Wherever the opportunity presents itself you should speak for Me and spread My word, for the adversity is great around you and you can only control it by directing your fellow human beings' thoughts towards Me.... I alone can remedy the earthly adversity, and I will also do so as soon as people themselves make an effort to remedy the spiritual adversity for the time being. They are at the end of the abyss and only their own will can pull them back from it, for they themselves must first want Me to assist them with My grace and strength, then My love will also be willing to help them even in the last hour. And therefore you must proclaim My teaching to them, you must inform them of My word so that they will know My will and, if they faithfully accept My word, also try to live it out. And their souls will be saved.... And if you now know how urgently necessary your work is for My kingdom, if you are willing to carry out this work in order to help your fellow human beings' souls, it will also be understandable to you that you, as being in My service, are well provided for, for every employer looks after his servants, and the more caring the more willing instruments they are to him. And thus I call to you again and again: Drop all earthly worries, only concern yourselves with your spiritual work, be eagerly active for Me and I will do everything else for you which you need for earthly life, I will smooth your earthly paths and lead you unharmed to the aim. Every day is precious, and every day you shall work for Me and My kingdom. Again and again people will get in your way who walk along without knowledge of their earthly task, again and again you will be able to convince yourselves of your fellow human beings' weak faith or complete unbelief, and again and again you will therefore be able to speak for Me, you will be able to testify to My great love and mercy.... which has made itself known to you through the transmission of My word. Everywhere you will have the opportunity to speak in My name and to give clarification, to correct misguided teachings and thus to spread the fullest truth, as is My will. How people adjust themselves is up to them, yet without the transmission of pure truth, without knowledge of My word, the path to Me is hidden from them, and you shall point them to the right path, you shall proclaim My teaching of love to them and urge them to change to love.... If they listen to these admonitions they will already be helped spiritually and physically, for as soon as they make an effort to live in love their earthly situation will also improve, because then I will no longer need such harsh means of education to help them once they have entered the path which leads to Me.... the path of love.... Admonish them to love and point them to Me and My earthly way of life, since I have exemplified a life of love to them and commanded them to live as My followers. Insistently present to them the blessing of a life of love and the great danger of their spiritual downfall if they don't observe My commandment of love, and announce to them the near end.... and thus the urgency of a change to love.... And you will be industrious labourers in My vineyard and can be sure of every support on My part. You yourselves need not worry about your earthly fate, as it is good for you I will guide you and the assurance of My protection can truly be your guarantee for a carefree existence if only you have firm, unshakable faith. But whom I have hired as a labourer, his faith will also attain the strength which is necessary for his ministry on earth.... I will not leave you in adversity of body and soul who want to serve Me, and My strength will flow through you if you dedicate yourselves to My name.... And therefore don't fear and tremble, don't be afraid of earthly burdens but lift your eyes and hearts to Me, Who blesses you on earth, because your love for Me and your neighbour impels you to be active for Me....
