• Back

Redemption epoch with Jesus Christ....

The day of judgement is the conclusion of a redemptive epoch which was extremely significant in the development of the spiritual. For in this epoch Jesus Christ was on earth, the emissary of God, a son of light, Who descended from the spiritual kingdom to redeem humanity. The development of the spiritual had come to a standstill, there was no more progress, there was no more striving towards God, towards the light, towards the eternal truth. And love had grown cold among people.... There was a spiritual low on earth which required help, otherwise everything spiritual would be lost again to the one who had been the cause of the great darkness in the spiritual world. The help was urgently needed and could only be given in the form of a ray of light from heaven.... A being of light had to travel the path on earth in order to instruct people and at the same time exemplify to them the right earthly change as proof that what God demanded of people who wanted to liberate themselves from the power of His adversary could be fulfilled. And Jesus was such a being of light according to His soul, while His body was human with all the weaknesses and impulses that characterize human nature, which He had to fight against just like every other human being. His soul certainly strove towards God without knowing its outcome, for as a human being it was deprived of all recollection, the man Jesus had to take the same path on earth, otherwise His act of salvation could not be valued as such, otherwise it would not have been a sacrifice of atonement which He offered to God for the sins of humanity. And thus the man Jesus had to wrestle and fight.... He had to endure the same battle against darkness which is demanded of all people, which no-one can be spared who wants to become eternally blissful. And He emerged victorious from the battle against darkness and thus provided people with the evidence that victory is possible if it is seriously striven for. For although His soul yearned for God, for its true home, His body nevertheless had to pay tribute to the earthly, and every progress was an act of free will, every increased degree of maturity was the result of overcoming the world, the reward of the battle against Himself, against all earthly desires and renunciations of earthly joys and pleasures. And this will was brought forth by the man Jesus.... He set Himself free and sought and found complete union with God already on earth. And He simultaneously redeemed the whole of humanity from the bondage of death, for God accepted the sacrifice which a weak human being offered to Him for the whole of humanity.... And so this redemption period was of immense significance for humanity as well as for the spiritual, which still languishes in matter and still has to cover the long path of development. This spiritual feels the relief and pushes towards its embodiment as a human being in order to be able to make use of the graces of the work of redemption for the purpose of final redemption from form. But the spiritual embodied as a human being pays little or no attention to this and lets a time of grace pass by which it should and could utilize with the greatest success. Humanity does not grasp the significance of this epoch and remains in sin and guilt.... And thus a termination of the redemption epoch granted to the spiritual for upward development is foreseen and the day is determined from eternity when account will be demanded from the living and the dead.... the day of judgment, when all will have to answer for their attitude towards Jesus Christ and for their way of life; when they will receive their reward or punishment according to merit.... And you humans are approaching this last day with giant strides.... Be aware of the immense importance of this and make use of the extremely short time for your salvation. Take refuge in Jesus Christ and ask Him for help, and He will still redeem you in the last hour if you want to let Him redeem you, if you believe in His mission and acknowledge Him as the son of God, Who came down from above to set people free from satan’s power.... Believe in Him and ask Him for strength and you will not need to fear the last day, it will not be a judgement but a redemption for you if you only commend yourselves to Him and His grace....

