Untruth can lead to serious consequences, for evil will always give birth to evil. The spirit of falsehood emanates from the prince of darkness and causes darkness to spread wherever he is at work. But darkness can only be countered with light in order to chase it away.... The lie can only be countered with truth in order to expose and brand it. And truth emanates from Me, thus I radiate My strength against darkness, or the light also leads the battle against darkness. The world would truly be in a better state if doors were opened to truth, yet people love darkness and are far more closed to truth than to error and lies. And where My adversary knows how to cloak untruth, where he knows how to spread error under the guise of a preacher of truth, he has already darkened the light and often succeeds in extinguishing it completely because people don't guard the light, because they don't protect it.... because they feel comfortable in the darkness. Light and darkness are opposites, just as I and My adversary pursue completely opposite aims.
And so it must now also be understandable to you that I am never to be found on the same road where My adversary walks.... The light is waging a battle against the darkness and does not fight with the same means.... the truth is and remains clear and understandable and will always oppose untruth and never go along with it for the sake of appearances, which means as much as that I cannot agree when untruth is advocated and only tolerate it because I gave people free will, which, however, does not mean that I approve of it. Wherever misguided teachings have crept into My pure gospel I will never offer My hand to stamp these teachings with truth, instead I will always oppose them and kindle the light where such is desired. My special love applies to misguided people when I recognize their good will and their love for Me. I then value their will and their love and do not condemn them for accepting lies and error. But I also seek to bring light to them, which can happen all the more easily the deeper they stand in love.... Then they will recognize the error themselves and turn more and more towards the truth.... And if they don't want to or are unable to accept it because they cannot resist My adversary's activity as weak people, they will suddenly realize in the spiritual kingdom where to look for the real truth.... For every person must come to the truth if he wants to reach the light.... And blessed is he who can already free himself from darkness on earth, blessed is he who possesses the courage and strength to detach himself from misguided thoughts, blessed is he who seriously desires the truth on earth and requests it from Me.... I Myself will instruct him so that there will be light in his heart, so that the spiritual darkness will disappear and he will become clairvoyant....
Amen
TranslatorLa vérité ne peut pas avoir de graves conséquences, mais le mal engendrera toujours le mal. L'esprit du mensonge procède du prince de l'obscurité et il fait de sorte que l‘obscurité se répande là où il travaille. Mais pour chasser l'obscurité, on ne peut le faire que seulement avec la Lumière. Au mensonge il peut être mis de front seulement la Vérité pour le découvrir et le marquer à chaud. Et la Vérité procède de Moi, donc Je rayonne Ma Force contre l’obscurité, ou bien aussi : la Lumière mène la lutte contre les ténèbres. Le monde serait vraiment mieux si à la Vérité les portes avaient été tenues ouvertes, mais les hommes aiment l'obscurité, et ils se tiennent loin de la Vérité bien plus que de l'erreur et du mensonge. Et là où Mon adversaire s’y entend bien pour répandre l'erreur sous le manteau de couverture d’un prédicateur de la Vérité, là il a déjà assombri la Lumière, et il réussit même souvent à l'éteindre entièrement, parce que les hommes ne gardent pas la Lumière, parce qu'ils ne la mettent pas devant en protection, parce qu'ils se sentent bien dans l'obscurité. La Lumière et les ténèbres sont contraires, comme Moi et Mon adversaire nous poursuivons des buts totalement opposés Et ainsi à vous il doit maintenant être compréhensible que vous ne pouvez jamais Me trouver sur la même route que celle où marche Mon adversaire. La Lumière mène une lutte contre les ténèbres et elle ne combat pas avec les mêmes armes, la Vérité est et reste claire et compréhensible et elle se mettra toujours contre la non-vérité et elle ne marchera jamais ensemble avec la non-vérité, ce qui signifie que Je ne peux pas Me déclarer d'accord, lorsqu’est présentée la non-vérité, Je la tolère seulement parce que J’ai donné aux hommes la libre volonté, mais cela ne signifie pas que Je l'approuve. Là où maintenant on a insinué des enseignements erronés dans Mon pur Évangile, Je n'offrirai là jamais la Main pour imprimer à ces enseignements le timbre de la Vérité, mais Je procéderai toujours contre et allumerai une Lumière là où celle-ci est désirée. Mon Amour particulier est pour les hommes guidés dans l’erreur, lorsque Je reconnais leur volonté et leur amour, et Je ne les juge pas pour leur acceptation du mensonge et de l'erreur. Mais Je cherche à leur apporter une Lumière, chose qui cependant peut se produire d’autant plus facilement qu’ils sont plus profondément dans l'amour. Alors eux-mêmes reconnaissent l'erreur et se tournent toujours davantage vers la Vérité. Et s'ils ne la veulent pas ou s’ils ne peuvent pas l'accepter, parce qu'ils ne peuvent pas s'opposer à l’action de Mon adversaire car ils sont faibles, alors dans le Règne spirituel la connaissance de l’endroit où il faut chercher la juste Vérité viendra sur eux soudainement, parce que chaque homme doit l’atteindre s'il veut arriver à la Lumière. Et bienheureux celui qui déjà sur la Terre peut se libérer des ténèbres, celui qui possède le courage et la force de se détacher du patrimoine mental erroné, celui qui désire déjà sur la Terre sérieusement la Vérité et Me la demande. Moi-même Je veux l’instruire pour qu'il fasse clair dans son cœur, pour que l'obscurité spirituelle se dissipe et qu’il devienne clairement voyant.
Amen
Translator