• Back

Presenting the divine word in love.... success assured....

It is truly not insignificant in which way My word is given to you, for the degree of love in which My word is offered is often decisive as to whether you accept or reject it. Everything that is handed out should be given with love, otherwise it does not speak to the heart but has to be accepted by the heart. A person filled with love gives in such a way that he awakens counter-love, and this is of utmost importance when My word is presented, because then full understanding is guaranteed as well as love is involved which brings about the awakening of the spirit. Without love My word remains dead and without understanding, it is spoken but has no strength because then it is just empty sound without life. If the human being wants to make his fellow human being happy, then love for his neighbour is already predominant, and what he then hands out penetrates the heart, is accepted there and, depending on his own will to love, felt as a valuable gift, as a gift of love. Where the giver's love is recognizable, the will to reject will be weaker, for then the word will already emanate a strength to the recipient which he cannot and will not close himself off to. Therefore, the representatives of My teaching must be willing and active in love in order to be suitable for receiving My word from above and to make My word with its strength accessible to their fellow human beings, because the mere transmission of the external word remains without impression, thus it can very easily be something formal, a professional preaching of My teaching without life and thus also without spiritual success. Then My word is without strength because it is only heard with the ears but does not penetrate the heart. For only the soul feels the power, and that in the state of loving feeling and its response. Impulses which the human being as such hardly notices can cause the soul greatest happiness and not be felt by the body, and if the soul now hears My word in such a loving feeling it stands in the midst of the emanation of strength whose source I am.... If it is not willing to love itself and My word is offered to it in love, then the strength will also penetrate it and it will let itself be permeated by it without resistance.... The degree of love of the receiver and the giver greatly influences the effect of My word, and therefore attention must be paid to the fact that the spreading of My teaching must never take place through coercion or violent measures, but My true representatives must be patient, gentle, loving and yet eager if they want to be successful and be faithful servants to Me on earth. It is not enough that My word is only read out or brought to people's ears with fixed phrases. It has to come alive if the preacher wants to help his fellow human beings with compassionate love, if he wants to guide them into truth and thereby into the right knowledge of Myself, and if his love opens the door of the listeners' hearts. Then My word will be received by people, it will be perceived as divine, as truth and accepted, because its strength benefits the soul which recognizes the divine origin and feels drawn to Me through My word....

Amen

Offrir la Parole divine dans l'amour - Succès assuré

La manière dont Ma Parole vous est guidée n'est pas vraiment sans signification, parce que le degré d'amour dans lequel Ma Parole est offerte, est souvent déterminant, selon que vous l’acceptez ou la refusez. Tout ce qui est divulgué, doit l’être dans l'amour, autrement cela ne parle pas au cœur, or Ma Parole doit être accueillie par le cœur, un homme rempli d'amour doit la donner de façon à réveiller l'amour correspondant, et cela est de la plus grande importance dans l’offre de Ma Parole, parce qu'alors la pleine compréhension est garantie dès que l’amour y participe, car il effectue le réveil de l'esprit. Sans amour Ma Parole reste morte et incompréhensible, elle est certes annoncée, mais elle n'a aucune Force, parce qu'alors elle est seulement un son vide sans vie. Si l'homme veut rendre heureux le prochain, alors l'amour pour le prochain doit être déjà prédominant, et ce qui ensuite est répandu, pénètre dans le cœur, là il est accueilli et selon sa volonté d'amour il est perçu comme un Cadeau précieux, comme un Don de l'Amour. Là où on reconnaît l'amour du donateur, la volonté de refuser s'affaiblit, vu qu’ensuite la Force de la Parole s’écoule sur le recevant qui ne peut pas et ne veut pas se fermer. Donc les représentants de Ma Doctrine doivent être de bonne volonté pour aimer et pour agir dans l’amour, pour être apte à accueillir Ma Parole d'en haut et rendre accessible au prochain Ma Parole avec sa force, parce que le simple énoncé de la Parole reste sans impression, ce peut donc être très facilement quelque chose de formel, un sermon sans vie de Ma Doctrine et donc aussi sans succès. Alors Ma Parole est sans Force, parce qu'elle est écoutée seulement avec les oreilles, mais elle ne pénètre pas jusqu'au cœur. Parce que l'âme sent sa Force seulement dans un état de perception affectueuse et y répond. Des mouvements dont l'homme ne s'occupe pas en tant que tels, peuvent préparer à l'âme le plus grand bonheur et ne pas être senti du corps, et lorsque l'âme entend Ma Parole dans une telle affectueuse sensation, elle se trouve au milieu du Rayonnement de Force dont Je Suis la Source. Si elle-même n'est pas de bonne volonté pour aimer, mais si Ma Parole est offerte avec amour, la Force pénètre de toute façon en elle et elle s’en laisse arroser sans résistance. Le degré d'amour du recevant et de l’offrant influence outre mesure l'effet de Ma Parole, et donc sur cela il doit être attiré l'attention comme quoi la divulgation de Ma Doctrine ne doit jamais avoir lieu au moyen de la contrainte ou de dispositions forcées, mais Mes vrais représentants doivent être patients, dociles, affectueux et malgré cela fervents s'ils veulent réussir et être pour Moi de fidèles domestiques sur la Terre. Il suffit que Ma Parole soit seulement lue ou bien qu’elle ne soit pas portée aux oreilles des hommes avec des modalités de paroles établies. Elle doit devenir vivante du fait que le prédicateur veut aider son prochain dans l'amour miséricordieux, qu’il voudrait le guider dans la Vérité et avec cela dans la juste reconnaissance de Moi-Même et au travers de son amour les portes des cœurs des auditeurs s’ouvrent. Alors Ma Parole trouvera l'accès auprès des hommes, elle sera perçue comme divine, comme Vérité et acceptée, parce que sa Force fait du bien à l'âme qui en reconnaît l'Origine divine et se sent attirée par Moi au travers de Ma Parole.

Amen