In the most complete devotion to Me you will find deepest peace.... For then all forces have lost their power over you, be it men or spiritual beings, which are of a will turned away from Me. And all good spiritual beings turned towards Me will not oppress you but can only make you happy. Complete devotion to Me is the manifestation of complete submission to My will, and then you will only be ruled by one will, and this emanates from Me, and thus you can only live, i.e. think and act, in the right order, which will always bring you the most inner peace. Then the transformation of your will will have taken place on earth, you will no longer be in opposition to Me but united with Me and therefore can no longer fall back into the state of disorder, which is a state of torment for you, a state of inner turmoil, fear and powerlessness. I shall seize that which fully surrenders to Me and carefully guide it further along the path it has taken.... Complete devotion to Me is a sign of profound faith, an acknowledgement of Me as the most loving Power and Might to Whom the human being now trustingly gives himself. And I need such faith in order to approach fellow human beings through this person, otherwise a revelation to them would be impossible as long as they themselves do not have the maturity to accept revelations. I can now use a person who is completely devoted to Me as My instrument, as My organ through which I want to express Myself. For I will no longer find any resistance to My working in him and, because he is now of the same will as Me, he will speak and act according to My will, as a human being he will convey to his fellow human beings what I, as God, want to convey to them but cannot obviously do so in order not to prevent the human being's freedom of faith. Nevertheless, it is My working, even if it appears to fellow human beings as the working of My servant on earth. Through his devotion to Me he has become a suitable instrument for Me and he will now fulfil his task with joy and eagerness, he will be driven by My spirit to speak and work for Me and My kingdom. The human being must have completely given up his own will, he must completely give himself to Me, entrust himself to My guidance and constantly desire My presence, he must remain mentally connected to Me and I will take hold of him, and all his thoughts and actions will now be My will, My strength and the expression of My love for his fellow human beings to whom I want to bring salvation through him in spiritual adversity. He has now become the mediator between Me and them, and his activity will bring him profound peace, for he now carries My will within himself and works and creates with Me through My strength....
Amen
TranslatorNa mais completa devoção a Mim encontrará também a paz mais profunda.... Pois então todo o poder terá perdido o seu controlo sobre vós, sejam pessoas ou seres espirituais que me viraram a sua vontade para longe de Mim. E todos os bons seres espirituais voltados para Mim não vos oprimirão, mas só vos poderão fazer felizes. A completa devoção a Mim é a manifestação da mais completa submissão à Minha vontade, e então apenas um o controlará, e isto terá origem em Mim, e assim só poderá viver na ordem certa, ou seja, só poderá pensar e agir, o que lhe trará sempre a paz mais interior. Então a mudança da tua vontade terá tido lugar na terra, já não te opões a Mim mas estás unido a Mim e por isso já não podes cair de novo no estado de desordem, que é um estado de tormento para ti, um estado de tumulto interior, medo e falta de força. O que me rende por completo, eu apodero-me dele e guio-o cuidadosamente no caminho que ele tomou.... A completa rendição a Mim é um sinal de fé profunda, um reconhecimento de Mim como a força e poder mais amoroso, a Quem o ser humano se entrega agora com confiança. E preciso dessa fé para abordar os semelhantes através desta pessoa, caso contrário uma revelação para eles seria impossível enquanto não tiverem a maturidade para receberem eles próprios revelações. Posso agora usar uma pessoa que é completamente dedicada a Mim como Meu instrumento, como Meu órgão através do qual me quero expressar. Pois não encontrarei mais resistência ao Meu trabalho nele, e porque ele é agora da mesma vontade que Eu, falará e agirá de acordo com a Minha vontade, como ser humano transmitirá aos seus semelhantes o que eu, como Deus, lhes quero transmitir, mas não o posso fazer obviamente para não impedir a liberdade de fé do ser humano. No entanto, é o Meu trabalho, embora pareça aos semelhantes como o trabalho do Meu servo na terra. Através da devoção a Mim ele tornou-se um instrumento adequado para Mim e agora cumprirá a sua tarefa com alegria e afã, será conduzido pelo Meu espírito a falar e trabalhar para Mim e para o Meu reino. O ser humano deve ter renunciado completamente à sua própria vontade, deve entregar-se completamente a Mim, confiar-se à Minha orientação e desejar constantemente a Minha presença, deve permanecer mentalmente unido a Mim e Eu agarro-o, e todos os seus pensamentos e acções são agora a Minha vontade, a Minha força e a expressão do Meu amor pelo próximo a quem quero levar a salvação através dele na adversidade espiritual. Ele tornou-se agora o mediador entre Mim e eles, e a sua actividade irá trazer-lhe a paz mais profunda, pois agora carrega dentro de si a Minha vontade e trabalha e cria Comigo através da Minha força...._>Ámen
Translator