Falsehood can never withstand the spirit of truth, and thus the deepest night will one day be driven away by the light of day, which is pure truth from God. Yet the human being's free will shall never be circumvented, he must decide for himself in favour of truth or untruth. And that is why lies and error became rampant on earth because people did not defend themselves against them. Anyone who earnestly seeks the truth by calling upon God shall certainly find it, but he must find it within himself.... However, anyone who searches for truth in sources provided by human thinking will search in vain, for no person's own thinking provides a guarantee for pure truth as soon as it is based on adopted knowledge, on thoughts which were passed on in a scholastic way and where the spirit of God thus remained uninvolved, because the originator of pure truth was ignored. For where the spirit of God cannot work, lies and error have free access, and this is due to the will of man himself. But if falsehood has taken hold, then it is difficult to be suppressed, however, it has to give way to the pure truth from God, it will not be able to withstand, it will be recognised by those who ask God for enlightenment, it will be completely overridden and the God-connected people will free themselves from every lie and error and take up arms against it. And again, the person who desires the truth will side with those who stand in the truth, because every serious will for truth also results in recognising the lie. Light and darkness will be in constant battle, but the light will triumph and chase away the night that is spread across the earth. Yet the battle will be hard because people's will is partly weak and partly in bondage to the adversary, so that the bearers of truth will face a difficult time in the days before the end. For the sake of people's freedom of will God shall not intervene until the last day has come.... He does not force people to recognise the truth but brings it close enough to them so that they only need to use their will correctly in order to recognise it. Light will be where light is desired and darkness will reign where light is denied access. But in the end, light will nevertheless break through because it is God's will, for all darkness, all forces which oppose God and thus the Eternal Truth, will be banished and transferred from the state of being able to know into a state of complete powerlessness again, so that no opposing forces can work anymore, and the pure truth shall fill all people who then live on earth.... For the earth will arise anew and only harbour those people who are filled by the spirit of God, who live in the light because they are close to God and no longer need to fear lies and error....
Amen
TranslatorLe mensonge ne résistera jamais et encore jamais à l'Esprit de la Vérité, et ainsi la nuit la plus profonde sera un jour chassée par la Lumière du jour qui est la pure Vérité de Dieu. Mais la libre volonté de l'homme qui doit se décider pour la Vérité ou bien pour la non-vérité ne peut jamais être évitée. Pour cette raison le mensonge et l'erreur ont eu le dessus sur la Terre, parce que les hommes eux-mêmes ne s'en défendent pas. Celui qui cherche la Vérité, sérieusement et en invoquant Dieu, la trouve, mais il doit la trouver en lui-même. Mais celui qui cherche la Vérité dans des sources qui ont été ouvertes par la pensée humaine, celui-ci cherche en vain, parce qu'aucune pensée d'un homme ne fournit la garantie pour la pure Vérité dès qu’elle s'appuie sur un savoir transmis, sur des pensées qui ont été transmises scolairement et donc où l'Esprit de Dieu ne participait pas, parce que l'Auteur de la pure Vérité a été laissé inaperçu ; parce que là où l'Esprit de Dieu ne peut pas agir, le mensonge et l'erreur ont libre accès, et cela dépend de la volonté de l'homme lui-même. Mais si le mensonge a pris pied une fois, alors il est difficile de le repousser, il doit cependant faire place à la pure Vérité de Dieu, il ne pourra pas résister, lorsqu’il est reconnu par ceux qui demandent à Dieu l'éclairage, alors il est entièrement rendu inefficace, et les hommes qui sont unis avec Dieu, se libèrent de chaque mensonge et erreur et s'opposent à ceux-ci. L’homme qui désire la Vérité se mettra du coté de ceux qui sont dans la Vérité, parce que chaque sérieuse volonté pour la Vérité a aussi pour conséquence la reconnaissance du mensonge. La Lumière et les ténèbres sont en opposition constante, mais la Lumière vaincra et chassera la nuit qui s’est étendue sur la Terre. Mais la lutte sera dure, parce que la volonté des hommes est en partie faible et en partie soumise à l'adversaire, de sorte que les porteurs de la Vérité ont une position difficile dans le temps avant la fin, parce qu’à cause de la liberté de la volonté des hommes Dieu n'intervient pas avant que soit arrivé le dernier Jour. Il ne force pas les hommes à la connaissance de la Vérité, mais Il la porte si près d’eux qu’ils doivent seulement bien employer leur volonté pour arriver à la connaissance. La Lumière sera là où elle est désirée, et les ténèbres régneront là où l'accès à la Lumière est refusé. Mais à la fin la Lumière pénétrera, parce que cela est la Volonté de Dieu, parce que toute obscurité, toute violence qui résistent à Dieu et donc à l'éternelle Vérité, seront bannis et seront transférés de l'état de pouvoir-reconnaître dans l'état de totale absence de Force, de sorte que les forces adverses ne puissent plus agir et que la pure Vérité remplisse tous les hommes qui ensuite vivront sur la Terre ; parce que la Terre se lèvera de nouveau et recevra seulement des hommes qui sont pleins de l'Esprit de Dieu, qui vivent dans la Lumière, parce qu'ils sont proches de Dieu et ne doivent plus craindre aucun mensonge et aucune erreur.
Amen
Translator