I need you .... The adversity on earth is huge and can only be solved with your assistance, because I cannot influence people’s souls with My omnipotence, instead, their free will must be stimulated and you should assist with that. There is immense adversity and I only have a few fellow workers on earth who want to steer this spiritual hardship. But these few are under My guardianship, they are cared for by My Fatherly love and will never be without protection. If you knew how I value your spiritual work you would no longer have the slightest doubt about My paternal care for you, you would not worry for a moment but, with complete confidence, always expect help in earthly adversity. Since you should constantly do your spiritual work I will also make sure that you can accomplish it, since the help for many souls depends on this work of yours, which cannot be taken to them by any other means. This work for Me and My kingdom is very carelessly carried out on earth, for only rarely is the full extent of the spiritual adversity recognised. Only a few people possess realisation, only a few people know the meaning and purpose of life on earth and the meaning and purpose of Creation, only a few people are therefore capable of instructing their fellow human beings of this information and thus only a few people can be true proclaimers of the Gospel, because it is absolutely vital for this mission that the proclaimer possesses the knowledge himself. You can therefore assume that I exceedingly carefully watch over those who are suitable for this proclaiming ministry, because they have received this knowledge from Me Myself. Teachings which are already spoilt are not entirely effective as a means of rescue for the misguided souls, they can only profit from the pure truth, only the pure truth is the means to remedy spiritual hardship. And once a person has become a bearer of truth through his will and his love for Me, he will be a faithful fellow worker whom I truly don’t want to lose, because I would not like to lose the many still misguided souls either but want to regain them before it is too late .... I need you, My fellow workers on earth, and I keep telling you time and again that I educate My bearers of light on earth Myself, because they are to restore the kingdom of God among people on My behalf, but that these bearers of light are in My service and, thus, will also be looked after by their Lord in every way. Consequently, anyone who works for Me need not fear any earthly worries, anyone who works for Me should also hand himself over to Me with complete faith, he should look up to the Father like a child and always be certain that he will also be guarded like a child by the Father. And the strength of his faith will give him peace, even in every earthly adversity, which I will solve when the time is right.
Amen
TranslatorIo ho bisogno di voi. La miseria sulla Terra è gigantesca e può essere alleviata solamente attraverso la vostra collaborazione, perché non posso agire con la Mia Onnipotenza sulle anime degli uomini, ma la loro libera volontà deve essere stimolata, per cui voi dovete aiutare. La miseria è grande, ed ho soltanto pochi collaboratori sulla Terra, che vogliono aiutare in questa miseria spirituale. Ma questi pochi stanno sotto la Mia Protezione, il Mio Amore di Padre provvede a loro e non saranno mai senza Protezione. Se voi sapeste, come valuto il vostro lavoro spirituale, non avreste più il minimo dubbio sulla Mia Provvidenza Paterna per voi. Non un attimo temereste, ma aspettereste con piena fiducia sempre l’Aiuto nella miseria terrena, perché dovete prestare questo lavoro spirituale ininterrottamente. Quindi provvederò anche che lo potete fare, perché da questo vostro lavoro dipende l’aiuto per molte anime, che non può essere portato a loro diversamente. Il lavoro per Me ed il Mio Regno viene eseguito sulla Terra soltanto in modo molto trascurato, perché solo raramente viene riconosciuta la miseria spirituale in tutta la sua grandezza. Solo pochi uomini sono nella conoscenza, solo pochi uomini sanno del senso e scopo della vita terrena, e del senso e scopo della Creazione. Solo pochi uomini sono perciò in grado, di informare i prossimi di questo sapere e perciò solo pochi uomini possono essere veri annunciatori del Vangelo, perché per poter eseguire questa funzione, ci vuole la conoscenza da parte dell’annunciatore stesso. Da ciò potrete ora apprendere, che veglio molto attentamente su coloro, che sono idonei per una tale funzione d’annunciatore, perché loro hanno accolto da Me Stesso questo sapere. La Dottrina già deformata non è pienamente effettiva come mezzo di salvezza per le anime erranti, solo la pura Verità può apportare loro un guadagno, solo la pura Verità è il mezzo per sollevare la miseria spirituale. E chi è ora diventato portatore della Verità tramite la sua volontà ed il suo amore per Me, Mi è un fedele collaboratore, che non voglio davvero perdere, perché non vorrei nemmeno perdere le molte anime ancora erranti, ma li voglio ancora riconquistare, prima che sia troppo tardi. Ho bisogno di voi, voi Miei collaboratori sulla Terra, e ve lo dico sempre di nuovo, che Mi istruisco i Miei portatori di Luce sulla Terra, perché loro devono edificare al Posto Mio il “Regno di Dio” tra gli uomini, ma che questi portatori di Luce sono al Mio servizio, e vengono anche curati in ogni modo da Me, loro Signore. Chi dunque lavora per Me, non deve temere nessuna preoccupazione terrena. Chi lavora per Me, deve anche affidarsi pienamente a Me, deve guardare come un figlio al Padre ed essere sempre certo, che viene anche protetto come un figlio dal Padre. E la forza della sua fede gli darà la quiete, anche in ogni miseria terrena, che allevio, quando è giunto il tempo.
Amen
Translator