• Back

Truth light effect.... error no bliss in the hereafter....

The knowledge imparted to you through My word has a particularly beneficial effect on your soul because it is, as it were, like rays of light which touch it, which are therefore stronger than the surrounding cover and are able to penetrate it.... For the soul's adversity consists of the fact that it is dark within it, that no light can penetrate from outside and that darkness paralyses all will to activity. The soul's adversity consists of ignorance which deprives it of all knowledge of My Being, which it experiences as a dark state and which can precisely only be remedied when the knowledge of pure truth is supplied to it. And thus the person who has knowledge will always feel at ease in contrast to someone who still walks in ignorance, for it is not his intellect alone which has a plus to record but the soul is even far more grateful for it because it perceives the imparted knowledge as light, as a premonition of a state which is its aim on earth. The intellect wants to know everything explained, but the soul feels the happiness of being knowledgeable because this has an effect as light. This is why erroneous knowledge cannot benefit the soul, for no matter how much intellectual knowledge the human being accepts.... if it is not the pure truth, the soul will not derive any benefit from it, instead, the shells will thicken and ever greater darkness will spread to its sorrow. But such a soul will also not be willing to love and do nothing to change its state, i.e., the human being willingly accepts error through his direction of will, through his way of life, and does not recognize it as such, he brings his soul into this lightless state himself, because without love no wisdom, no light, can reach the soul either, but love is only the strength which loosens the soul's cover so that truth, the light, can now flow into the soul. A person who possesses knowledge which has brought him the right realization is therefore also active in love, because this is the prerequisite for receiving My word, which has imparted truth to him.... regardless of whether My word was offered to him directly or indirectly. And thus you humans can only ever be seriously advised to practice unselfish neighbourly love so that you can receive My wisdom in abundance, hear My divine words of love and thereby attain realization. Without love all words only remain an empty sound which fades away in the ears or which the intellect certainly allows to have an effect on it but which does not penetrate the soul. And thus a life of love is irrevocably necessary in order to help the soul into the light, in order to give it the knowledge which reduces its state of adversity and allows it to become active in its ascent. Without love it cannot receive the right knowledge, without love it is also unable to recognize the knowledge imparted to it as truth or error.... Without love it remains dark within itself and takes the wrong path because no light illuminates the path which leads to the aim....

Amen

La Vérité est un effet de la Lumière - l'erreur n’est pas la Béatitude dans l'au-delà

Les connaissances qui vous sont transmises par Ma Parole, agissent d’une manière tout particulièrement salvatrice pour votre âme, parce qu'elles sont justement comme des rayons de Lumière qui la touchent, qui sont donc plus forts que l'enveloppe qui l'entoure et peuvent même passer au-delà, parce que la misère de l'âme consiste dans le fait qu’il fait sombre en elle, qu'aucune Lumière de l'extérieur ne peut pénétrer et que l'obscurité paralyse chaque volonté d'action. La misère de l'âme consiste dans la non-connaissance qui enlève toute connaissance de Mon Être, elle le ressent comme un état obscur qui peut être suspendu seulement lorsqu’il lui est guidé le savoir sur la pure Vérité. Et ainsi un homme qui dispose d'un savoir, se sentira bien à la différence d’un qui marche encore dans la non-connaissance, parce que ce n'est pas uniquement son entendement qui enregistre un plus, mais l'âme est encore beaucoup plus reconnaissante pour cela, parce qu'elle perçoit le savoir transmis comme une Lumière, comme le présage d'un état qui est son but sur la Terre. L'entendement veut que tout soit expliqué, mais l'âme sent le bonheur d'être savante, parce que cela est l'effet de la Lumière. Donc un savoir erroné ne peut procurer à l'âme aucun avantage, car aussi grand que soit le savoir d'entendement que l'homme reçoive, s’il n'est pas la pure Vérité, l'âme n'en tire aucune utilité, les enveloppes s'épaississent plutôt et l'obscurité s'étend toujours plus fortement pour sa souffrance. Une telle âme ne sera même pas de bonne volonté pour aimer et elle ne fait rien pour changer son état, c'est-à-dire que l'homme à travers l'orientation de sa volonté, à travers son chemin de vie, accepte avec disponibilité l'erreur et il ne la reconnaît pas comme telle, parce que sans amour à l'âme il ne peut arriver aucune Sagesse, aucune Lumière, mais l'amour seul est la Force qui dissout l'enveloppe de l'âme, de sorte que la Vérité, la Lumière, puisse maintenant couler dans l'âme. Homme qui dispose de savoir que lui a apporté la juste connaissance, est donc aussi actif dans l’amour, parce que cela est la condition pour recevoir Ma Parole qui lui transmet la Vérité, peu importe si Ma Parole lui a été offerte directement ou indirectement. Et ainsi aux hommes il peut toujours seulement être mis sérieusement au cœur d'exercer l'amour désintéressé pour le prochain, pour que vous receviez dans la plénitude Ma Sagesse, pour que vous entendiez Mes divines Paroles d'Amour et qu’avec cela vous puissiez arriver à la connaissance. Sans amour, toutes les Paroles restent seulement un écho vide qui résonne outre les oreilles ou bien que l’entendement fait certes agir sur lui, mais il ne pénètre pas jusqu'à l'âme. Et ainsi une vie dans l'amour est irrévocablement nécessaire pour aider l'âme à la Lumière, pour lui offrir la connaissance qui diminue son état de misère et la fait devenir active dans sa remontée. Sans amour, il ne peut lui arriver aucun juste savoir, sans amour elle n’est même pas capable de juger, de reconnaître le savoir qui lui a été transmis comme Vérité ou comme erreur. Sans amour en elle, elle reste sombre et parcourt des voies erronées, parce qu'il ne brille aucune Lumière qui éclaire la voie qui mène au but.

Amen