• Back

Significance of the transmission of the divine word....

Worlds will pass away and innumerable creations will arise anew, spiritual beings will be purified and reach perfection, My will of creation shall be active for aeons of years and bring about aeons of new creations which will pass away again once they have fulfilled their purpose, it will be an eternal change, a coming to be and passing away of material creations, and in an endless long period of time the spiritual will redeem itself from all form in order to then no longer need any creations but to work as free spiritual in the spiritual kingdom as its original purpose was.... Yet one thing remains unchanging, as it was from eternity, so it will continue to exist for all eternity.... My Word.... For I Myself Am the Word and I do not change forever.... My Word is purest truth and therefore must always and forever have the same meaning, My Word is the original law of eternity which remains even if heaven and earth pass away, i.e., the creations which arose through My will for the purpose of the maturing of the spiritual.... My Word is the direct emanation of Myself, it is love expressed for all created beings which are able to hear My Word.... My Word is the perceptible connection from Me to My living creations to whom I gave the ability to receive it with heart and mind. And this Word will never change, it will never cease to exist, it will continue to exist for all eternity. And if I therefore obviously make contact with My living creations through the transmission of My Word then this testifies to My immense love for you, for it is something exceedingly powerful that you humans are honoured to be directly touched by My emanation of love, that you would already feel blissfully happy on earth if you were able to grasp the significance of it in all its depth. And you are weak and of little faith.... You fear and tremble when you could feel full of strength, when you are allowed to receive directly from Me which will continue to exist for all eternity. What kind of strength do you possess, and how fearful you are in comparison because you are still too weak in realisation! "Heaven and earth will pass away but My Word shall remain for all eternity...." These are My Words and you should seriously consider them in order to realise the great gift of grace you receive from Me every day. I Myself Am with you in the Word and I truly cannot be overridden.... And thus My Word cannot be rendered powerless by human will; thus My Word, once it has found its way to you, will no longer be taken away from you, for I will not leave you if you desire My presence. And I Myself Am present in the Word.... Therefore, do not fear any act of violence against Me Myself as long as you remain in contact with Me.... and fear even less that you will ever break this bond which you once entered into and which I Myself have blessed through the mediation of My Word.... You will remain faithful to Me despite earthly hardship and tribulation, and I will remain just as faithful to you and never leave you again, I will protect you, and time and again I will approach you in the Word so closely that you will finally be so convinced of My presence that nothing can shake you anymore. For once again, I assure you that My Word is and shall remain truth, that everything around you may collapse but that My Word shall never lose its truth and strength and that you can therefore believe Me and attain inner peace as soon as you merely allow Me to speak to you.... I come to you Myself in the Word.... What else do you fear once I Myself Am with you?.... I alone have the power and the strength and also the will to help you in every adversity of body and soul, no power is stronger than Me.... And My Word promises you safe protection, you who are bearers of truth and shall serve Me in the last days before the end. And therefore faithfully entrust yourselves to My guidance and don't be afraid, for My will directs all events as My wisdom has recognised it to be beneficial for your souls and those of your fellow human beings....

