• Back

Reference to the end....

You only have a short period of time left.... Time and again I say this to you because you are of weak faith and don't want to believe that you are living in the last days and that My warnings and admonitions are therefore meant for you. But you should believe it, for it depends on your faith how you use this final time for your soul and its progress. Whatever you do without faith is only done for the world; but this will pass away and all your efforts will be in vain, all commodities will disintegrate and nothing will stay behind which will be useful to you in eternity. You will only keep that which is not of this world; only the spiritual treasures you gathered will remain with you. If you, therefore, believe in a speedy end, then you will no longer create and work for this world, for the body and its requirements, but you will first take care to improve the state of your soul, and thus you will work for your eternal life. The world stops you from doing this work, the world tries to captivate you with earthly pleasure and all kinds of enticements. And fulfilment of earthly wishes always results in a slackening of spiritual work, thus the loss of everlasting spiritual treasures.

For this reason I caution you against the world.... Don't take more notice of it than is necessary for your earthly life; don't seek it but avoid it wherever possible; don't ascribe any value to it other than that it is the necessary means for your maturation on Earth, and don't let it triumph over you but strive to rise high above the earth. And you will be able to do so once you allow the belief of the near end to come alive in you. Know that I Myself Am talking to you, your God and Father of eternity, and know, that every Word is truth because I tell you so. And therefore, only take care of today and don't worry what will happen tomorrow, for you worry about useless things and should only take your spiritual maturing and spiritual preparation for eternity seriously. You should always let this be your first concern, then you will not need to fear an end, you will await it calmly and collected and be prepared for My coming at the end of the time which you are still granted to release yourselves from Satan's shackles....

Amen

Hinweis auf das Ende....

Es ist euch nur noch kurze Frist gegeben.... Immer wieder sage Ich euch dies, denn euer Glaube ist schwach, und ihr wollet es nicht wahrhaben, daß ihr in der Endzeit lebt und somit an euch Meine Warnungen und Mahnungen gerichtet sind. Ihr sollt es aber glauben, denn von eurem Glauben hängt es ab, wie ihr die letzte Zeit nützet für eure Seele und ihren Aufstieg. Was ihr ohne Glauben tut, das tut ihr nur für die Welt; diese aber wird vergehen, und alle eure Bemühungen werden erfolglos sein, alle Güter werden zerfallen, und es wird euch nichts hinterlassen bleiben, was euch nützet in der Ewigkeit. Nur das wird euch bleiben, was nicht von dieser Welt ist; nur die Schätze werden euch erhalten bleiben, die ihr geistig euch angesammelt habt. Glaubet ihr nun an ein baldiges Ende, dann werdet ihr nicht mehr schaffen und wirken für diese Welt, für den Körper und seine Bedürfnisse, sondern erst euch um den Zustand eurer Seele sorgen, daß er sich verbessere, und also werdet ihr arbeiten für euer ewiges Leben. Die Welt hält euch von dieser Arbeit zurück, die Welt sucht euch zu fesseln mit irdischen Freuden und Verlockungen aller Art. Und immer hat das Erfüllen irdischer Wünsche ein Nachlassen geistiger Arbeit zur Folge, also Verlust geistiger Schätze, die beständig sind. Darum warne Ich euch vor der Welt.... Achtet sie nicht mehr, als es notwendig ist für euer Erdenleben; suchet sie nicht, sondern meidet sie, wo es möglich ist; messet ihr keinen anderen Wert bei, als daß sie das notwendige Mittel ist für euer Ausreifen auf Erden, und lasset sie nicht triumphieren über euch, sondern strebet danach, daß ihr hoch über der Welt stehet. Und ihr werdet es können, sowie ihr den Glauben in euch lebendig werden lasset, daß das Ende nahe ist. Wisset, daß Ich Selbst zu euch rede, euer Gott und Vater von Ewigkeit und wisset, daß ein jedes Wort Wahrheit ist, weil Ich es euch sage. Und darum sorget nur für den heutigen Tag und kümmert euch nicht, was morgen ist, denn es sind unnütze Dinge, die euch Sorgen machen, und nur eins ist wichtig zu nehmen, geistig zu reifen und geistig vorzusorgen für die Ewigkeit. Diese Sorge sollet ihr stets als erste gelten lassen, dann werdet ihr kein Ende zu fürchten brauchen, ihr werdet ihm ruhig und gefaßt entgegensehen und vorbereitet sein auf Mein Kommen am Ende der Zeit, die euch noch gewähret ist zur eigenen Erlösung aus den Fesseln des Satans....

Amen