• Back

Inner voice....

If you believe you will also be able to hear My voice in your heart. But one thing has to be taken into account, that it sounds so subtle and quiet that you have to listen attentively, which requires a heartfelt immersion and complete detachment from the world. Anyone who waits for Me to speak out loudly will be disappointed if he waits in vain. And yet he could hear Me, for I am always ready to speak to My children on earth. And I always reveal Myself if I am approached in prayer. Anyone who is able to pray intimately and commune with Me is also able to hear My voice, for it is a continuous communion with Me which he now conducts if he immerses himself in everything he desires to hear. I know My own, and anyone who wants to speak to Me belongs to My own if his heart impels him to do so. But My own shall be properly instructed, therefore I Myself will answer their questions which they put to the spiritual world. And if it is necessary that you receive clarification about it, I will announce it to you and it will be as clear as day before your eyes. But how many questions are sent up to Me which I would like to answer and also do so but which are not understood because the questioner does not pay attention to his thoughts which surround him and which he only needed to receive. But such questioners are often erratic, they don't listen to their heart and therefore cannot hear My voice either. Then I can only give them an answer through My messengers, I can have the same conveyed to them which My messengers have heard. Yet again and again you humans should try to hear Me directly by sincerely praying for enlightenment of spirit and mentally entrusting yourselves to Me, so that I don't necessarily need to audibly make Myself known to you but your thoughts are right and you can therefore feel enlightened if you pay attention to your thoughts and understand them as My answer, which they then truly are if only you believe....

Amen

Innere Stimme....

So ihr gläubig seid, werdet ihr auch Meine Stimme vernehmen können in eurem Herzen. Doch eines muß beachtet werden, daß sie so fein und leise klingt, daß ihr ganz aufmerksam lauschen müsset, was ein inniges Versenken und völligen Abschluß von der Welt erfordert. Wer darauf wartet, daß Ich Mich laut vernehmlich äußere, der wird enttäuscht sein, so er vergeblich wartet. Und doch könnte er Mich vernehmen, denn Ich bin immer bereit, zu sprechen zu Meinen Kindern auf der Erde. Und Ich offenbare Mich stets, so Ich darum angegangen werde im Gebet. Wer fähig ist, innig zu beten und mit Mir Zwiesprache zu halten, der ist auch fähig, Meine Stimme zu vernehmen, denn es ist eine fortgesetzte Zwiesprache mit Mir, die er nun führt, so er sich in alles vertieft, was er zu hören begehrt. Ich kenne die Meinen, und wer mit Mir reden will, der gehört zu den Meinen, so ihn das Herz dazu treibt. Die Meinen aber sollen recht unterwiesen werden, darum gebe Ich Selbst ihnen Antwort auf ihre Fragen, die sie an die geistige Welt stellen. Und so es nötig ist, daß ihr darüber Aufklärung erhaltet, gebe Ich sie euch kund, und sie wird sonnenklar vor euren Augen stehen. Wie viele Fragen aber werden zu Mir emporgesandt, die Ich beantworten möchte und es auch tue, die aber nicht verstanden werden, weil der Fragende nicht auf seine Gedanken achtet, die ihn umkreisen und die er nur aufzunehmen brauchte. Doch sprunghaft sind oft solche Fragenden, sie horchen nicht in ihr Herz hinein und können daher auch nicht Meine Stimme vernehmen. Dann kann Ich ihnen nur Antwort geben durch Meine Boten, Ich kann ihnen das gleiche vermitteln lassen, was Meine Boten gehört haben. Doch immer wieder sollet ihr Menschen versuchen, Mich direkt zu vernehmen, indem ihr innig betet um Erhellung des Geistes und ihr euch Mir gedanklich anvertrauet, so daß Ich nicht unbedingt hörbar Mich euch kundzugeben brauche, sondern eure Gedanken recht sind und ihr daher aufgeklärt euch fühlen könnet, wenn ihr euren Gedanken die Aufmerksamkeit zollet und sie als Meine Antwort auffasset, was sie dann auch wirklich sind, so ihr nur glaubet....

Amen