• Back

Fate according to the will....

The fact that you are in adversity and distress of body and soul is not hidden from My knowledge, but neither is your spiritual direction, the will of your heart for good or evil. And this determines the course of your life, it determines the events which fatefully approach you, it also determines the effect of fellow human beings' actions carried out in evil will, as well as My intervention according to My will. For I try to remedy the soul's adversity, I try to bring it salvation because I know about the consequences of spiritual adversity in eternity, about the lightless state which causes the soul far greater torment than the greatest earthly adversity. If the human being's will is good then the soul will require less harsh means of education and its course of life will not present such great trials if it is granted a certain amount of time to mature. Yet at the end of this redemption period many souls will only have to pass a short test of life, and understandably this will be more difficult due to its brevity, so that the soul will reach the goal of maturity. This is the consequence of their long rebelliousness towards Me, which did not allow them to embody themselves on earth sooner; and since, according to My eternal plan, the end of this redemption period has been timed, the duration granted to the last human beings for embodiment will become increasingly shorter and correspondingly more difficult. Yet the final goal is the same and can be reached by every soul if it earnestly strives for perfection. Yet even these souls embodied in the last human beings of this earth carry different wills within themselves, partly towards Me and partly away from Me, and this diversity of will also determines the different fates of life and the effect of the deeds which the will gives birth to. People will have to bear the heaviest suffering and are in danger of breaking, and yet people can also live amongst them who are full of strength and for whom suffering does not seem unbearable.... For I Myself determine the severity of suffering, the severity of hardship according to people's will, which I know and try to change precisely through this hardship. And because humanity's will shall increasingly turn away from Me in the last days, the tribulation must also become greater if a success for the souls is still to be achieved. Yet I will not consider any person unjustly, for I know every individual's disposition and take it into account. And therefore, I provide My own with particularly rich gifts of grace in the last days, with extraordinary strength and greater than great love, because I know how difficult the last test of earthly life is for them, which they shall pass in order to be able to be close to Me.... I know every person's will and bless him as soon as he is good. I bestow every conceivable favour upon the person and help him until the end in order to then fetch him to Me into My kingdom.... And I will shorten the days of adversity for the sake of precisely My own, I will end the time of tribulation with the day of My coming in the clouds so that My Word will be fulfilled, which promises bliss to those who persevere until the end....

Amen

Destino de acordo com a vontade....

O facto de estar na adversidade e na angústia do corpo e da alma não está escondido do Meu conhecimento, mas também não está escondida a sua direcção espiritual, a vontade do seu coração para o bem ou para o mal. E isto determina o curso da sua vida, determina os acontecimentos que fatalmente se aproximam de si, determina também o efeito das acções dos seus semelhantes realizadas na má vontade, bem como a Minha intervenção de acordo com a Minha vontade. Porque procuro remediar a adversidade da alma, procuro trazer-lhe salvação, porque sei das consequências da adversidade espiritual na eternidade, do estado sem luz que causa à alma uma agonia muito maior do que a maior adversidade terrena. Se a vontade do ser humano for boa então a alma precisará de meios de educação menos duros e o seu curso de vida não mostrará provas tão grandes se lhe for concedido um certo tempo para amadurecer. Mas no final desta época de redenção muitas almas só terão de passar um curto teste de vida, e compreensivelmente isto será mais difícil devido à sua brevidade, para que a alma atinja a maturidade no final. Este é o resultado da sua longa oposição a Mim que não lhes permitiu encarnarem-se na terra mais cedo; e uma vez que o fim deste período de redenção é determinado de acordo com o Meu plano de eternidade, o tempo concedido ao último povo para a encarnação tornar-se-á cada vez mais curto e correspondentemente mais difícil. Contudo, o objectivo final é o mesmo e pode ser alcançado por todas as almas com sérios esforços para a perfeição. No entanto, estas almas encarnadas nos últimos povos desta terra também trazem dentro de si vontades diferentes, em parte voltadas para Mim, em parte afastadas de Mim, e esta diferença de vontade também determina os diferentes destinos da vida e o efeito dos actos que a vontade dá à luz. As pessoas terão de suportar o sofrimento mais pesado e ameaçar quebrar como resultado, e no entanto as pessoas podem também viver entre elas que estão cheias de força e que não acham o sofrimento insuportável.... Pois eu próprio determino a gravidade do sofrimento, a dureza da adversidade, de acordo com a vontade do povo, que conheço e tento mudar precisamente através desta adversidade. E porque a vontade da humanidade está a afastar-se cada vez mais de Mim nos últimos dias, a tribulação deve também aumentar para que as almas tenham sucesso. Contudo, não considero nenhuma pessoa injustamente, pois conheço a atitude de cada indivíduo e tomo-a em consideração. E, por isso, dou aos Meus nos últimos dias dons de graça particularmente ricos, com extraordinária força e imenso amor, porque sei como é difícil para eles a última prova da vida terrena, que devem passar para poderem estar perto de Mim.... Conheço a vontade de cada pessoa e abençoo-o assim que ele é bom. Estendo toda a graça concebível ao ser humano e ajudo-o até ao fim, a fim de depois o ir buscar a Mim ao Meu reino.... E encurto os dias de adversidade para Meu próprio bem, termino o tempo de tribulação com o dia da Minha vinda nas nuvens, para que a Minha Palavra seja cumprida, o que promete felicidade àqueles que perseveram até ao fim...._>Ámen