• Back

Prediction of the natural disaster.... Dead stretches of land....

The last end will be preceded by an enormous event which is bound to make all people think who survive it. It will be an indication of the end, a small scale destruction compared to the final work of destruction of this earth, yet of such an extent as never experienced by humanity since the earth came into existence. It is a natural happening which will throw all affected people or those who hear about it into turmoil, for the consequences of the incident are too vast as to go unnoticed. So-called dead stretches of land will form which exhibit no life whatsoever because the vapours of the earth smother all life in these areas. An obvious influence by natural forces will be recognisable so that this phenomenon cannot be traced back to human activity because I want to reveal Myself through this happening in order to make the near end credible to people, which seers and prophets are constantly proclaiming on My instructions. People are faced by renewed suffering and yet cannot be spared this suffering as long as they still pay tribute to the world and only take notice of Me in passing. They must look for Me so that I can let Myself be found, which can only be accomplished by an event which can no longer be explained with people's activity. They must sense that a higher power is behind it and entrust themselves to this power in their earthly adversity. But in order to do so they must also be at the mercy of this power in order to take refuge in it of their own accord. They must physically be without help in order to noticeably feel the help from above....

And for this reason a violent storm will arise which will uproot and lift everything off the ground; the earth will split open and from above and below people will find themselves at the mercy of the elements which they will be unable to fight as they will not have enough strength; an unbearable heat will, in fact, have already rendered people incapable and lethargic beforehand and so they will watch the first signs in nature without interest until they recognise their grim situation and then they will almost brutally fight for their life which they fear to lose. And I will help all those in their adversity who are of good will; I will provide them with realisation so that they can recognise My reign and activity in all happenings and as a result of this insight also instruct their fellow human beings and encourage them to turn to Me, and they will preach to them about My love, wisdom and omnipotence so that they will call upon Me when they are in danger. I want to be their Leader, and those who believe in Me and want to serve Me shall be saved during all hardship of the last days before the end. For shortly after this event follows the destruction of the old earth, as it is written. Yet people shall not experience this destruction unprepared, hence I will cast a shadow beforehand.... a final indication which should be given credence, so that people will not walk into eternal ruin, so that they will be able to save themselves if only they use their will correctly....

Amen

자연 재해에 대한 예고. 죽음의 지역.

종말 전에 살아남은 모든 사람들을 생각하게 만들어야만 하는 거대한 일이 먼저 일어난다. 이런 일이 이 땅이 마지막에 파괴되는 일에 비하면 종말의 징조로 일어나는 작은 파괴이다. 그러나 이 땅에 존재하는 한 인류가 아직 경험하지 못한 큰 규모가 될 것이다. 이 일은 자연에서 일어나는 일이고 이런 일을 당하거나 이런 일에 대해 듣는 모든 사람을 놀라게 할 것이다. 왜냐면 이 사건의 영향이 아주 커서 무시할 수 없기 때문이다.

이 땅에 소위 죽음의 지역이 형성되어 살아 있는 존재가 전혀 없게 될 것이다. 왜냐면 이런 지역의 땅에서 나오는 가스가 모든 생명을 죽게 만들기 때문이다. 자연의 권세의 역사를 눈으로 볼 수 있게 될 것이다. 이로써 이런 일이 인간의 영향에 의해 일어난 일로 여길 수 없게 된다. 왜냐면 나 자신이 이런 일을 통해 나의 사명을 받은 선견자와 선지자가 끊임없이 선포한 가까운 종말을 사람들이 믿을 수 있도록 나를 계시하기 때문이다.

사람들은 새로운 고통에 직면하고, 그들이 아직 세상에 경의를 표하고 단지 부분적으로 나에게 주의를 기울이는 동안에는 그들은 이런 고통을 피할 수 없다. 너희는 나를 찾아야만 한다. 이로써 내가 너희들이 나를 찾을 수 있게 해야 한다. 찾을 수 있게 하는 일은 더 이상 인간의 작품으로 여길 수 없는 이런 사건을 일으키는 일을 통해 단지 일어날 수 있다. 사람들은 이런 일 뒤에 있는 더 높은 권세를 느끼고, 그들의 이 땅의 위험 가운데 이 권세에 자신을 의탁해야만 한다. 그러나 그들이 자신이 동인이 되어 이런 권세에게 피하게 하기 위해 그들은 또한 이 권세에 당해야만 한다. 그들은 위로부터 도움을 볼 수 있게 느끼기 위해 세상적인 도움을 받지 못하게 돼야만 한다.

그러므로 모든 것의 뿌리를 뽑고 날려 버릴 강력한 폭풍이 일어나게 될 것이다. 땅이 갈라질 것이고, 사람들은 자신들의 힘으로는 부족하기 때문에 위로부터 아래로부터 그들을 대항하여 싸울 수 없는 원소에게 당해야만 하게 될 것이다. 견딜 수 없는 열기가 그전에 사람들을 무능력하게 만들고 무감각하게 만들 것이고, 자신들의 끔찍한 상황을 깨닫기까지, 그들이 잃을 까봐 두려워하는 목숨을 위해 이제 거의 잔인하게 투쟁하기까지 그들은 무관심하게 자연의 첫 번째 현상을 바라보게 될 것이다.

나는 그들의 곤경 가운데 있는 선한 의지를 가진 모든 사람들에게 도움을 줄 것이고, 그들에게 깨달음을 줄 것이다. 이로써 그들이 모든 사건과 역사에서 나의 역사와 사역을 볼 수 있게 하고, 이런 깨달음으로 그들이 또한 그들의 이웃을 가르칠 수 있게 하고, 이웃 사람들이 나에게 도움을 청하도록 설득할 것이다. 그들은 사람들에게 내 사랑과 지혜와 전능함에 대해 설교하고 이로써 그들이 위험에 처했을 때 나를 부르게 한다. 나는 나를 믿고 종말 전의 마지막 때에 나를 섬기기 원하는 그들이 모든 어려움을 통과하도록 구원하는 그들의 안내자가 되기를 원한다. 왜냐면 이런 일이 일어난 후에 짧은 시간 내에 기록이 된 대로 옛 땅의 파괴가 일어날 것이기 때문이다. 그러나 사람들이 준비되지 않은 채로 이런 파괴를 경험해서는 안된다. 그러므로 내가 그림자를 미리 보여준다. 즉 믿어야 할 마지막 가르침을 준다. 이로써 사람들이 영원한 멸망을 당하지 않게 하고, 그들이 단지 그들의 의지를 올바르게 사용한다면, 자신을 구원할 수 있게 한다.

아멘