I will hold you with a firm hand, I will guide you on the right path, I will always walk with you and not let any enemy approach you, I will always protect you from danger, for I do not want you to suffer harm, just as I do not want you to go astray. Nevertheless, you will always be besieged by forces which want to harm you, which are only waiting for you to let go of My hand for once, to walk the path without Me in order to then quickly push you away from Me in order to harm you. Hence you must always be on your guard but not against him, instead you must always make sure that you don't move away from Me, for as long as you are close to Me he cannot approach you, he cannot harm you as long as your gaze is turned towards Me. You need not fear him, no matter how cleverly he thinks he can use.... I have bestowed the gift of knowledge upon you who want to serve Me, and thus he will not be able to deceive you, even though he camouflages himself and tries to win you under a mask. I am with you and know what he intends, and I truly do not hand you over to his power. I only want to constantly warn and admonish you to keep watch and pray.... that you consciously unite with Me and call upon Me for protection and help if you believe yourselves to be in danger. He will not triumph over you, yet he can still cause you inner battles through temptations but you will always remain victorious as long as you stick to Me, as long as you never leave Me out of your thoughts and prayers.... Then you will take refuge in Me, then I will protect you and he will have to leave without having reached his aim. For I am the lord even over him who wants to oppress you.... and where I am, there his activity is in vain....
Amen
TranslatorYo quiero sosteneros con mano firme, Yo quiero guiaros por el camino correcto, Yo quiero caminar siempre con vosotros, y no quiero dejar que ningún enemigo se acerque a vosotros, siempre quiero protegeros del peligro, porque no quiero que sufráis daño, así como tampoco quiero que os extraviáis. Sin embargo, siempre estaréis rodeados de fuerzas que os desean el mal, que sólo esperan que soltáis Mi mano, que recorráis el camino sin Mí, para entonces rápidamente alejaros de Mí para haceros daño. Así que debéis siempre estar en guardia, pero no de él, sino de tener siempre cuidado de no alejaros de Mí, porque mientras estéis cerca de Mí, él no puede acercarse a vosotros, no puede haceros nada mientras vuestra mirada esté dirigida hacia Mí. No tenéis por qué temerle, y aunque cree que todavía puede usar medios inteligentes....
Yo os he dotado con el don de la cognición, a vosotros que queréis servirme, y así él no podrá engañaros, aunque se disfrace y trate de conquistaros bajo una máscara. Yo estoy con vosotros y sé lo que él pretende, y verdaderamente no os entregaré a su poder. Sólo quiero advertiros y amonestaros constantemente para que veléis y oréis.... que os conectéis conscientemente Conmigo y Me invoquéis para pedir protección y ayuda cuando creáis que estáis en peligro.
Él no triunfará sobre vosotros, pero aún puede causaros luchas interiores a través de las tentaciones, en las cuales siempre saldréis victoriosos, siempre que os aferréis sólo a Mí, siempre que no Me dejéis fuera de vuestros pensamiento y oraciones.... Entonces huiréis hacia Mí, entonces Me pondré delante de vosotros como vuestra protección, y él tendrá que ceder sin haber logrado su objetivo. Porque Yo soy Señor también sobre aquel que quiere acosaros.... y donde Yo estoy, allí su trabajo es en vano....
amén
Translator