práctica lo que Me prometéis.... Esforzados constantemente por dar más amor, por realizar obras de amor desinteresados, intentado construir toda vuestra vida sobre el amor. Entonces viviréis en armonía con Mi Espíritu en vuestro interior y entonces sólo lo escucharéis a Él, ignorando todo lo que se os diga por otra parte. Dejad que vuestro espíritu interior gane la supremacía, someteos por completo a Mi voluntad y permaneced en constante esfuerzo hacia la perfección.... Y vuestro corazón se llenará de una paz que Me revela a Mí y a Mi presencia en vosotros, porque entonces seréis conscientes de Mi presencia y sólo podréis vivir en completa armonía Conmigo y con Mi Espíritu....

amén