• Back

Harvest.... reapers.... God as teacher....

Spiritual striving should unite you and no longer allow separation. Common experience shall let you mature, and everyone shall strive upwards out of innermost impulse, everyone shall feel as God's agent who has a mission to fulfil and ask God for strength and grace to be able to carry out this mission according to His will. And you will find plenty of work if you place yourselves to His service, for He needs willing labourers to cultivate a field which shall bear abundant fruit. He needs people for sowing, just as He needs reapers for the time of harvest, who serve Him and work diligently. If God has chosen you, be aware of this honour and make yourselves worthy of it. For it is a very special grace to be allowed to receive His word which prepares you for this mission, which makes you knowledgeable and able to pass this knowledge on to your fellow human beings. Therefore be aware of this gift of grace and accept with gratitude what God's love offers you, but also fulfil His will which is made known to you through His word. Every spiritual conversation will benefit you, it will result in increased knowledge for you, and this knowledge will make you happy, for it is offered from above, from God Himself, Who instructs His servants to teach you and Who reveals Himself to you as a teacher, takes you into His school and imparts divine wisdom to you. If He Himself instructs you, you will be far from all error and the truth will flow to you in purest form, for His love is exceedingly great, His wisdom is unfathomable and His might unimaginable. But you can notice love and wisdom and omnipotence in every announcement and therefore be happy that His nature is revealed to you and that you possess the ability to grasp what His spirit announces to you. And therefore appreciate this gift of grace, make yourselves worthy of it, do not become lukewarm and indifferent but desire it with all your heart and receive it with gratitude, then your spiritual striving will bring you blessings, you will progress in your development and surely reach your aim.... complete union with the eternal Love Which wants to win you for eternity....

Amen

추수. 추수할 일꾼. 선생님으로서 하나님.

영적인 추구가 너희를 연결시키고, 더 이상 분리를 허용하지 않아야 한다. 함께 경험하는 일이 너희를 성숙하게 해야 하고, 모두가 가장 깊은 내면으로부터 높은 곳을 추구해야 한다. 모든 사람이 성취시켜야만 하는 하나님의 사명을 받은 것으로 느껴야 하고, 이런 사명을 하나님의 뜻대로 수행할 수 있는 힘과 은혜를 하나님께 구해야 한다. 너희가 하나님을 섬기기 위해 자신을 드리면, 너희는 많은 일을 찾을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 하나님은 풍성한 열매를 맺어야 할 밭을 기경할 자원하여 일꾼들이 필요하기 때문이다. 하나님은 파종할 사람이 필요하고, 마찬가지로 하나님은 또한 자신을 섬기며 부지런히 일하는 추수하는 때에 추수할 사람을 필요로 한다.

하나님이 너희를 선택했다면, 이를 명예로 의식하고, 이런 명예에 자신을 합당하게 만들라. 왜냐면 너희가 하나님의 말씀을 받을 수 있게 되는 일은 아주 특별한 은혜이기 때문이다. 하나님의 말씀이 사명을 위해 너희를 준비시키고, 너희가 지식을 이웃사람들에게 전할 수 있게 한다. 그러므로 너희는 이런 은혜의 선물을 의식하고, 하나님의 사랑이 너희에게 준 것을 모든 감사함으로 받아드리라. 그러나 하나님의 말씀을 통해 너희가 알게 된 하나님의 뜻을 성취시키라.

모든 영적인 대화는 너희를 지원할 것이고, 확장된 지식을 너희에게 줄 것이고, 이 지식은 너희를 행복하게 할 것이다. 왜냐면 이 지식이 위로부터, 자신의 종들에게 너희를 가르치도록 지시하는 하나님으로부터 제공하기 때문이다. 하나님은 선생님으로서 자신을 너희에게 계시하고, 너희를 자신의 학교에 받아드리고, 너희에게 자신의 지혜를 준다. 하나님 자신이 너희를 가르친다면, 너희는 어떤 오류도 없게 될 것이고, 가장 순수한 형체로 진리가 너희에게 흘러간다. 왜냐면 하나님의 사랑은 아주 크고, 그의 지혜는 헤아릴 수 없고, 그의 권세는 상상할 수 없기 때문이다.

너희는 모든 계시에서 사랑과 지혜와 전능함을 찾아볼 수 있다. 그러므로 너희는 그의 성품이 너희에게 알려지고, 그의 영이 너희에게 계시하는 것을 이해할 수 있는 능력이 있는 것으로 인해 행복할 수 있다. 그러므로 은혜의 선물을 소중히 여기고, 너희 자신을 이런 은혜의 선물에 합당하게 만들고, 미지근해지지 말고, 무관심하지 말고, 모든 심장으로 은혜의 선물을 갈망하고, 감사함으로 받아 드리라. 그러면 너희의 영적인 추구가 축복을 가져올 것이고, 너희는 너희의 성장하는 일에 진척을 이룰 것이고, 확실하게 너희를 영원히 얻기 원하는 영원한 사랑과 남김없이 하나가 되는 너희의 목표에 도달할 것이다.

아멘