• Back

Retribution - Atonement.... Eternal Order.... Forgiveness through Christ....

Retribution exists on this earth for all deeds, both good and bad, you cannot sin with impunity, just as you can't do something good without being rewarded, yet neither fear of punishment nor the expectation of reward should determine whether you perform an evil deed or a good one. Pure love for your neighbour should prevent you from harming him, instead you should help him, hence be willing to be of service to him, you should do good for the sake of it and abhor evil because it is evil. Thus is My will and corresponds to My eternal order; it is the law of the spiritual and therefore also the earthly kingdom to live in My eternal order so as to be happy, and anyone who revokes this law of order is in a wretched state and will be judged accordingly, that is, he will join those spiritual beings which oppose My will, thus likewise disregard My order. The being will be able to realise its wrong there, if it wants to, and likewise have the opportunity to make up for it. Yet this requires an extraordinarily strong will as soon as the being has departed from earth, whereas on earth it can much more easily realise as well as make

Amends for its wrong doing.... Nevertheless, according to divine justice every wrong doing must be atoned for, and you humans should consider this as long as you live on earth. This is why love is constantly preached to you, this is why the Gospel, the teaching of Christ, is made accessible to you, so that you will reconsider, recognise your wrong doing and make an effort to make

Amends through good deeds, so that you make an effort to live a life of love, which is and forever remains the law of My eternal order. There is retribution, and you can consider yourselves fortunate if you are already allowed to make

Amends on earth, for it is extremely difficult in the beyond to dispose of your guilt, so difficult, that you will need an incomprehensibly long time for it, while on earth you may take refuge in the One Who died on behalf of your guilt of sin.... Yet this always requires the realisation of your guilt and the will to dispose of it through a righteous atonement or through the help of Jesus Christ, Whom you must call upon for forgiveness of your guilt, but this necessitates that you despise it yourselves and have the firm will to become better and to enter My law of eternal order.... to live a life of love according to My will....

Amen

Vergeltung - Sühne.... Ewige Ordnung.... Vergebung durch Christus....

Es gibt eine Vergeltung für alle Taten, gute und böse, auf dieser Erde, und ihr könnet nicht ungestraft sündigen, wie ihr auch nicht unentlohnt Gutes tut, doch es soll nicht die Furcht vor der Strafe oder die Aussicht auf Lohn euch bestimmen, Böses zu unterlassen oder Gutes zu tun. Ihr sollt aus reiner Liebe zum Nächsten ihn nicht schädigen, sondern ihm helfen, also dienstwillig sein, ihr sollt das Gute tun um des Guten willen und das Böse verabscheuen, weil es böse ist. So ist es Mein Wille und entspricht Meiner Ordnung von Ewigkeit; es ist das Gesetz des geistigen und sonach auch des irdischen Reiches, in Meiner ewigen Ordnung zu leben, um also selig zu sein, und wer dieses Gesetz der Ordnung umstößt, der ist in einem unseligen Zustand und wird entsprechend gerichtet, d.h. dem Geistigen zugesellt, das in Mir-widersetzlichem Willen steht, also gleichfalls Meine Ordnung nicht achtet. Und es wird dort das Unrecht einsehen können, wenn es will, und auch die Möglichkeit haben, es gut zu machen. Doch es erfordert das einen überaus starken Willen, sowie das Wesen von der Erde geschieden ist, während es auf der Erde leichter zur Erkenntnis sowohl, als auch zum Sühnen seines Unrechts kommen kann.... Doch laut göttlicher Gerechtigkeit muß jedes Unrecht gesühnt werden, und das ist es, was ihr Menschen bedenken solltet, solange ihr auf Erden weilet. Darum wird euch ständig die Liebe gepredigt, darum wird euch das Evangelium, die Liebelehre Christi nahegebracht, auf daß ihr euch besinnet, euer Unrecht erkennet und euch bemühet, es durch gute Handlungen zu entsühnen, auf daß ihr euch bemühet, in der Liebe zu leben, die das Gesetz Meiner ewigen Ordnung ist und bleibt bis in alle Ewigkeit. Es gibt eine Vergeltung, und glücklich seid ihr zu nennen, wenn ihr auf Erden schon sühnen dürfet, denn im Jenseits ist es überaus schwer, eurer Schuld ledig zu werden, so schwer, daß ihr undenklich lange Zeit benötigt, während ihr auf Erden zu Dem eure Zuflucht nehmen dürfet, Der für eure Sündenschuld gestorben ist.... Doch immer gehört dazu das Erkennen eurer Schuld und der Wille, ihrer ledig zu werden durch eine gerechte Sühne oder Mithilfe Jesu Christi, Den ihr um Vergebung eurer Schuld anrufen müsset, was jedoch bedingt, daß ihr selbst sie verabscheut und starken Willens seid, euch zu bessern und in das Gesetz Meiner ewigen Ordnung einzutreten.... in der Liebe zu leben, wie es Mein Wille ist....

Amen