• Back

Inner voice....

If you believe you will also be able to hear My voice in your heart. But one thing has to be taken into account, that it sounds so subtle and quiet that you have to listen attentively, which requires a heartfelt immersion and complete detachment from the world. Anyone who waits for Me to speak out loudly will be disappointed if he waits in vain. And yet he could hear Me, for I am always ready to speak to My children on earth. And I always reveal Myself if I am approached in prayer. Anyone who is able to pray intimately and commune with Me is also able to hear My voice, for it is a continuous communion with Me which he now conducts if he immerses himself in everything he desires to hear. I know My own, and anyone who wants to speak to Me belongs to My own if his heart impels him to do so. But My own shall be properly instructed, therefore I Myself will answer their questions which they put to the spiritual world. And if it is necessary that you receive clarification about it, I will announce it to you and it will be as clear as day before your eyes. But how many questions are sent up to Me which I would like to answer and also do so but which are not understood because the questioner does not pay attention to his thoughts which surround him and which he only needed to receive. But such questioners are often erratic, they don't listen to their heart and therefore cannot hear My voice either. Then I can only give them an answer through My messengers, I can have the same conveyed to them which My messengers have heard. Yet again and again you humans should try to hear Me directly by sincerely praying for enlightenment of spirit and mentally entrusting yourselves to Me, so that I don't necessarily need to audibly make Myself known to you but your thoughts are right and you can therefore feel enlightened if you pay attention to your thoughts and understand them as My answer, which they then truly are if only you believe....

Amen

La Voix intérieure

Si vous êtes croyants, vous pourrez entendre Ma Voix dans votre cœur. Mais la chose se passe de sorte que celle-ci sonne si fine et douce que vous devez écouter très attentivement, ce qui demande une intériorisation et une totale exclusion du monde. Celui qui s'attend à ce que Je M’exprime de façon fortement audible sera déçu et attendra en vain, il pourrait tout de même Me percevoir, parce que Je suis toujours prêt à parler à Mes fils sur la Terre. Je Me révèle toujours, si cela est demandé dans la prière. Celui qui est en mesure de prier intimement et de tenir un dialogue avec Moi, celui-ci est aussi capable d’entendre Ma Voix, parce que c’est un dialogue continu avec Moi qu’il mène maintenant lorsqu’il se plonge dans tout ce qu’il désire entendre. Je connais les Miens, et celui qui veut parler avec Moi appartient aux Miens s'il est poussé à cela par le cœur. Mais les Miens doivent être bien instruits, donc Moi-même Je leur donne la Réponse aux questions qu’ils posent au monde spirituel. Et s'il est nécessaire que sur cela vous receviez un éclaircissement, Je vous l'annonce, et il sera clairement et limpidement devant vos yeux. Combien de questions Me sont envoyées et auxquelles Je voudrais répondre et Je le fais, mais mes réponses ne sont pas comprises, parce que le questionnant ne s'occupe pas des pensées qui circulent autour de lui et qu'il devrait seulement accueillir. Mais de tels questionnant sont souvent inconstants, ils n'écoutent pas dans le cœur et donc ils ne peuvent pas entendre Ma Voix. Alors Je peux leur donner la Réponse seulement par Mes messagers, Je peux leur faire transmettre ce que Mes messagers ont entendu. Mais vous les hommes vous devez toujours de nouveau chercher à M’entendre directement en priant intimement pour l'éclairage de l'esprit et vous devez vous confiez mentalement à Moi, de sorte que Je ne doive pas nécessairement M’annoncer à vous de façon audible, mais au travers de vos pensées qui sont justes et donc vous pouvez ressentir avoir reçu l'éclaircissement, lorsque vous faites attention à vos pensées et les accueillez en tant que Ma Réponse, chose qui sera effectivement le cas si seulement vous croyez.

Amen