My strength of love can flow through you in infinite abundance but you can also go through earthly life completely empty, and both lie in your will.... to be powerful already on earth or, if your will is not meant for Me, to be dependent on the supply of strength from below which, however, only has an earthly material effect, thus does not secure you any spiritual ascent. It is up to you in which state you stay on earth and also leave earth in the end.... The kingdom of light can open up to you immediately after you have left your body, because your soul is permeated by My strength of love and immediately finds admission into the kingdom of beatitude. For if My strength of love can already flow through you on earth it means that it has spiritualized itself during its earthly life, that it has reached the aim, which is the purpose of its earthly existence.... to have overcome everything which prevents the union with Me and consequently to have shaped itself into a vessel into which My strength of love can flow uninhibitedly. Thus I Myself am present in such a soul, since My emanation of strength proves Me Myself. You can now receive Me Myself in all fullness within you.... Consider this saying.... You could also become what the man Jesus became if you were equally filled with the love which the man Jesus felt for Me and His fellow human beings. But you humans on earth will not muster the will which the man Jesus mustered and which, again, had its foundation in the overwhelming love.... And yet it would be possible, for He, too, was a human being like you, and furthermore, He offers you His support if you have the serious will to achieve the aim set for you. But who will make the test and ask Him for such a victory? You could be strong, the elements would have to obey you and all the powers of heaven would be at your disposal if you wanted to work unusual things for the salvation of your fellow human beings; you could truly perform miracles and be completely permeated by divine strength if only you would completely shape yourselves into love, which means that you would like to receive Me Myself through love into you so that I could work in you with My strength which now completely fills you.... You humans go through earthly life suffering, weak and anxious and could instead courageously and powerfully and with your head held high control everything that is creatively subject to you. You could truly be the masters of creation and everything would have to obey you if only you had established divine order within yourselves, if only you would once again develop the love which was your nature in the beginning. You have renounced all strength because you have given yourselves over to love, and thus you are often still inferior to the creature which your will is unable to control. But if you want it, the powers from below are also at your disposal, but not for your own benefit but only for your ruin. You need not be powerless, for My strength is always at your disposal, yet in order to receive strength from Me and to be permeated by it, love must be in you, because My strength of love can only effectively touch a creature which has become love, so that it feels strong and powerful. Love is the strength, and love acquires the strength.... The strength is Me Myself, and love attracts Me Myself.... You could receive My streams of love in all abundance and then feel like children of the father, to Whom all power is given in heaven and on earth. No human being is denied this power, yet whether he attains it in earthly life is up to him. But the man Jesus has proven that love alone shapes the human being into a receptacle for divine strength of love, which He allowed to flow into Himself in abundance, and therefore I Myself was able to work in Him so that nothing was impossible for Him....
Amen
TranslatorMi fuerza de amor puede fluir a través de vosotros en infinita abundancia, pero también podéis pasar por la vida terrenal completamente vacío, y ambos dependen de vuestra voluntad.... ser poderos y fuerte incluso en la Tierra o, si vuestra voluntad no está dirigida hacia Mí, depender de la transmisión de fuerza desde abajo, que sólo tiene un efecto material terrenal y, por tanto, no os garantiza ningún ascenso espiritual. Está en vuestras manos en qué condición permaneceréis en la Tierra y también en qué condición finalmente dejaréis la Tierra....
El reino de la luz puede abrirse ante vosotros inmediatamente después de la muerte del cuerpo, porque vuestra alma está irradiada a través de Mi fuerza del amor y es inmediatamente aceptada en el reino de la dicha. Porque si Mi fuerza de amor ya puede fluir a través de vosotros en la Tierra, eso significa que ya se ha espiritualizado durante su vida terrenal, que ha logrado el objetivo, que es el propósito de su existencia terrenal.... de haber superado todo lo que impide la unificación Conmigo, y en consecuencia haberse formado en un recipiente en el que Mi fuerza de amor puede fluir sin obstáculos. Yo Mismo estoy entonces presente en tal alma cuando Mi irradiación de fuerza Me muestra a Mí Mismo.
Ahora podéis recibirme en toda plenitud dentro de vosotros.... Considerad este dicho.... Lo que el hombre Jesús llegó a ser, también podríais llegar a serlo, si estuvierais llenos al mismo grado del amor que el hombre Jesús sintió por Mí y por Sus semejantes. Pero vosotros, los hombres en la Tierra, no tendréis la misma voluntad que tuvo el hombre Jesús, que estaba basada, una vez más, en Su amor sobremanera grande.... Y, sin embargo, sería posible, porque Él también era un ser humano como vosotros y además os ofrece Su apoyo, si tenéis la sincera voluntad de lograr el objetivo que se ha fijado para vosotros. Pero ¿quién lo pondrá a prueba y Le pedirá tal victoria?
Podríais ser fuertes, los elementos tendrían que obedeceros y todos los poderes del cielo estarían a vuestra disposición si quisierais hacer algo extraordinario en beneficio de vuestros semejantes; Realmente podríais realizar milagros y ser completamente inundados de poder divino, si tan sólo os transformaríais totalmente en amor, es decir, si queréis absorberme a Mí Mismo en vosotros a través del amor, para que Yo pudiera obrar en vosotros con Mi poder, que ahora os llena completamente....
Vosotros, los humanos, pasáis por la vida en la Tierra agobiado por el sufrimiento, débiles y ansiosos, y en cambio podríais gobernar todo lo que os está creativamente subordinado, llenos de fuerza y valentía. Verdaderamente podríais ser dueños, y todo tendría que obedeceros, si tan sólo hubierais establecido el orden divino dentro de vosotros, si tan sólo hubierais vuelto a desarrollar el amor que fue vuestro ser original. Habéis renunciado a todo poder porque habéis renunciado el amor, y por eso a menudo sois todavía inferiores a la criatura que vuestra voluntad no puede controlar. Pero si lo deseáis, las fuerzas de abajo también están a vuestra disposición, pero no para vuestro propio beneficio, sino sólo para vuestra propia destrucción.
No tenéis que ser impotentes, porque Mi fuerza está siempre a vuestra disposición, pero para recibir la fuerza de Mí y ser atravesada por ella, es necesario que haya amor en vosotros, porque Mi fuerza de amor sólo puede tocar eficazmente a una criatura que se ha convertido en amor, de modo que se siente fuerte y poderosa. El amor es el poder, y el amor adquiere el poder.... El Poder soy Yo Mismo, el Amor Me atrae a Mí Mismo.... Podríais recibir Mis corrientes de amor en toda su plenitud y entonces sentiros hijos del Padre, a Quien se le ha dado todo poder en el Cielo y en la Tierra. A ningún ser humano se le niega este poder, pero es cosa suya si lo consigue en la vida terrenal. Pero el hombre Jesús demostró que sólo el amor hacia del hombre un receptáculo de la potencia divina del amor, que él dejaba fluir en Sí mismo en toda su plenitud, y por eso, Yo Mismo pude obrar en Él, de modo que nada Le era imposible....
amén
Translator