• Back

Revelation.... living faith....

I am always present to you as soon as you seek Me mentally. Then the connection is established between the spiritual spark in you and its eternal father-spirit. But an instruction can only take place if you desire it, i.e. if you act as a receiving organ by listening to what My spirit announces to you, by paying attention to your thoughts if you do not yet hear My word in sound. Not every thought can be regarded as instruction on My part, but always those thoughts which arise in you after heartfelt prayer and questions to which you desire an answer. These are My answer and you should acknowledge them as such. Therefore it is you yourselves, so to speak, who cause Me to express Myself spiritually, as soon as you converse with Me, thus desire an answer to questions. I do not express Myself to those who neither believe nor want Me to speak to them, because they would not listen to an address or, if it undoubtedly sounded in their hearts, it would force them to believe, which would be completely worthless for the soul. And likewise, I will not give any obvious evidence by which the human being could certainly be strengthened in faith but would also, as it were, be subject to a compulsion of faith. A freely gained faith is far more effective and provides the human being with a blissful certainty of heartfelt unity with Me. My constant endeavour is to bring you humans to a living faith, therefore I must sometimes seemingly distance Myself from you so that you will believe.... yet you will not otherwise attain such faith which achieves everything it wants. I am certainly always present to you but sometimes I let the feeling of being alone arise in you so that you sincerely desire My presence in order to then also be able to feel it. For you alone determine when My presence reveals itself to you. It is only you who cause Me to speak, and thus you hear My voice as soon as you desire it. Whether you recognize it as My voice again only depends on yourselves, on the depth of your faith, which recognizes in Me a being full of love, Which wants to make Itself known to Its living creations in order to also gain their love. Faith in My love considers everything possible, even that a father reveals Himself to His children....

Amen

Revelación.... Fe viva....

Siempre estoy presente para vosotros en cuanto Me buscáis mentalmente. Entonces se establece la conexión entre la chispa espiritual en vosotros y su Espíritu Padre desde la eternidad. Sin embargo, una instrucción solo puede tener lugar si lo deseéis, es decir, si os ajustáis como órgano receptor escuchando lo que Mi Espíritu os revela prestando atención a vuestros pensamientos, si aún no podéis percibir Mi Palabra sonando. No todo pensamiento puede ser considerado como una instrucción de Mi parte, pero siempre los pensamientos que surgen en vosotros después de una oración sincera y preguntas para las cuales deseéis una respuesta. Estos son Mi respuesta, y estos debéis reconocerlos como tales.

r eso, en cierta manera lo sois vosotros mismos que Me estáis motivando a hacer una expresión espiritual en cuanto entréis en dialogo Conmigo, es decir, desear una respuesta a una pregunta.

Me expreso a quienes no creen ni quieren creer que les hablo porque esos no escucharían un discurso o, si sonara inequívocamente en sus corazones, les obligaría a creer, lo que sería completamente inútil para el alma. Y tampoco daré ninguna prueba obvia por la cual el hombre podría ser fortalecido en la fe, pero también estaría sujeto a una compulsión de creencias hasta cierto punto. Una fe ganada libremente es mucho más eficaz, y prepara al hombre una certeza bendita de la conexión más íntima Conmigo.

evar a los hombres a la fe viva es Mi esfuerzo constante y, por eso a veces parece que tengo que alejarme de vosotros para que creáis.... Porque de otra manera no llegarais a tal fe que logra todo lo que quiere. Probablemente Yo esté siempre presente para vosotros, pero a veces dejo que la sensación de estar solo surja en vosotros para que deseéis de todo corazón Mi presencia para que vosotros también podáis sentirla.

rque solo vosotros determináis cuando Mi presencia se os revela. Solo vosotros sois que Me motivan a hablar, y por lo tanto oyes Mi voz tan pronto como lo deseáis. Si ahora la reconocéis como Mi voz depende nuevamente solo de vosotros, de la profundidad de vuestra fe, que reconoce en Mí un ser lleno de amor, Que quiere revelarse a Sus criaturas para ganarse también su amor.

fe en Mi amor considera todo por posible, también que un Padre se revela a Sus hijos....

én