I told you that you will witness the destruction of the old earth while still in the flesh and I say it again so that you will believe it. Your faith is weak, and inwardly you refuse to accept the fact that you live in the last days. But My spirit repeatedly tells you that the time of the end is close at hand.... Why don't you want to believe this? Since, on the other hand, you cannot deny the truth of My revelations? And why do you hope for and expect progress, an improvement of earthly conditions? Why does the thought of an end in combination with a total destruction of the old earth seem unbelievable and unacceptable to you? Because you would gladly continue to live, because you are not yet prepared and do not sufficiently contemplate My Word, which very clearly explains to you the necessity of a total transformation of the old earth and will guide you into profound faith if you, with your will towards Me, absorb and accept every Word as coming from heaven and live accordingly....
Even you, who should spread My Word, allow yourselves to be troubled by doubt, and therefore do not represent My Word convincingly enough, you allow yourselves to be undermined by objections to the contrary. Your faith is not strong enough, in spite of your good will to serve Me. The reality of life affects you and you find it impossible to reconcile it with the human being's spiritual destiny. Consequently you don't support My revelations about the forthcoming time diligently enough. You do not take My Word seriously enough yourselves, hence I always have to give you the same urgent warning of the approaching end again.... You will experience it while you are still in the flesh.... Does that not tell you enough? Do you know what age you will reach? Could it be that you will only live a short time? Only I know which day will be the last and I will keep it a secret, but I will tell you that it is not far away and that you will serve Me until the end.... Consequently you will have to experience the day and should believe it!
You will be good labourers for Me because a convinced faith also lets you speak convincingly. I need servants like you on earth who will strongly urge and vividly describe to people the need for My working on earth and the spiritual hardship humanity will experience if it does not receive help. You receive My Word and are therefore already advanced in knowledge.... and yet you do not want to believe although you will not reject or oppose it....
For this reason I speak to you all the more insistently, because profound faith is necessary if your words are to make an impact on your fellow human beings. When you yourselves are convinced that what you hear through the voice of the spirit is the absolute truth, then you are true representatives of My Word on earth, and then you lend Me your mouth so that I can speak through it Myself. Your task during the approaching time is to be My mouthpiece because I cannot reveal Myself to people in any other way, but it is absolutely necessary that they should hear Me Myself, although they are not always able to recognise My voice. The extreme difficulties of the last days will come upon people with such severity that they would have to despair without My help, without My Word. But if I speak to them Myself they will be strong and able to resist even the greatest adversity because My Words will have given them strength. Hence you should render your services, because people have to be influenced without force, and because I Myself will always be present when you, as mediators, engage people in spiritual conversations and thus establish the connection between Me and the people who are to be instructed, who urgently need My Word if they want to endure until the end. And the end is coming soon.... I call to you time and time again; you should believe My Words and with complete trust approach the future, which will unfold as I told you well in advance in Word and Scripture....
Amen
TranslatorInformei-o de que ainda irá experimentar a queda da velha terra em carne e osso, e repito-o para que acredite. A sua fé é fraca e resiste interiormente ao facto de estar nos últimos dias. No entanto, o Meu espírito fala-vos uma e outra vez e diz-vos que o tempo do fim está próximo.... Porque não queres acreditar nisto? Já que, por outro lado, não podeis fechar a vossa mente à verdade das Minhas proclamações? E porque espera e espera uma ascensão, uma melhoria das circunstâncias terrenas? Porque é que o pensamento de um fim, ligado a uma destruição total da velha terra, lhe parece inacreditável e inaceitável? Porque vós próprios quereis ainda estar vivos, porque ainda não estais preparados e porque não mergulhastes suficientemente na Minha Palavra, o que explica claramente a necessidade de uma transformação total da velha terra e vos leva a uma fé profunda se mergulhardes nela com uma vontade voltada para Mim e aceitardes cada Palavra como vinda do céu e viverdes em conformidade.... Mesmo vós, que deveis espalhar a Minha Palavra, deixai-vos atormentar por dúvidas e por isso não representais a Minha Palavra com suficiente convicção, deixai-vos enfraquecer por objecções contrárias. A vossa fé não é suficientemente forte, apesar da vossa boa vontade para Me servir. A vida aproxima-se de vós com a sua realidade e não vos é possível harmonizá-la com o destino espiritual das pessoas, e a consequência disto é que não se apliquem com avidez suficiente ao que vos anuncio relativamente ao tempo vindouro. Vós próprios não levais suficientemente a sério a Minha Palavra, e é por isso que tenho de vos falar sempre o mesmo: indicações urgentes do fim_de.... que se aproxima Ainda o experimentará em carne.... Será que isto não lhe diz o suficiente? Sabe qual será a sua idade? Não lhe pode também ser concedida uma vida curta? Só eu sei o dia que será o último e mantenho-o em segredo, mas quero anunciar-vos que já não está longe e que Me servireis até ao fim.... Assim, terá de experimentar o dia, e isto você terá de acreditar! E sereis bons trabalhadores para Mim, pois uma fé convicta também vos deixará falar com convicção; e eu preciso de tais servos na terra que influenciarão forçosamente as pessoas e lhes mostrarão quão necessária é a Minha actividade na terra e em que dificuldades espirituais a humanidade estará se não lhe for trazida ajuda. Recebe a Minha Palavra e por isso já está avançado em conhecimento.... e não quer acreditar mesmo que não o rejeite ou se lhe oponha....
(E por isso falo-vos com cada vez mais urgência, pois uma fé profunda é necessária para que as vossas palavras sejam bem sucedidas com os vossos semelhantes. Se vós próprios estais convencidos de que o que ouvis através da voz do espírito é verdade absoluta, sois também verdadeiros representantes da Minha Palavra na terra, e depois só Me emprestais a vossa boca para que Eu me possa expressar através dela. E esta é a vossa tarefa nos próximos tempos, que sois o órgão da fala para Mim, porque senão não posso revelar Mim mesmo às pessoas, mas é absolutamente necessário que Me ouçam Mim mesmo, mesmo que nem sempre sejam capazes de reconhecer a Minha voz. A adversidade dos últimos dias aproxima-se das pessoas com tal gravidade que estas teriam de desesperar sem a Minha ajuda, sem a Minha Palavra. Mas se Eu próprio lhes falar, eles serão fortes e capazes de resistir mesmo à maior adversidade, pois as Minhas Palavras dar-lhes-ão força, e por isso vocês devem prestar os vossos serviços a Mim, porque as pessoas têm de ser influenciadas sem qualquer coacção e porque Eu próprio posso estar sempre presente onde vocês, como mediadores, envolvem as pessoas em conversas espirituais e assim se estabelece o contacto entre Mim e as pessoas a serem ensinadas, que precisam urgentemente da Minha Palavra se quiserem perseverar até ao fim. E o fim está a chegar em breve.... Isto chamo-vos uma e outra vez, e deveis acreditar nas Minhas Palavras e abordar o futuro com a máxima certeza, que se revelará como já vos anunciei muito antes através do Word e da Sagrada Escritura...._>Ámen
Translator