I want to be understood correctly by you and will therefore always try to explain My word spoken on earth to you correctly, providing you are interested in it, i.e. that you strive for truth and the right knowledge. To explain the right knowledge, to give you humans the right realization, is solely My right and My power, for the truth has to come forth from Me Myself but it can be conveyed via many stations and therefore also be brought to you by people. But these people who bring you the truth are always instructed by Me and taught accordingly, so that they have received the knowledge from Me before they teach you. Hence, if the origin of a person's knowledge can be proven to Me then you can unhesitatingly accept his knowledge as truth, but if the knowledge is of human origin, i.e. his own intellectual activity, then its truth is doubtful, and so that you humans can then constantly check what is offered to you as truth, again and again I will convey the pure truth to earth, thus I will preach the gospel in spirit just as I did on earth, and recipients of the gospel, thus listeners to My word, will be those who show their love for Me in their heart so that I can place the knowledge of the pure truth into their heart. Again and again I give explanations of My word, again and again I try to convey My teaching of love to them, and My spirit's working will not end until the end of the world.... For without this there is no truth, because people's imperfection always contaminates the pure, it disfigures the well-shaped, because the divine, which comes into contact with people, will, in time, acquire a human colouring, because the divine will never remain as pure amongst people as it originally came forth. However, as long as My spirit is active the divine will radiate down to earth, as long as My spirit is active the emanations of pure people who are willing to love will also be received, and thus the pure word of God will come to earth again and again, "My word will continue to exist for all eternity...." Thus the earth will never be able to sink into darkness, My word, as I have spoken it on earth, will never remain misunderstood, for wherever an explanation is needed I am always willing to bring light through My spirit to people who are thirsty for knowledge, and I also always find the right ways and means to convey the truth to those who desire it. But in the end time people feel comfortable in darkness, in the end time people are satisfied with earthly knowledge, they don't want to hear My language and thoughtlessly accept what is offered to them as My word. And therefore they no longer understand My word either because it has not remained pure, but neither do they strive for the pure truth of their own accord. And therefore I draw their attention to error and lies, I send bearers of light amongst them who, by flashing brightest light, let people recognize the darkness in which they dwell. For I want them to come to knowledge, I want them to hear My word pure and unadulterated and therefore speak to them through My spirit.... I send My disciples of the last days out into the world to spread My teaching, to teach people love again, because without love knowledge cannot be received by them either. And thus I will speak through their mouth, My spirit will become effective in people who are devoted to Me and work for Me and My kingdom. And light will become apparent to all who desire light, the truth will be heard and understood by all who desire it and thus also by Me, Who am the eternal truth Myself....
Amen
Translator나는 너희가 올바르게 이해하기 원한다. 그러므로 내가 이 땅에서 너희에게 말한 나의 말씀을 항상 올바르게 설명하려고 시도할 것이다. 이를 위한 조건은 너희가 나의 말씀에 관심을 갖는 일이다. 즉 너희가 진리와 올바른 지식을 추구하는 일이다. 너희 사람들에게 올바른 지식을 설명해주고, 올바른 깨달음을 주는 일이 유일하게 나의 권리이자 나의 권세이다. 왜냐면 진리는 나 자신에게서 나와야만 이 진리가 많은 단계를 거쳐 전해질 수 있기 때문이다. 그러므로 또한 진리가 너희에게 진리를 전하는 사람을 통해 너희에게 전달될 수 있다. 그러나 이런 사람들은 항상 나의 사명을 받고 사명에 합당하게 가르침을 받은 사람들이다. 이로써 그들이 가르치는 일을 하기 전에 나에 의해 가르침을 받은 사람들이다.
