Children of light are all who serve Me and want to be faithful workers for Me in the last time before the end. And they are also looked after and guided by beings of light on all their paths. Therefore they will also certainly reach their aim and their work will also be successful. But their mission is of utmost importance, and therefore it cannot be carried out by a person who has not yet attained the maturity of soul which is necessary in order to be able to receive My word in contact with Me. My servants must indeed take the same path on earth, i.e. they must likewise attain maturity of soul in free will, they must overcome matter, i.e. they have to be purified through suffering and strokes of fate and thus travel a difficult path as a human being until they attain the maturity which makes them suitable for their mission, yet their souls are willing and the desire for the spiritual kingdom is particularly strong in them, and thus they can also be granted help from the spiritual kingdom which will accelerate their ascent. And every one of My servants has his guide who, full of love and devotion, looks after him, who guides him and influences his thoughts, who constantly takes care of him and tries to impart spiritual wealth to him, at first mentally, until the connection with the spiritual kingdom has been established such that the beings of light can express themselves audibly according to My will. And thus My servants will be educated and taught by Me directly as well as by the beings of light on My behalf, so that they will be able to carry out their teaching activity in the last days before the end, which will be extremely necessary. For humanity will long for truth in view of the great adversity which will befall the earth, and only My servants will be able to give the pure truth, because they, as children of light, know the truth themselves and are now also able and willing to impart it in order to help their fellow human beings in their love whose great spiritual adversity they recognize. For the children of light endeavour to illuminate the darkness, and deep darkness lies over the earth, humanity lives in dark night and needs the light. And thus the spiritual world is diligently active in order to make use of the connection with earth, which is established through My servants, in order to bring the gospel to people through their mouths, which is why My servants must therefore also constantly be ready to be a speaking organ for these beings of light, just as I Myself also want to speak through them where the desire for Me is so great that I want to express Myself. I can embody Myself in beings of light, yet for people on earth it will only be a purely human act, they will only hear My servants and accept My word as the thought material of the one who utters it.... Yet light always emanates from My servants, and the light is beneficially felt by all who aspire to light.... These will also recognize My word as the voice of the father from eternity, it will not remain without impression, and thus souls will still be saved through the love of My servants on earth before the end will come, and therefore I bless My servants as well as their activity....
Amen
TranslatorOs filhos da luz são todos aqueles que Me servem e querem ser trabalhadores fiéis para Mim na última vez antes do fim. E também são cuidadas e guiadas por seres de luz em todos os seus caminhos. Por conseguinte, também atingirão certamente o seu objectivo e o seu trabalho será igualmente bem sucedido. Mas a sua missão é da maior importância, e portanto não pode ser realizada por uma pessoa que ainda não tenha atingido a maturidade de alma necessária para poder receber a Minha Palavra em contacto comigo. Os meus servos devem de facto seguir o mesmo caminho na terra, ou seja, devem igualmente atingir a maturidade da alma em livre arbítrio, devem superar a matéria, ou seja Têm de ser purificados através do sofrimento e dos golpes do destino e assim percorrer um caminho difícil como ser humano até atingirem a maturidade que os torna aptos para a sua missão, mas as suas almas estão dispostas e o desejo do reino espiritual é particularmente forte neles, e assim também lhes pode ser concedida ajuda do reino espiritual que irá acelerar a sua ascensão. E cada um dos Meus servos tem o seu guia que, cheio de amor e devoção, cuida dele, que o guia e influencia os seus pensamentos, que cuida constantemente dele e tenta dar-lhe riqueza espiritual, a princípio mentalmente, até que a ligação com o reino espiritual tenha sido estabelecida de tal forma que os seres de luz possam expressar-se audivelmente de acordo com a Minha vontade. E assim os Meus servos serão educados e ensinados por Mim directamente, bem como pelos seres de luz em Meu nome, para que possam realizar a sua actividade de ensino nos últimos dias antes do fim, o que será extremamente necessário. Pois a humanidade ansiará pela verdade, tendo em conta a grande adversidade que se abate sobre a terra, e só os Meus servos poderão dar a verdade pura, porque eles próprios, como filhos da luz, conhecem a verdade e estão agora também capazes e dispostos a transmiti-la, a fim de ajudar os seus semelhantes no seu amor, cuja grande adversidade espiritual eles reconhecem. Para as crianças da luz se esforçam por iluminar a escuridão, e a escuridão profunda está sobre a terra, a humanidade vive na noite escura e precisa da luz. E assim o mundo espiritual é diligentemente activo para fazer uso da ligação com a terra, que se estabelece através dos Meus servos, a fim de levar o Evangelho às pessoas pela boca, razão pela qual os Meus servos também devem estar constantemente dispostos a ser um órgão falante para estes seres de luz, tal como Eu próprio também quero falar através deles, onde o desejo por Mim é tão grande que Eu quero expressar-Me. Posso encarnar-Me em seres de luz, mas para as pessoas na Terra será apenas um acto puramente humano, apenas ouvirão os Meus servos e aceitarão a Minha Palavra como material de pensamento de quem a profere.... No entanto, a luz emana sempre dos Meus servos, e a luz é beneficiada por todos os que aspiram à luz.... Estes também reconhecerão a Minha Palavra como a voz do Pai desde a eternidade, ela não ficará sem impressão, e assim as almas ainda serão salvas através do amor dos Meus servos na terra antes que o fim chegue, e por isso abençoo os Meus servos assim como a sua actividade...._>Ámen
Translator