The gift of prophecy should not be misjudged, it should not be regarded as a prediction of earthly events in order to allow people a glimpse into the future but as what it really is.... divine enlightenment, a foresight of events which are closely related to people's spiritual development and which is therefore inherent to people in a certain degree of maturity, so that humanity will be warned and admonished in spiritual matters. Anyone who is called by God to proclaim the future to people will never want to exploit his gift materially and will not strive for or achieve any earthly advantage. He will only unwillingly make these announcements himself but, driven by the spirit within himself, he will fulfil the divine will by passing on what the spirit makes known to him. God needs people through whom He can express Himself, and it truly belongs to Him to draw people's attention to forthcoming events which could mean the individual's premature end, for His love wants to give the human being an impulse to think about his fate after death, because He gives little room to such thoughts in the world's affairs. A prediction which has spiritual content and is intended to stimulate a change can be believed at any time, and a prophet of this kind should not be rejected or overheard. A spiritual prediction always testifies to the seer's contact with God, because His adversary would never point people to severe sorrowful events, but every prophecy which is a divine mission always announces an approaching judgment. The fact that a person spreads such announcements of his own accord can only be assumed if an earthly success or motive can be proven, but this is not the case for people who strive to live in God's will. And if a person consciously places himself at God's service his thinking will also be guided correctly, for God needs people who give themselves as an organ through which He can express Himself. Moreover, the world of light constantly stands behind these servants of God and prevents any wrong influence where free will provides the opportunity to convey messages from the spiritual kingdom to earth. Therefore, give ear to the prophets and seers of the last days.... regard them as being in the service of God.... take their words seriously and believe what God makes known to you through them. The gift of prophecy is a gift of grace to humanity which must first be used again if it is to become effective.... Anyone who believes them will also live his life according to God's will, he will prepare himself and think of his soul, he will work on himself in view of what has been announced, and this alone is the purpose of a spiritual foresight which only testifies to God's love and mercy, Who wants to help people turn their thoughts away from earthly life and towards spiritual life.... because the end is near....
Amen
TranslatorEl don de la profecía no debe ser malinterpretada, no debe ser visto como una predicción de acontecimientos terrenales para permitir a los humanos una visión del futuro, sino lo que realmente es.... una iluminación divina, una previsión de acontecimientos que están estrechamente relacionados con el desarrollo espiritual de los humanos y que, por lo tanto, es peculiar a los humanos en un cierto grado de madurez, para que la humanidad sea advertida y amonestada en asuntos espirituales.
Quien es llamado por Dios a anunciar cosas del futuro a los humanos, jamás querrá explotar materialmente su don y no buscará ni conseguirá ninguna ventaja terrenal. Él mismo hará esos anuncios de mala gana, pero, impulsado por el espíritu dentro de sí, cumplirá la voluntad divina transmitiendo lo que el espíritu le dice. Dios necesita seres humanos a través de los cuales Él Mismo pueda expresarse, y es verdaderamente Su derecho hacer que los humanos tome conciencia de los acontecimientos venideros que podrían significar el fin prematuro del individuo, porque Su amor quiere dar a los humanos un impulso para pensar en lo que sucederá después de la muerte, porque el ser humano da a tales pensamientos poco espacio en el ajetreo del mundo.
Una predicción, que es de contenido espiritual y que debe estimular un cambio siempre puede ser creída, y un profeta de este tipo no debe ser rechazado ni ignorado. Una previsión espiritual da siempre testimonio del vidente con Dios, porque Su adversario nunca advertiría a los humanos acerca de acontecimientos graves y dolorosos, mientras que una profecía, que es de origen divina, siempre anuncia un juicio próximo. El hecho de que un ser humano difunda tales anuncios por iniciativa propia, sólo se puede suponer si se puede demostrar un éxito o motivo terrenal, lo que, sin embargo, queda descartado en el caso de seres humanos que se esfuerzan por vivir según la voluntad de Dios.
Y si un ser humano se pone conscientemente al servicio de Dios, su pensamiento también será guiado correctamente, porque Dios necesita de seres humanos que se ofrezcan como órgano a través del cual Él puede expresarse. Además, el mundo de la luz está constantemente detrás de estos servidores de Dios y evita cualquier influencia errónea, donde el libre albedrío da la posibilidad de transmitir mensajes del reino espiritual a la Tierra. Por tanto, escuchad a los profetas y videntes de los últimos tiempos.... consideradlos como servidores de Dios.... tomad en serio sus palabras y creed lo que Dios os da a conocer a través de ellos.
El don de profecía es un don de la gracia a la humanidad, que primero debe ser aprovechado para que sea eficaz.... Quien cree en ello, también llevará su estilo de vida según la voluntad de Dios, se preparará y considerará su alma, trabajará sobre sí mismo en vista de lo que ha sido anunciado, y solo en esto consiste el propósito de una previsión espiritual, que solo da testimonio del amor y de la misericordia de Dios, Que quiere ayudar a los seres humanos a apartar sus pensamientos de la vida terrenal y dirigirlos hacia la vida espiritual.... porque el fin está cerca....
amén
Translator