Prepare yourselves for the great event which I announce again and again. But know that all suffering will pass, even if you believe to collapse under it. Everything will follow one another quickly, there will be a rush of events, and in a short time that will happen, which I point out to you again and again. But how will you bear this difficult time if you don't look up to Me with more faith in the hours of adversity? I know what is coming and want to help you gain the strength of faith which overcomes everything that comes upon you. Just lean firmly on Me, know that you will not find the support on earth that you have in Me if only you believe. I am always there for you, I hear every call, every sigh, I know about every tear, about all sorrow which oppresses you, and I only ever want to call out to you: Why do you trust so little in Me, Who constantly promises you My protection and My help? Why don't you come to Me when you are burdened and threaten to sink under the load? Why is your prayer not so fully trusting that I can help you, that you, so to speak, force My help through the strength of your faith? And if you sincerely want it you can also believe, yet you have to seriously consider My word, you have to move it in your heart, i.e. deeply empathize with its meaning and realize that I am not telling an untruth, that you can therefore fully expect the fulfilment of My promises. Therefore, if I have promised you My help in every adversity of body and soul, think about the fact that I can help you by virtue of My omnipotence, that I want to help you by virtue of My love and that you must not doubt it, for then you will either not recognize My omnipotence or My love, and then you will prevent Me Myself from expressing love and omnipotence, because then you will step out of the right relationship with the child, but which I require in order to be able to reveal Myself in My love and omnipotence. Why are you afraid of the power of the world, why do you let yourselves be oppressed by earthly worries when you have a father in heaven Who can and will take care of everything for you because you are His children? Why don't you have faith in Him, Who constantly gives you proof of His activity and work, if you only look around you? Why is the worldly so much closer to you than I am, why are you afraid, since I am constantly present to you? And how do you then want to bear the heaviness that the future still brings? But I know about your adversity and want to avert it so that you can serve Me as a support when everything around you threatens to shake.... I need you and want to educate you to become strong, fearless representatives of My teaching. And I will achieve it, that is, your faith will become unshakeable and defy all storms. You will experience My help so obviously that all doubt will disappear and your faith will grow stronger.... and you will serve Me until the end....
Amen
Translator너희는 내가 계속하여 예고해주는 큰 일을 대비하라. 너희가 고난 가운데 실신할 것이라고 믿을지라도 모든 고난이 지나갈 것임을 알라. 모든 일이 빠르게 연이어 일어날 것이고, 사건들이 급격하게 짧은 시간 내에 발생할 것이다. 내가 이를 너희에게 항상 또 다시 반복해서 알려줄 것이다. 그러나 너희가 도움이 필요한 시간에 믿음으로 나를 바라보지 않는다면, 너희가 어떻게 이 어려운 시간을 견디기를 원하느냐? 나는 앞으로 올 일을 알고, 너희에게 어떤 일이 닥치더라도 모든 것을 극복하는 강한 믿음을 갖도록 너희를 돕기를 원한다.
나를 굳게 의지하라. 너희가 단지 믿는다면, 너희가 내 안에 있는 지원과 같은 지원을 어디에서도 찾을 수 없음을 알라. 나는 항상 너희를 위해 있고, 모든 부름과 모든 한숨과 모든 눈물을 듣고, 너희를 압박하는 모든 고통을 안다. 나는 항상 계속 너희에게 말한다: 너희는 왜 항상 너희에게 나의 보호와 나의 도움을 약속하는 나를 적게 신뢰하느냐? 너희가 수고하고 무거운 짐으로 짓눌릴 위험에 빠질 때 너희는 왜 나에게 다가오지 않느냐? 너희의 기도에 왜 내가 너희를 도울 수 있을 정도의 충분한 신뢰가 없고, 너희의 강한 믿음을 통해 어느 정도 내 도움을 강요할 정도의 충분한 신뢰가 없느냐?
만약 너희가 진지하게 믿음을 갖기를 원한다면, 너희는 믿을 수 있다. 그러나 너희는 진지하게 나의 말씀을 다루어야만 한다. 즉 너희는 나의 말씀이 심장 안으로 들어가게 해야만 하고, 너희 자신이 말씀의 의미 안으로 들어가게 해야만 하고, 내가 거짓을 말하지 않는다는 것이 너희에게 선명하게 돼야만 하고, 이로써 너희가 전적으로 모두 나의 약속의 성취를 기대할 수 있게 되야 한다. 그러므로 내가 몸과 혼의 모든 위험 가운데 너희에게 나의 도움을 약속했다면, 내가 나의 전능함으로 너희를 도울 수 있음을 생각하고, 내가 나의 사랑으로 너희를 돕기를 원한다는 것을 생각하고, 너희가 이를 의심해서는 안된다는 것을 생각하라. 왜냐면 너희가 의심하면, 너희가 나의 사랑과 나의 전능함을 깨닫지 못하거나 인정하지 않기 때문이다. 그러면 너희가 스스로 내 사랑과 내 전능함의 표현하는 일을 막는다. 왜냐면 그러면 너희가 내가 내 사랑과 나의 전능함을 계시해줄 수 있기 위해 너희에게 요구하는 올바른 자녀의 관계를 벗어나기 때문이다.
너희는 왜 세상의 권세를 두려워하느냐? 너희가 하늘의 아버지의 자녀이기 때문에 너희를 위해 모든 것을 조절할 수 있고 또한 조절해주기 원하는 하나님 아버지를 너희가 가지고 있다면, 너희는 왜 너희 자신을 세상 염려로 짓누르게 하느냐? 너희가 단지 너희의 주변을 살펴보기 만해도 여전히 너희에게 그의 역사와 사역에 대한 증거를 주시는 하늘의 아버지를 너희는 왜 신뢰하지 않느냐? 너희는 왜 나보다 세상을 훨씬 더 가까이하느냐? 내가 너에게 항상 임재하는 데, 너희는 왜 나를 두려워하느냐? 그렇다면 너희는 어떻게 미래가 앞으로 가져올 어려움을 견디기를 원하느냐?
나는 너희의 고난을 알고, 이 고난을 피하게 해주기를 원한다. 이로써 주변의 모든 것이 흔들리는 위험 가운데 너희가 지지대로써 나를 섬길 수 있게 한다. 나는 너희를 필요로 하고, 너희가 강하고 두려움이 없는 나의 가르침을 대변하는 사람이 되도록 너희를 양육하기를 원한다. 나는 이 일을 성취시킬 것이다. 다시 말해 너희의 믿음이 흔들리지 않게 될 것이고, 모든 공격에 저항하게 될 것이다. 너희는 모든 의심이 사라지고 너희의 믿음이 강하게 될 정도로 나의 도움을 체험하게 될 것이고, 종말의 때까지 나를 섬길 것이다.
아멘
Translator