• Back

Reminder to work diligently for the kingdom of God....

You should tirelessly work for Me and My kingdom.... then you will fulfil your earthly task in accordance with My will, and then you will also master your earthly life, you will not need to be afraid that you cannot meet your worldly responsibilities, for earthly life will merely be secondary when spiritual life becomes more important.

Work diligently for Me and My kingdom, that is, try to inform your fellow human beings about My activity with you, try to instruct them of the truth, and draw their attention to the end and the signs of the time.... Take an interest in your fellow human being's state of soul and explain to them how vain and insubstantial worldly goods are, how people merely strive for worthless commodities and give scarcely anything to their souls because they don't know about their earthly task. Tell everyone whom I send your way. You have been instructed of the truth by Me and thus are capable to work as representatives of the truth amongst your fellow human beings. I have given you a rewarding task which will have beneficial results for you as well as for your fellow human beings, for the achievements won't just apply to earthly life but to eternity.... Fulfil this task with enthusiasm and do everything that furthers the distribution of the truth you have received from Me. Don't become indifferent in your work for Me and My kingdom but know that parched and starving souls everywhere are awaiting nourishment, which you should give to them with My gift from above.

And by remembering them you will be practising neighbourly love, for their souls require the sustenance from heaven, they need food and drink to strengthen themselves for their path of ascent. Work tirelessly, for time is short and requires diligent work in My vineyard, the souls suffer hardship, they are starved because too much attention is paid to the body's requirements and thus the soul's requirements are forgotten. Therefore help these souls, draw people's attention to the state of their souls, to a sudden end and their fate after death. Use every opportunity for spiritual conversations and thus motivate people to think about it. And then you will be doing the work for which I have employed you as labourers, and I will bless you, now and in eternity....

Amen

Injonction à un travail zélé pour le royaume de Dieu

Vous devez être sans cesse actifs en faveur de Moi et de Mon royaume....alors vous accomplirez votre tâche terrestre selon Ma volonté, et alors vous maîtriserez aussi la vie terrestre, vous n’aurez pas besoin de craindre de ne pas pouvoir accomplir les demandes du monde, car la vie terrestre ne fera que se dérouler à côté de là où l’on apporte plus d’attention à la vie spirituelle.

Faites un travail zélé pour Moi et Mon royaume, c’est à dire cherchez à informer votre prochain de Mon action sur vous, cherchez à lui enseigner la vérité et attirez son attention sur la fin et sur les signes de l’époque....Prenez à cœur l’état d’âme de votre prochain et mettez-lui devant les yeux combien vains et périssables sont les biens du monde, combien les humains n’aspirent qu’à des biens sans valeur et quelle maigre chère ils font à leurs âmes puisqu’ils ignorent leur tâche sur terre. Communiquez votre savoir à tous ceux que Je vous fais rencontrer sur votre chemin. Vous avez été informés de la vérité par Moi, donc vous êtes capables d’agir parmi vos contemporains. Vous avez une belle tâche à remplir qui aura des effets bénis sur vous-mêmes comme sur vos contemporains, car les succès ne sont pas seulement pour la vie terrestre mais pour l’éternité....Vaquez à cette tâche avec zèle et faites tout ce qui pourra être avantageux pour la propagation de la vérité reçue de Moi. Ne devenez pas tièdes dans votre travail pour Moi et Mon royaume, mais sachez que partout des âmes affamées et assoiffées attendent avec espoir la nourriture que vous devez leur transmettre en leur communiquant ce que Je vous amène de la hauteur.

Souvenez-vous d’elles, car en faisant cela vous pratiquez l’amour du prochain à l’égard de celui-ci, car son âme a besoin de la nourriture venant des cieux, il lui faut de la nourriture et de la boisson pour se sustenter pour parcourir la voie menant en haut. Soyez actifs sans repos, car le temps presse pour accomplir un travail zélé dans Ma vigne, les âmes sont en détresse, elles sont dans le besoin parce que l’on pense trop aux besoins du corps en oubliant l’âme. Donc il vous faut soutenir les âmes, attirez l’attention des hommes sur l’état de leur âme, sur une fin soudaine et sur leur sort après la mort. Profitez de chaque occasion pour tenir des conversations spirituelles afin d’inciter les hommes à réfléchir. Par là, vous exécuterez le travail pour lequel Je vous ai engagés comme serviteurs, et Je veux vous bénir maintenant et dans l’éternité....

Amen