• Back

Will to help the souls of darkness....

Remember what My spirit proclaims to you and know that you will be taught correctly by My spirit.... Trustingly surrender yourselves to My guidance and always do what you feel urged to do, for I express Myself through your feelings as soon as you make an effort to fulfil My will and serve Me. It is an unspeakably difficult struggle in the kingdom of the beyond; the darkness is so dense, countless souls languish in it, and only a small number of those would like to liberate themselves from it, who find the state in darkness unbearable and strive to change their situation. And you should help these few, for without help they will not be able to free themselves. It is a work of mercy which you do for those souls, but your will to help is never without success. For even if the souls in darkness sometimes find it difficult to accept your teachings and explanations.... they nevertheless think about it because the light they see close to you is proof they cannot deny, and because they also long for light. You are constantly surrounded by crowds of such souls who feel at ease in your proximity, even though they are now also harassed by beings of the deep who try to pull them down again. Remember the souls surrounding you with love, from which they now draw the strength to resist. Your love keeps them bound to you as with chains, so that the beings of the deep do not succeed in pushing them away, back into darkness. These souls are constantly occupied in thought with what they hear from you and only a loving thought from you is enough to also keep them close to you, and My love truly creates opportunities for them which are helpful for their progress. Thus there will always be beings of light amongst them, unrecognized by them but imperceptibly guiding them into right thinking, and the work of salvation will continue because I Myself bless it, because it never displeases Me if you want to help people. Do not fear the evil powers, for My might is truly greater where the will is good, where the principle of love prevails. Light is where My word resounds, and My word will always be your most secure protection against the evil powers.... and because you fight with a weapon and work with a means which I Myself gave into your hands, the forces of darkness cannot approach you unless you grant them access yourselves through sinful thoughts and evil will, thus you surrender yourselves to the evil influence without resistance.... But this is prevented by your guardian spirits, which are always with you and prevent the bad beings from entering because you want to serve Me and help the poor souls. Believe and trust Me and My words that I will protect you from every danger as long as you are active in My vineyard.... Believe that My spirit guides you correctly and that it will also warn you if you are in danger of taking the wrong path.... Your will to help even earns you protection by the beings you want to redeem, for they sense your love and form a protective wall around you against those who wish you ill.... Love awakens counter-love and also increases the strength in the beings, and by this they recognize the truth of what you explain to them.... they also feel the strength of My word, and only rarely does a soul, once it has heard My word in love, reject it. Therefore, if you convey My word to these souls I Myself am with you and bless you and your activity, I bless the beings which surround you and your effort will not be in vain....

Amen

La volontà di aiutare le anime dell’oscurità

Ricordatevi ciò che il Mio Spirito vi annuncia e sappiate che attraverso il Mio Spirito siete istruiti bene. Datevi fiduciosi alla Mia Guida e fate sempre ciò a cui vi sentite spinti, perché Mi esprimo attraverso il vostro sentimento, appena vi sforzate di adempiere la Mia Volontà e di servire Me. E’ una lotta indicibilmente difficile nel Regno dell’aldilà; l’oscurità è così fitta, innumerevoli anime vi languono, e solo piccolo è il numero di coloro che si vogliono liberare da questa, che sentono insopportabile lo stato nell’oscurità e tendono ad un cambiamento della loro situazione. E dovete aiutare questi pochi, perché senza aiuto non sono in grado di liberarsi. E’ un’Opera di misericordia che fate per quelle anime, ma la vostra volontà di aiutare non è mai senza successo, perché anche se alle anime nell’oscurità a volte è difficile accettare i vostri insegnamenti e spiegazioni, riflettono comunque su questi, perché la Luce che vedono nella vostra vicinanza, è una dimostrazione che non li possono rinnegare e perché pure loro hanno nostalgia della Luce. Voi siete costantemente circondati da schiere di tali anime che si sentono bene vicino a voi, benché anche loro ora vengono oppresse da esseri dall’abisso che cercano di attirarli di nuovo giù. Pensate con amore a quelle anime che vi circondano, loro attingono la Forza dal vostro amore per prestare resistenza. Il vostro amore le tiene legate a voi come con catene, affinché agli esseri dall’abisso non riesca respingerle indietro nell’oscurità. Queste anime sono costantemente occupate in pensieri con ciò che sentono da voi e solo un vostro amorevole pensiero crea loro veramente delle possibilità che servono al loro procedere. Così si troveranno sempre tra di loro degli esseri di Luce, bensì non riconosciuti da loro, ma guidandole impercettibilmente nel giusto pensare, e l’Opera di Redenzione procede, perché Io Stesso la benedico, perché non Mi dispiace mai, quando voi uomini volete aiutare. Non temete i poteri cattivi, perché la Mia Potenza è davvero maggiore, dove la volontà è buona, dove predomina il principio dell’amore. Dove risuona la Mia Parola vi è la Luce e la Mia Parola sarà per voi sempre la Protezione più sicura contro i poteri maligni, e perché combattete con un’arma e lavorate con un mezzo che Io Stesso vi dò nelle mani, che le forze dell’oscurità non si possono avvicinare a voi, a meno che voi stessi non concedete loro l’accesso attraverso pensieri peccaminosi e cattiva volontà, se vi lasciate senza resistenza alla cattiva influenza. Ma questo lo impediscono i vostri spiriti di protezione, che sono costantemente con voi ed impediscono l’accesso agli esseri cattivi, perché volete servire Me ed aiutare le povere anime. Credete e confidate in Me e nelle Mie Parole, che vi proteggo da ogni pericolo, finché siete attivi nella Mia Vigna. Credete che il Mio Spirito vi guida bene e che vi avvertirà anche, quando siete in pericolo di percorrere una via sbagliata. La vostra volontà di aiutare vi procura persino la protezione tramite gli esseri che volete liberare, perché loro sentono il vostro amore e formano intorno a voi un muro protettivo contro coloro che vi vogliono male. L’amore risveglia amore corrisposto ed aumenta anche la Forza negli esseri ed in ciò riconoscono la Verità di quello che spiegate loro, sentono anche la Forza della Mia Parola e solo di rado un’anima respinge la Mia Parola che ha sentito, che le è stata offerta nell’amore. Se ora guidate la Mia Parola a queste anime, Io Stesso Sono con voi e benedico voi e la vostra attività, benedico gli esseri che vi circondano, e la vostra fatica non sarà vana.

Amen