Offer yourselves as a sacrifice to the Lord, passively hand yourselves over to Him.... desire that His will shall also be yours, that you no longer feel any kind of resistance in you, that you are totally devoted to Him.... This complete surrender of your will to God's will assures right thinking, right wanting and right doing.... But as soon as you harbour the slightest resistance you also divert, if only imperceptibly, from that which is God's will, because this very resistance creates the foundation where God's adversary can be active. It is thus an act of greatest effort if the human being is to relinquish his own will and completely subordinate himself to divine will.... which, however, will always be easily achievable the more love becomes active in a person, for to be lovingly active is already coming into close contact with the eternal Love, it is unifying-oneself with It and thus simultaneously abandoning one's own will. This is why someone who lives a life of love no longer opposes God, it draws him to God, he humbly gives himself to the One Who created him, he knows no resistance, no disobedience to God, he only ever endeavours to comply with Him.
In that case he has no will of his own any longer because he is permeated by the love of God, Whose will now works in him, since through love the spiritual unity has taken place. Thus love is the most certain feeling that the human being lives within God's will.... and that is why you need only ever be mindful about practising love.... whatever you do should only be determined by love, your heart should be soft and tolerant, gentle and whole-heartedly humble, and helpful towards every human being.... In every human being you should see your neighbour, your brother, because you are all children of one Father; you should let neither anger nor bitterness arise in you, but know that everything will approach you as is beneficial for your change, for your perfection. What is wicked in your environment shall become good through you, your love shall be the weapon you use against your enemies. You should never fight evil with evil but do good to those who do not mean you well. Then your bond with the eternal Love will become ever firmer, then you live within God's will, then His will has also become yours, then you have offered yourselves as a sacrifice by voluntarily having surrendered your resistance and acknowledged Him as your Lord, as your God and Father of eternity, to Whom you gave yourselves completely....
Amen
TranslatorPonudite sebe kot (živo) daritev Gospodu, voljno se Mu izročite v Njegove roke.... hrepenite, da bo Njegova volja prav tako tudi vaša, da v sebi več ne čutite nobene vrste odpora, da ste Mu popolnoma privrženi.... Ta popolna izročitev vaše volje Božji volji zagotavlja pravilno razmišljanje, pravilno hotenje in pravilno delovanje.... Toda čim je v vas tudi najmanjši odpor, vi prav tako odstopate, pa čeprav neopazno, od tega kar je Božja volja, ker sam ta odpor ustvarja temelj, kjer Božji nasprotnik (Satan) lahko deluje.
Zatorej zahteva to dejanje največji napor, če človek odstopa od svoje lastne volje in sebe popolnoma podredi Božanski volji.... kar pa bo vedno lažje uresničljivo bolj kot bo Ljubezen aktivna v človeku, ker biti aktiven v Ljubezni, je že prihajanje v tesen stik z večno Ljubeznijo, to je združitev sebe z Njo in istočasno tudi odstopiti od svoje lastne volje. Zato človek, ki živi življenje Ljubezni, več ne nasprotuje Bogu, ona (Ljubezen) ga privablja k Bogu, on sebe ponižno predaja Tistemu, Kateri ga je ustvaril, on ne pozna odpora niti neposlušnosti Bogu, on vedno le poskuša sebe podrediti Njemu. V tem primeru on več nima svoje lastne volje, ker je prežet z Ljubeznijo Boga, Katerega volja sedaj deluje v njem, ker se je bila skozi Ljubezen zgodila duhovna združitev.
Ljubezen je torej najbolj varno (gotovo) čustvo, da človek živi znotraj Božje volje.... in to je razlog, zakaj morate vi vedno poskrbeti, da prakticirate Ljubezen.... karkoli namreč delate, vas mora k temu vedno usmerjati (motivirati) Ljubezen, vaše srce mora biti mehko in tolerantno-strpno, nežno in popolnoma (od srca) ponižno in pripravljeno pomagati vsakemu človeku.... V vsakem človeku vi morate videti svojega bližnjega, svojega brata, ker ste vi vsi otroci enega Očeta (Malahija 2:10; Matej 6:9); vi si ne smete dovoliti, da se niti jeza niti grenkoba pojavita v vas, temveč morate vedeti, da se vam bo približalo vse tako, kot je koristno za vašo spremembo, za vašo popolnost.
Kar je zlobno v vašem okolju, mora skozi vas postati dobro, vaša Ljubezen mora biti orožje, ki ga vi uporabljate proti svojim sovražnikom. Vi se zlu nikoli ne smete upreti z zlom, ampak delajte dobro tistim, kateri vam nočejo dobro (Rimljanom 12:14, 17-21). Potem bo vaša zveza-odnos z večno Ljubeznijo postajala vedno močnejša, potem živite znotraj Božje volje, potem je Njegova volja postala tudi vaša, potem ste sami sebe ponudili kot žrtev Bogu s tem, ker ste prostovoljno prenehali z odporom in priznali Njega za svojega Gospodarja, za svojega Boga in Očeta od večnosti, Kateremu ste sebe popolnoma izročili. AMEN
Translator