• Back

Will to help the souls of darkness....

Remember what My spirit proclaims to you and know that you will be taught correctly by My spirit.... Trustingly surrender yourselves to My guidance and always do what you feel urged to do, for I express Myself through your feelings as soon as you make an effort to fulfil My will and serve Me. It is an unspeakably difficult struggle in the kingdom of the beyond; the darkness is so dense, countless souls languish in it, and only a small number of those would like to liberate themselves from it, who find the state in darkness unbearable and strive to change their situation. And you should help these few, for without help they will not be able to free themselves. It is a work of mercy which you do for those souls, but your will to help is never without success. For even if the souls in darkness sometimes find it difficult to accept your teachings and explanations.... they nevertheless think about it because the light they see close to you is proof they cannot deny, and because they also long for light. You are constantly surrounded by crowds of such souls who feel at ease in your proximity, even though they are now also harassed by beings of the deep who try to pull them down again. Remember the souls surrounding you with love, from which they now draw the strength to resist. Your love keeps them bound to you as with chains, so that the beings of the deep do not succeed in pushing them away, back into darkness. These souls are constantly occupied in thought with what they hear from you and only a loving thought from you is enough to also keep them close to you, and My love truly creates opportunities for them which are helpful for their progress. Thus there will always be beings of light amongst them, unrecognized by them but imperceptibly guiding them into right thinking, and the work of salvation will continue because I Myself bless it, because it never displeases Me if you want to help people. Do not fear the evil powers, for My might is truly greater where the will is good, where the principle of love prevails. Light is where My word resounds, and My word will always be your most secure protection against the evil powers.... and because you fight with a weapon and work with a means which I Myself gave into your hands, the forces of darkness cannot approach you unless you grant them access yourselves through sinful thoughts and evil will, thus you surrender yourselves to the evil influence without resistance.... But this is prevented by your guardian spirits, which are always with you and prevent the bad beings from entering because you want to serve Me and help the poor souls. Believe and trust Me and My words that I will protect you from every danger as long as you are active in My vineyard.... Believe that My spirit guides you correctly and that it will also warn you if you are in danger of taking the wrong path.... Your will to help even earns you protection by the beings you want to redeem, for they sense your love and form a protective wall around you against those who wish you ill.... Love awakens counter-love and also increases the strength in the beings, and by this they recognize the truth of what you explain to them.... they also feel the strength of My word, and only rarely does a soul, once it has heard My word in love, reject it. Therefore, if you convey My word to these souls I Myself am with you and bless you and your activity, I bless the beings which surround you and your effort will not be in vain....

Amen

Vontade de ajudar as almas das trevas....

Lembre-se do que o Meu espírito lhe proclama e saiba que será correctamente ensinado pelo Meu espírito.... Entregai-vos confiantemente à Minha orientação e fazei sempre o que sentis, pois Eu expresso-Me através dos vossos sentimentos assim que fazeis um esforço para cumprir a Minha vontade e Me servir. Trata-se de uma luta inusitadamente difícil no reino do além; a escuridão é tão densa, inúmeras almas definham nela, e apenas um pequeno número daqueles que gostariam de se libertar dela, que acham o estado na escuridão insuportável e se esforçam por mudar a sua situação. E deve ajudar estes poucos, pois sem ajuda eles não poderão libertar-se a si próprios. É uma obra de misericórdia que se faz por essas almas, mas a vossa vontade de ajudar nunca é sem sucesso. Pois mesmo se as almas na escuridão por vezes têm dificuldade em aceitar os seus ensinamentos e explicações.... No entanto, pensam nisso porque a luz que vêem perto de si é a prova que não podem negar, e porque também anseiam por luz. Estamos constantemente rodeados por multidões de tais almas que se sentem à vontade na nossa proximidade, apesar de agora também serem assediados por seres das profundezas que tentam puxá-los para baixo novamente. Lembra-te das almas que te rodeiam com amor, das quais elas agora retiram a força para resistir. O vosso amor mantém-nos ligados a vós como com correntes, para que os seres das profundezas não consigam afastá-los, de volta à escuridão. Estas almas estão constantemente ocupadas em pensamento com o que ouvem de si e apenas um pensamento amoroso da sua parte é suficiente para as manter também perto de si, e o Meu amor cria verdadeiramente oportunidades para elas que são úteis para o seu progresso. Assim, haverá sempre entre eles seres de luz, não reconhecidos por eles mas imperceptivelmente guiando-os para o pensamento correcto, e o trabalho de Salvação continuará porque Eu próprio o abençoo, porque nunca Me desagradará se quiserdes ajudar as pessoas. Não temam os poderes malignos, pois o Meu poder é verdadeiramente maior onde a vontade é boa, onde prevalece o princípio do amor. A Luz é onde ressoa a Minha Palavra, e a Minha Palavra será sempre a vossa protecção mais segura contra os poderes malignos.... e porque lutais com uma arma e trabalhais com um meio que Eu mesmo dei nas vossas mãos, as forças das trevas não podem aproximar-se de vós a menos que lhes concedais acesso através de pensamentos pecaminosos e da má vontade, entregando-vos assim à má influência sem resistência.... Mas isto é impedido pelos vossos espíritos guardiães, que estão sempre convosco e impedem os seres maus de entrar porque quereis servir-Me e ajudar as pobres almas. Acredite e confie em Mim e nas Minhas Palavras que o protegerei de qualquer perigo enquanto estiver activo na Minha vinha.... Acredite que o Meu espírito o guia correctamente e que também o advertirá se estiver em perigo de tomar o caminho errado.... A tua vontade de te ajudar ganha até protecção pelos seres que queres redimir, pois eles sentem o teu amor e formam um muro protector à tua volta contra aqueles que te desejam mal.... O amor desperta o contra-amor e também aumenta a força nos seres, e com isso eles reconhecem a verdade do que se lhes explica.... também sentem a força da Minha Palavra, e só raramente uma alma, depois de ter ouvido a Minha Palavra no amor, a rejeita. Portanto, se transmitirdes a Minha Palavra a estas almas Eu Mim Mesmo Estou convosco e vos abençoar e à vossa actividade, eu abençoarei os seres que vos rodeiam e o vosso esforço não será em vão...._>Ámen