Amen
TranslatorWo sich euch Gelegenheit bietet, sollet ihr reden für Mich und Mein Wort verbreiten, denn die Not ist groß um euch, und ihr könnet ihr nur dadurch steuern, daß ihr die Gedanken der Mitmenschen zu Mir hinlenket.... Ich allein kann die irdische Not beheben, und Ich werde dies auch tun, sowie die Menschen selbst sich bemühen, vorerst die geistige Not zu beheben. Sie sind am Ende des Abgrunds, und nur der eigene Wille kann sie davon zurückreißen, denn sie selbst müssen erst wollen, daß Ich ihnen beistehe mit Meiner Gnade und Kraft, dann ist auch Meine Liebe bereit, ihnen zu helfen noch in letzter Stunde. Und deswegen müsset ihr ihnen Meine Lehre verkünden, ihr müsset sie in Kenntnis setzen von Meinem Wort, auf daß sie um Meinen Willen wissen, und, so sie gläubig Mein Wort annehmen, es auch auszuleben suchen. Und ihre Seelen werden gerettet sein.... Und so ihr nun wisset, wie dringend nötig eure Arbeit ist für Mein Reich, so ihr bereit seid, diese Arbeit zu leisten, um den Seelen der Mitmenschen zu helfen, wird es euch auch verständlich sein, daß ihr, als in Meinem Dienst stehend, wohl versorgt seid, denn jeder Dienstherr sorgt für seine Knechte, und das um so fürsorglicher, je willigere Werkzeuge sie ihm sind. Und so rufe Ich euch immer wieder zu: Lasset jegliche irdische Sorge fallen, lasset euch nur eure geistige Arbeit angelegen sein, seid eifrig für Mich tätig, und Ich werde alles andere für euch tun, was ihr zum irdischen Leben benötigt, Ich werde eure Erdenwege ebnen und euch unbeschadet zum Ziel führen. Jeder Tag ist kostbar, und an jedem Tage sollt ihr arbeiten für Mich und Mein Reich. Immer wieder werden euch Menschen in den Weg treten, die ohne Kenntnis um ihre Erdenaufgabe dahingehen, immer wieder werdet ihr euch überzeugen können vom schwachen Glauben der Mitmenschen oder gänzlichen Unglauben, und immer wieder werdet ihr daher reden können für Mich, ihr werdet Zeugnis ablegen können von Meiner großen Liebe und Erbarmung.... die sich euch durch Übermittlung Meines Wortes kundgetan hat. Überall werdet ihr Gelegenheit haben, zu reden in Meinem Namen und Aufklärung zu geben, Irrlehren zu berichtigen und also vollste Wahrheit zu verbreiten, wie es Mein Wille ist. Wie die Menschen sich einstellen, ist ihnen selbst überlassen, doch ohne Übermittlung der reinen Wahrheit, ohne Kenntnis Meines Wortes ist ihnen der Weg zu Mir verborgen, und ihr sollet sie hinweisen auf den rechten Weg, ihr sollt ihnen Meine Liebelehre verkünden und ihnen dringend ans Herz legen, daß sie sich wandeln sollen zur Liebe.... Hören sie auf diese Ermahnungen, dann ist ihnen auch schon geholfen geistig und leiblich, denn sowie sie sich selbst bemühen, in der Liebe zu leben, wird auch ihre Lebenslage irdisch eine Besserung erfahren, weil Ich dann keine so harten Erziehungsmittel mehr benötige, um ihnen zu helfen, so sie einmal den Weg betreten haben, der zu Mir führt.... den Weg der Liebe.... Ermahnet sie zur Liebe und weiset sie hin auf Mich und Meinen Erdenlebenswandel, da Ich ihnen ein Liebeleben vorgelebt habe und ihnen geboten habe, in Meiner Nachfolge zu leben. Stellet ihnen eindringlich den Segen eines Liebelebens vor und die große Gefahr ihres geistigen Unterganges, so sie Mein Liebegebot nicht beachten, und kündet ihnen das nahe Ende an.... und somit die Dringlichkeit einer Wandlung zur Liebe.... Und ihr werdet rüstige Arbeiter sein in Meinem Weinberg und jeder Unterstützung Meinerseits gewiß sein können. Ihr selbst brauchet euch keinerlei irdische Sorge zu machen um euer Lebensschicksal, wie es gut ist für euch, so führe Ich euch und die Zusicherung Meines Schutzes kann euch wahrlich Gewähr sein für ein sorgloses Dasein, so ihr nur im festen, unerschütterlichen Glauben steht. Wen Ich aber als Arbeiter gedingt habe, dessen Glaube wird auch die Stärke erreichen, die nötig ist für sein Amt auf Erden.... Ich lasse euch nicht in Not des Leibes und der Seele, die ihr Mir dienen wollet, und Meine Kraft wird euch durchfluten, so ihr euch einsetzet für Meinen Namen.... Und darum banget und zaget nicht, fürchtet nicht irdische Belastung, sondern erhebt eure Augen und Herzen zu Mir, Der Ich euch segne auf Erden, weil eure Liebe zu Mir und zum Nächsten euch antreibt, für Mich tätig zu sein....
Amen
Translator