Consider yourselves My sent ones who are to go to people and bring them My message, and what you now think, what you speak and how you act.... you think, speak and act on My behalf, for I sent you out and you only comply with My will; My task for you will always be the same as the one I once gave My disciples when I walked on earth.... to carry the gospel out into the world. I ask nothing else of you but that you proclaim My word, because without My word no human being can become blessed. The proclamation of My word is of such great importance that I bless everyone who makes himself available to Me for it, for people shall know My will so that they live accordingly and fulfil their earthly task. Hence you shall convey My message to your fellow human beings, you shall proclaim the kingdom of God to them and show them the path they have to take in order to enter the kingdom where eternal life awaits them. You shall speak in My name because I Myself send you out and thus you can justifiably pretend to be My servants. For I have conveyed the message to you, I have given you what you are to distribute.... My word, which you bring to them as a gift from your lord in order to testify to your mission. Therefore, you who have received this commission from Me, you should not brood and doubt, you should only always do what I ask of you.... Receive My word and pass it on. Although few ask for it, and the doors of your heart will often remain closed. Yet this should not frighten you and prevent you from continuing your journey, for you will also find open hearts which are grateful to you for your lord's delicious gift and which will do the same as you again, giving to their fellow human beings what they have received themselves. You need never fear that you are not fit for your work.... I have chosen you Myself and also give you the strength to work for Me as long as you have the will to serve Me. For you yourselves cannot judge how necessary your work is, but I know, and therefore I admonish you again and again not to slacken your efforts or become sluggish but to devote yourselves to spiritual work with increased eagerness, because time is pressing and the spiritual hardship on earth is great and can only be remedied if My servants do good vineyard work, if they faithfully fulfil their lord's will, if they work for Me and My kingdom, if they proclaim the gospel and testify to Me before the world....
Amen
TranslatorBetrachtet euch als Meine Sendlinge, die zu den Menschen gehen und ihnen Meine Botschaft bringen sollen, und was ihr nun denkt, was ihr redet und wie ihr handelt.... ihr denkt, redet und handelt in Meinem Auftrag, denn Ich sandte euch hinaus, und ihr kommet nur Meinem Willen nach; Meine Aufgabe für euch wird stets die gleiche sein, die Ich einst Meinen Jüngern stellte, als Ich auf Erden wandelte.... das Evangelium hinauszutragen in die Welt. Nichts anderes verlange Ich von euch, als daß ihr Mein Wort verkündet, weil ohne Mein Wort kein Mensch selig werden kann. Die Verkündung Meines Wortes ist von so großer Wichtigkeit, daß Ich jeden segne, der sich Mir dafür zur Verfügung stellt, denn die Menschen sollen wissen um Meinen Willen, auf daß sie danach leben und ihre Erdenaufgabe erfüllen. Ihr also sollet euren Mitmenschen Meine Botschaft überbringen, ihr sollt ihnen das Reich Gottes verkünden und den Weg zeigen, den sie gehen müssen, um in das Reich zu gelangen, wo ein ewiges Leben sie erwartet. Ihr sollet in Meinem Namen reden, weil Ich Selbst euch hinaussende und ihr also berechtigt euch als Meine Diener ausgeben könnet. Denn Ich habe euch die Botschaft übermittelt, Ich habe euch gegeben, was ihr austeilen sollet.... Mein Wort, das ihr als Gabe eures Herrn ihnen bringet, um ihnen eure Sendung zu bezeugen. Die ihr also diesen Auftrag von Mir empfangen habt, ihr sollet nicht grübeln und zweifeln, ihr sollet nur immer tun, was Ich von euch verlange.... Mein Wort entgegennehmen und weiterleiten. Wenige zwar verlangen danach, und die Herzenstüren werden oft verschlossen bleiben. Doch das soll euch nicht schrecken und abhalten, weiterzuwandern, denn ihr werdet auch offene Herzen finden, die euch dankbar sind für die köstliche Gabe eures Herrn und die wieder das gleiche tun werden wie ihr, ihren Mitmenschen geben, was sie selbst empfangen haben. Ihr brauchet niemals zu fürchten, nicht tauglich zu sein für eure Arbeit.... Ich habe euch selbst erwählt, und Ich gebe euch auch die Kraft, für Mich tätig zu sein, solange ihr nur den Willen habt, Mir zu dienen. Denn ihr selbst könnet es nicht ermessen, wie nötig eure Arbeit ist, Ich aber weiß es, und darum ermahne (Ich = d. Hg.) euch immer wieder, nicht nachzulassen oder träge zu werden, sondern mit erhöhtem Eifer euch der geistigen Arbeit zu widmen, weil die Zeit drängt und die geistige Not auf Erden groß ist und sie nur dann behoben werden kann, wenn Meine Knechte gute Weinbergsarbeit leisten, wenn sie getreulich den Willen ihres Herrn erfüllen, wenn sie arbeiten für Mich und Mein Reich, wenn sie das Evangelium verkünden und Mich bezeugen vor der Welt....
Amen
Translator