The kingdom of God has come close to you, My children on earth, yet familiarize yourselves with everything My love reveals to you. And thus you will be initiated into the knowledge of My eternal plan, of My rule and activity in the universe, of My everlastingly applied means
(16.5.1950) with which I want to win My living creations for Myself forever. I let you gain an insight into My kingdom insofar as that I let you know about the activity of the blessed creatures, about the connection of all spiritual substances with their creator and about the great plan of salvation, which underlies everything you humans experience and see on earth. Thus you gain spiritual knowledge which already makes you aspirants of the spiritual kingdom whose lord I have been since eternity. You can believe that My love has now seized you, for My love is a ray of brightest light, and light is wisdom.... My love is of inconceivable power, and anyone who experiences it is blessed, for he feels the benefit of light and strength, even though the body is initially still uninvolved. Yet the increasing realization is a visible sign of My influx of love, for it proves the soul's ascent which can now willingly transfer itself from the earthly kingdom into the spiritual kingdom, which has sought Me and found Me because its love unites it with Me. And thus I can now approach you and you will recognize Me when My foot treads the earth again, certainly also in the flesh but not as once born. For I will step into the path of many of My own where adversity requires it, where My own are badly pressed and I want to bring them help.... My kingdom has come close to you, and thus I Myself will also come close to you.... Although I always dwell among you spiritually, your love can also cause Me to approach you visibly, and you prove your love to Me by believing in Me.... I know how difficult it will be for you to believe in Me and therefore I will so obviously come close to you with My kingdom that you will be able to recognize Me, because I want to prove your faith and also reward it. Anyone who believes in Me has love within himself, but love is Mine.... And thus every person who lives in love is also Mine, and he shall also be allowed to possess Me as I possess him, he shall be My child as I am his father. He is admitted into My kingdom, although his body still dwells on earth, and I give him the evidence for it.... that he can behold Me.... Time is coming to an end and therefore you humans will still experience many things which seem impossible to you.... that the father will come to His children and obviously assist them and that His children will recognize Him because He makes Himself known to them. For My love knows no limits, and My children's earth fate at the end of days is difficult, and thus they require a full measure of My love which flows to them as strength and light, so that they will remain steadfast in the last battle on this earth and persevere until the end....
Amen
TranslatorA voi, Miei figli sulla Terra, è venuto vicino il Regno di Dio, prendete confidenza con tutto ciò che il Mio Amore vi rivela. E così siete iniziati nel sapere del Mio Piano dall’Eternità, del Mio Agire ed Operare nell’Universo, dei Miei Mezzi sempre continuamente impiegati (16.05.1950) con i quali voglio conquistare per Me in eterno le Mie creature. Vi lascio dare uno sguardo nel Mio Regno in quanto vi faccio sapere dell’attività delle creature beate, del collegamento di tutto lo spirituale con il suo Creatore e del grande Piano di Redenzione, al quale è alla base di tutto ciò che voi uomini sulla Terra sperimentate e contemplate. Quindi, conquistate una conoscenza spirituale che fa di voi già degli aspiranti al Regno spirituale di cui Sono il Signore sin dall’Eternità. Potete credere che il Mio Amore vi ha afferrato, perché il Mio Amore è un Raggio della Luce più chiara e Luce è Sapienza. Il Mio Amore è di una Potenza inimmaginabile e chi lo sperimenta, la sua anima è felice, dato che sente il beneficio della Luce e della Forza, benché inizialmente il corpo non vi è ancora partecipe. Ma un segno visibile della Corrente del Mio Amore è la crescente conoscenza, perché dimostra la risalita dell’anima che Mi ha cercato e trovato, può ora trasferirsi secondo la sua volontà dal regno terreno nel Regno spirituale, perché il suo amore la unisce con Me. E così ora Mi posso avvicinare a voi e Mi riconoscerete, quando il Mio Piede si posa di nuovo sulla Terra, benché anche nella carne, ma non nato come una volta. Perché verrò a certi dei Miei sulla via dove lo richiede la miseria, dove i Miei vengono gravemente oppressi ed Io voglio portare loro l’Aiuto. Il Mio Regno vi è venuto così vicino, e così anch’Io Stesso vengo vicino a voi. Spiritualmente dimoro comunque in mezzo a voi, ma il vostro amore Mi può anche indurre ad avvicinarMi visibilmente a voi, e Mi dimostrate il vostro amore mentre credete in Me. Io sò quanto vi viene reso difficile credere in Me, e perciò vengo con il Mio Regno così evidentemente vicino a voi, che Mi potete riconoscere, perché voglio dimostrare la vostra fede ed anche ricompensarla. Chi crede in Me, ha l’amore in sé, ma l’amore è Mio. E così è anche Mio Amore appartiene ad ogni uomo che vive nell’amore e deve poter possedere anche Me, come Io lo possiedo, dev’essere figlio Mio, come Io Sono il Padre suo. E’ accolto nel Mio Regno, benché il suo corpo dimori ancora sulla Terra ed Io gli dò la dimostrazione nel fatto che Mi può contemplare. Il tempo sta finendo e perciò voi uomini sperimenterete ancora delle cose che vi sembrano impossibili, che il Padre viene ai Suoi figli e li assiste apertamente e che i figli Suoi Lo riconosceranno, perché Egli Si dà loro a riconoscere. Perché il Mio Amore non conosce limiti, e la sorte terrena dei Miei figli alla fine dei giorni è così difficile e quindi necessitano di una misura colma del Mio Amore che affluisce a loro come Forza e Luce, affinché rimangano saldi nell’ultima lotta su questa Terra e perseverino fino alla fine.
Amen
Translator