• Back

Awakening to life.... Duration of time.... A thousand years are like one day....

I want that you all become happy.... that you find your way out of the state of death to eternal life. I want it and I shall also achieve it, for My love is your guarantee for this, which applies to you for all eternity.... Yet you, too, must do your part, you must want to live, you must not feel comfortable in the state of death or you will be unable to escape it. Therefore you yourselves determine the duration of the state in which you still dwell, the state of lifelessness, although you still possess earthly life. But your spirit is dead and I want to awaken it to life so that you will be eternally happy. I promise you eternal life but I do not determine your will.... And therefore you can live but also reject My offer. As long as you oppose Me with your will you therefore cannot be happy either, and therefore My love is always intent on changing your will, on guiding your thoughts such that you recognise the state you are in and voluntarily change it. And this can only be achieved by providing you with the truth, which you can still reject but which can also make you reflect, which already signifies a gain. And therefore I shall never cease to give people the truth, I shall constantly give what can bring you humans spiritual advantage, for even if the greatest number of people still reject My gift there are always a few who will accept it and to whom I can give eternal life again.... But for Me there is no time, for Me a thousand years are like one day.... and what I do not achieve on this earth shall be brought about by a new period of redemption, to change the will of the one who is still opposed to Me until he longs for My love and strives towards Me of his own accord.... For I will not rest until even the last spiritual being, which once originated from Me, has found its way back to Me. My will is unchangeable, My love shall never cease and My wisdom and might shall create all possibilities for the return of the spiritual substance. But its will is determined by time.... It can remain distant from Me for endless times and thus be doomed to spiritual death for endless times, but once it will awaken to life.... Once it will know and recognise Me as God and Father from eternity, and then it will also make use of every opportunity to reach Me, and then it will live an eternal life in bliss....

Amen

생명으로 깨어나게 하는 일. 머무는 기간. 하루와 같은 천년.

나는 너희 모두가 축복받기를 원하고, 너희가 죽음의 상태를 벗어나 영원한 생명을 찾기를 원한다. 나는 그런 일을 원하고 또한 그런 일을 성취시킨다. 왜냐면 너희를 향한 영원한 내 사랑이 내가 성취시키는 일을 너희에게 보장하기 때문이다. 그러나 너희도 너희의 역할을 해야만 하고, 너희가 생명을 원해야만 하고, 너희가 죽음의 상태에서 편안함을 느껴서는 안 된다. 그렇지 않으면 너희는 죽음의 상태를 벗어날 수 없다. 그러므로 너희 자신이 ​​너희가 아직 머물고 있는 상태인, 생명이 없는 상태의 기간을 스스로 정한다. 비록 너희가 이 땅의 생명을 가지고 있음에도 불구하고, 그러나 너희의 영은 죽었다. 나는 너희의 영을 생명으로 깨어나게 하기를 원하고, 이로써 너희가 영원히 축복될 수 있게 한다.

나는 너희에게 영원한 생명을 약속하지만 너희의 의지를 정하지는 않는다. 그러므로 너희가 살 수 있지만 그러나 또한 내가 제공하는 영원한 생명을 거절할 수 있다. 그러므로 너희의 의지가 나를 대적하는 동안에는 너희는 축복될 수 없다. 그러므로 내 사랑은 항상 너희의 의지를 바꾸기 위해, 너희가 어떤 상태에 처해 있는지를 깨달을 수 있게 되고, 자발적으로 바꾸도록 너희의 생각을 항상 인도하기 위해 항상 주의를 기울인다. 이일은 단지 너희가 실제 거부할 수 있지만 또한 너희가 너희에게 이미 유익을 의미하는 생각을 할 수 있게 하는 진리를 제공하는 일을 통해 성취될 수 있다.

그러므로 나는 사람들에게 진리를 전하는 일을 멈추지 않을 것이고, 너희 사람에게 영적인 유익을 줄 수 있는 것을 끊임없이 줄 것이다. 왜냐면 가장 많은 사람들이 아직 내 선물을 거절할지라도, 내 선물을 받아들이고, 내가 이제 그들에게 다시 영원한 생명을 줄 수 있는 몇몇의 사람들이 항상 있기 때문이다. 그러나 나에게는 시간 개념이 없고, 나에게는 천년이 하루와 같다. 내가 이 땅에서 성취하지 못한 아직 나를 대적하는 사람들이 내 사랑을 갈망하고 스스로 나 자신을 추구할 때까지 그들의 의지를 바꾸는 일을 새로운 구원 시대가 이뤄야 한다. 왜냐면 한때 나에 의해 생성된 마지막 영적인 존재가 나에게 돌아올 때까지 내가 쉬지 않기 때문이다.

내 의지는 변하지 않고, 내 사랑은 절대로 중단되지 않고, 내 지혜와 권세는 영적인 존재가 귀환할 모든 가능성을 만들어 준다. 그러나 영적인 존재의 의지가 기간을 정한다. 영적인 존재는 끝없이 긴 시간 동안 나에게서 멀어진 가운데 머물 수 있다. 그러므로 영적인 존재는 끝없는 긴 시간 동안 영적인 죽음에 빠질 수 있다. 그러나 언젠가 생명으로 깨어나게 된다. 영적인 존재는 언젠가 나를 영원한 하나님 아버지로 인식하고 깨닫고, 나에게 도달하기 위해 모든 가능성을 활용하고 그러면 영적인 존재는 축복된 영원한 생명으로 인도받게 될 것이다.

아멘