Amen

L'importance de la transmission de la Parole divine

Des mondes passeront et d’innombrables Créations se lèveront. Du spirituel sera purifié et arrivera à la perfection, pendant des éons d'années Ma Volonté de Former sera active et elles créera des éons de nouvelles Créations qui à nouveau passeront, lorsqu’elles se seront acquittées de leur but, il y aura un éternel changement, des naissances et des disparitions de Créations matérielles, et pendant un temps infiniment long du spirituel se libérera de chaque forme et ne nécessitera ensuite plus aucune Création pour agir en tant que spirituel libre dans le Royaume spirituel, comme cela était sa destination primordiale. Mais une chose reste immuable, comme elle était depuis l'Éternité et le restera dans toute l'Éternité – c’est Ma Parole - parce que Moi-même Je Suis la Parole et elle ne changera pas dans l’éternité. Ma Parole est la plus pure Vérité et donc elle doit toujours et dans l’éternité avoir la même signification, Ma Parole est la Loi d’Ur depuis l'Éternité, qui reste inchangée, même lorsque le ciel et la Terre passeront, c'est-à-dire les Créations qui ont été créées dans le but du mûrissement du spirituel à travers Ma Volonté. Ma Parole est le Rayonnement direct de Moi-Même, elle est l'Amour porté à l'Expression pour tout ce qui est créé et qui est capable d’entendre Ma Parole. Ma Parole est la liaison perceptible de Moi vers Mes créatures auxquelles J'ai donné la faculté de l'accueillir avec le cœur et avec l'entendement. Et cette Parole ne changera jamais, elle ne passera jamais, elle restera stable dans toute l'Éternité. Et si donc par la transmission de Ma Parole J'entre en liaison évidente avec Mes créatures, alors cela vous témoigne Mon très grand Amour pour vous, parce que c’est quelque chose de magistral que vous les hommes soyez rendus dignes d’être touchés directement par le Rayonnement de Mon amour, parce qu’alors vous vous sentiriez outre mesure bienheureux déjà sur la Terre, si vous pouviez saisir l'Importance de cela dans toute sa profondeur. Mais vous êtes faibles et petits dans la foi, vous craignez et vous vous découragez, là où vous devriez vous sentir plein de Force, parce que vous pouvez recevoir directement de Moi ce qui reste stable dans toute l'Éternité. Vous êtes dans une Plénitude de Force et malgré cela vous êtes craintifs, parce que vous êtes encore trop faibles dans la connaissance ! « Le Ciel et la Terre passeront, mais Ma Parole restera dans toute l'Éternité.... » Ce sont Mes Paroles, réfléchissez sur celles-ci toujours et avec tout le sérieux, pour vous rendre compte du grand Don de Grâce que vous recevez quotidiennement de Moi. Je Suis Moi-Même avec vous dans la Parole et Je ne vous mets pas vraiment en dehors de Ma Force. Et Ma Parole ne pourra ainsi pas être rendue inefficace à travers la volonté d'homme ; ainsi Ma Parole, lorsqu’une fois elle a été trouvée par vous, ne pourra plus vous être enlevée, parce que Je ne vous laisse pas, lorsque vous désirez Ma Présence. Et Moi-même Je suis présent dans la Parole. Donc ne craignez aucune action de violence contre Moi-Même tant que vous restez en liaison avec Moi craignez encore moins de renoncer jamais à cette liaison qu'une fois vous avez établie et que Moi-même J'ai bénie par la transmission de Ma Parole. Vous Me resterez fidèle malgré la misère et l'affliction terrestres, et Moi aussi Je vous resterai fidèle et Je ne vous laisserai plus éternellement, Je vous protègerai, et Je viendrai toujours de nouveau près de vous dans la Parole, de sorte qu'à la fin vous serez si convaincus de Ma Présence que rien ne pourra plus vous bouleverser. Parce qu’à nouveau Je vous assure que Ma Parole est et reste Vérité, tout autour de vous peut s’écrouler, mais jamais et encore jamais Ma Parole ne perdra en Vérité et en Force et donc vous pouvez Me faire confiance et vous arriverez au calme intérieur dès que vous Me laissez seulement vous parler. Moi-même Je viens à vous dans la Parole. Que craignez-vous encore, si Moi-même Suis avec vous ? Moi Seul ai le Pouvoir et la Force et aussi la Volonté de vous aider dans toute misère du corps et de l'âme, aucun Pouvoir n’est plus fort que Moi, et Ma Parole vous promet une Protection sûre, à vous qui êtes des porteurs de la Vérité et vous devrez Me servir dans le dernier temps avant la fin. Donc confiez-vous à Ma Conduite et ne craignez pas, parce que Ma Volonté guide tous les événements, comme Ma Sagesse l’a reconnu et béni pour vous et pour l’âme de votre prochain.

Amen