Amen

L’Epoca di Redenzione con Gesù Cristo

Il Giorno del Giudizio è la conclusione di un’Epoca di Redenzione, che era ultra importante nello sviluppo dello spirituale. Perché in quest’Epoca Gesù Cristo era sulla Terra, l’Inviato di Dio, un Figlio della Luce, il Quale discese dal Regno spirituale, per redimere l’umanità. Lo sviluppo dello spirituale si era fermato, non c’era più nessun progresso da registrare, non c’era più nessun tendere verso Dio, verso la Luce, all’eterna Verità. E l’amore si era raffreddato fra gli uomini, c’era uno stato spirituale fermo sulla Terra che richiedeva l’Aiuto, altrimenti tutto lo spirituale si sarebbe di nuovo perduto a colui che è stato la causa della grande oscurità nel mondo spirituale. L’Aiuto era urgentemente necessario e poteva essere prestato soltanto nella forma di un Raggio di Luce dal Cielo. Un Essere di Luce doveva percorrere il cammino sulla Terra, per istruire gli uomini e contemporaneamente vivere d’esempio il giusto cammino terreno come dimostrazione, che poteva essere adempiuto ciò che Dio richiedeva dagli uomini che si volevano liberare dal potere del Suo avversario. Ed un tale Essere di Luce era Gesù nella Sua Anima, mentre il Suo corpo era Uomo con tutte le debolezze e moti (d’animo), che contrassegnano la natura dell’uomo, che Egli doveva combattere ugualmente come ogni altro uomo. La Sua Anima tendeva bensì verso Dio, senza conoscerne la Sua Origine, perché come uomo le era tolta ogni reminiscenza, l’Uomo Gesù doveva fare lo stesso percorso sulla Terra, altrimenti non sarebbe stato nessun Sacrificio d’Espiazione ciò che Egli ha offerto a Dio per i peccati dell’umanità. E così l’Uomo Gesù doveva lottare e combattere, Egli doveva sostenere la stessa lotta contro l’oscurità, che viene pretesa da tutti gli uomini, che non può rimanere risparmiata a nessuno che vuole vivere eternamente beato. Ed Egli usci da Vincitore dalla lotta contro la tenebra e forniva così agli uomini la dimostrazione, che una vittoria era possibile, se vi si tende seriamente. Perché anche se la Sua Anima aveva il desiderio di Dio, della sua vera Patria, il Suo corpo doveva pagare il contributo al terreno, ed ogni progresso era un atto della libera Volontà, ogni grado aumentato della maturità era la conseguenza del superamento del mondo, la ricompensa per la lotta contro Sé Stesso, contro tutte le brame terrene e la rinuncia a gioie e godimenti terreni. E l’Uomo Gesù aveva questa Volontà. Egli liberava Sé Stesso e cercava e trovava la totale unificazione con Dio già sulla Terra. Ed Egli ha redento contemporaneamente l’intera umanità dalle catene della morte, perché Dio ha accettato il Sacrificio, che un debole Uomo ha portato a Lui per l’intera umanità. E così questo periodo di Redenzione era di un immenso significato per l’umanità come anche per lo spirituale che ancora languiva nella materia e che deve ancora percorrere la lunga via dello sviluppo. Questo spirituale percepisce l’alleggerimento e spinge verso la sua incorporazione come uomo, per poter approfittare delle Grazie dell’Opera di Redenzione allo scopo della definitiva Redenzione dalla forma. Ma lo spirituale incorporato come uomo non bada a ciò oppure soltanto molto poco e lascia passare da sé il tempo di Grazia che dovrebbe e potrebbe valutare con il massimo successo. L’umanità non afferra l’importanza di quest’Epoca e rimane nel peccato e nella colpa. E così è prevista una fine all’epoca di Redenzione concesso allo spirituale per lo sviluppo verso l’Alto e dall’Eternità è stabilito il giorno, in cui viene chiesto la giustificazione dai viventi e dai morti. Il Giorno del Giudizio, in cui tutti devono rendere conto per a loro predisposizione verso Gesù Cristo e per il loro cammino di vita; nel quale ricevono la loro ricompensa o punizione secondo il merito. E voi uomini andate incontro a quest’ultimo Giorno con passi da giganti. Rendetevi conto dell’immensa importanza e sfruttate ancora il tempo estremamente breve per la salvezza della vostra anima. Rifugiatevi in Gesù Cristo e chiedete il Suo Sostegno, ed Egli vi redimerà ancora nell’ultima ora se volete lasciarvi redimere da Lui, se credete nella Sua Missione e Lo riconoscete come Figlio di Dio, il Quale E’ venuto dall’Alto per liberare gli uomini dal potere di Satana. Credete in Lui e chiedete la Sua Forza, e non avrete da temere l’ultimo Giorno, per voi non diventerà il Giudizio, ma sarà per la vostra Redenzione, se soltanto vi raccomandate a Lui ed alla Sua Grazia.

Amen