사람이 가진 지식의 기원이 나로부터 온 것이 증명되면, 너희는 그의 지식을 염려없이 진리로 영접할 수 있다. 그러나 지식이 인간의 기원이면, 즉 인간 자신의 이성적인 활동이 기원이면, 그가 말하는 진리는 의심스러운 것이다. 너희 사람들이 이제 항상 너희에게 진리로 제공된 내용을 점검할 할 수 있도록 내가 계속해서 순수한 진리를 이 땅에 전해줄 것이다. 그러므로 내가 이 땅에서 가르쳤던 것과 같은 복음을 내가 영으로 선포할 것이다. 복음을 받는 사람들은 즉 나의 말씀을 듣는 사람들은 심장안의 그들의 사랑을 나에게 드리는 사람들이 될 것이다. 이로써 내가 그들의 심장 안에 순수한 진리를 아는 지식을 넣어줄 수 있게 된다.
나는 항상 또 다시 내 말씀을 설명해주고 너희에게 항상 또 다시 사랑의 가르침을 전하려고 시도한다. 나의 영의 역사는 세상이 끝날 때까지 끝나지 않을 것이다. 왜냐면 나의 영의 역사가 없으면 진리가 없기 때문이다. 왜냐면 사람들의 온전하지 못함이 항상 순수한 것을 오염시키고, 잘 형성된 것을 훼손하기 때문이다. 왜냐면 사람들이 접촉한 신적인 내용이 시간이 지나면서 사람에 의해 변색될 것이고, 사람들 가운데 원래 주어진 대로 아주 순수하게 절대로 머물지 않게 될 것이기 때문이다.
그러나 내 영이 역사하는 동안에는 신적인 것이 이 땅으로 비추고, 내 영이 역사하는 동안에는, 순수하고 사랑을 행하려는 의지가 있는 사람들이 발산된 것을 영접하게 될 것이다. 이렇게 하나님의 순수한 말씀이 계속해서 이 땅에 임하고, 나의 말씀은 모두 영원에 영원까지 머물게 될 것이다. 그러므로 이 땅은 절대로 어두움 속으로 떨어질 수 없게 될 것이고, 나의 말씀이 절대로 내가 이 땅에서 선포한대로 이해하지 못하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 설명이 필요한 곳에서 내가 항상 지식을 갈망하는 사람들에게 빛을 줄 준비가 되어 있고, 내가 또한 항상 진리를 갈망하는 사람들에게 진리를 전해줄 올바른 방법과 수단을 찾기 때문이다.
그러나 종말의 때에 사람들은 어두움 속에서 행복하고, 종말의 때에 사람들은 세상의 지식으로 만족한다. 그들은 내 말씀을 듣기를 원하지 않고, 그들에게 나의 말씀으로 제공되는 것을 생각없이 받아들인다. 그러므로 그들은 또한 더 이상 나의 말씀을 이해하지 못한다. 왜냐면 내 말씀이 순수한 상태로 남아 있지 않았기 때문이다. 그러나 그들은 스스로 순수한 진리를 추구하지 않는다. 그러므로 나는 그들이 오류와 거짓에 주의를 기울이게 하고, 그들 가운데 빛의 전달자를 보내 사람들에게 가장 밝은 빛을 밝혀 줌으로써 그들이 거하고 있는 어두움을 깨닫게 한다. 왜냐면 내가 그들이 깨달음에 도달하기를 원하고, 그들이 순수하고 변개되지 않은 형태로 나의 말씀을 듣기를 원하기 때문이다. 그러므로 나는 내 영을 통해 그들에게 말한다.
나는 종말의 때에 나의 제자들을 세상에 보내어 그들이 나의 가르침을 전파하게 하고, 사람들에게 사랑을 다시 가르치게 한다. 왜냐면 사람들에게 사랑 없다면, 그들이 지식을 영접할 수 없기 때문이다. 그러므로 내가 제자들의 입을 통해 말할 것이다. 내 영이 나에게 헌신하고 나와 나의 나라를 위해 일하는 사람들 안에서 역사하게 될 것이다. 빛을 갈망하는 모든 사람이 빛이 될 것이고, 진리를 갈망하는 모든 사람들이 이로써 영원으로부터 진리 자체인 나를 갈망하는 모든 사람들이 진리를 듣고 이해하게 될 것이다.
아멘
Translator