The time for the end has definitely arrived, and anyone can see that if he so wants. I do not keep My living creations in ignorance, I inform them of this Myself, but anyone who lacks belief in Me and My Word, anyone who does not reflect on the cause of the total decline and is unable to associate it with the spiritual low level, cannot receive additional information either. Nor can the credibility of My Word be proven to him since he rejects all evidence. The time of the end is making itself noticeably felt, however, anything that is earthly recognisable can also be explained by people in an earthly, i.e. natural, way. And yet there is a spiritual cause for everything which has to be observed first; people have to try to resolve the spiritual cause if the consequences are to be averted. But people do not make this attempt, and thus the time is irrevocably approaching the end, i.e. the earth is experiencing its last days in its present form. I speak to people clearly but they cover their ears, they cannot muster the will nor the strength to accept information which would enable them to discover an orderliness even in the decline, in the immense misery and all events.... they don’t want to know about it and don’t want to be truthfully instructed either. And time and again I send them My servants and messenger to guide them into the right way of thinking....
But My plan of eternity is predetermined, My wisdom recognises the necessity of changing the existing state, and My love and My will carry out what is unavoidably needed in order to still save the few which want to be saved. Because humanity’s activity has to stay within limits, and once these are exceeded the time of the end will also have arrived. And the fact that people are behaving in opposition to divine order can be easily seen by everyone. Thus, what would be more logical than to restore the order again in accordance with My will? Nevertheless, it cannot happen in a humanly aspired way but has to take place in keeping with My law of eternity.... A humanly devised change on this earth would not result in any spiritual change, it would not result in any spiritual progress, but this is the only purpose for My living creations’ life on earth, and this has to take place; hence the necessary conditions have to be available for it too and consist of entirely new creations for the spiritual substances which still remain opposed to Me.
Thus the old earth will pass away in as much as all creations on it will be destroyed, in order to be inhabited again by completely new creations according to My will, which signifies the start of a new earth period, the start of a new era of redemption in a spiritual sense. It is easy to understand that a change on earth in opposition to My order also has to result in complete disintegration; but anyone who does not acknowledge an eternal Lawmaker will also refuse to acknowledge a violation of My order, since he is not living within My order himself in as far as he values earthly matter more than the spiritual kingdom which, however, should be the purpose and goal of his earthly life. A person who does not stay within My order through actions of love and conscious contact with Me will not have orderly thoughts either, and his knowledge is deceptive knowledge without lasting value. But anyone who opens his eyes and ears will recognise the spiritual decline and also know that the end is near. He will strive to stay within My eternal order and thus not fear the end because it is the beginning of a new life for him, a life of eternal bliss....
Amen
TranslatorLe temps de la fin est arrivé irrévocablement et chaque homme qui veut le reconnaître, peut le faire. Je ne tiens pas Mes créatures dans l'ignorance, Moi-même le leur communique, mais à ceux à qui il manque la foi en Moi et en Ma Parole, qui ne réfléchissent pas sur la cause de toute cette décadence et qui ne sont pas en mesure de la reconnaître dans le bas état spirituel de l’humanité, à ceux-ci il ne peut être transmis aucun autre savoir, il ne peut pas lui être montré la crédibilité de Ma Parole, parce qu'eux-mêmes refusent toute preuve. Le temps de la fin se fait remarquer avec évidence, mais tout ce qui est reconnaissable d’une manière terrestre, sera explicable d’une manière terrestre, c'est-à-dire naturelle, de la part de l'homme. Et malgré cela il y a à la base de tout une cause spirituelle qui doit être d'abord considérée ; et on doit chercher à suspendre la cause spirituelle, si on veut éviter les conséquences. Mais cette tentative est totalement omise de la part des hommes et ainsi le temps va irrévocablement vers la fin, c'est-à-dire que la Terre déroule son dernier temps dans sa forme actuelle. Je parle clairement aux hommes, mais ils ferment leurs oreilles, ils n'ont pas la volonté et donc aussi pas la Force d'accepter des Enseignements qui leur rendraient possibles de découvrir eux-mêmes la décadence, au travers de la grande misère et de tout ce qui se passe conformément au Plan, ils ne veulent rien savoir et donc ils ne peuvent pas être instruit selon la pleine Vérité. J’envoie toujours de nouveau à leur rencontre Mes domestiques et Mes messagers, pour les guider dans la juste pensée. Mais Mon Plan d'Éternité est établi, Ma Sagesse reconnaît l'urgence d'un changement de ce qui existe, et Mon Amour et Ma Volonté exécute ce qui nécessairement est inévitable pour sauver encore les peu qui veulent se laisser sauver. Parce qu'à l’action des hommes il est imposé des limites et lorsqu’ils les dépassent, le temps de la fin est alors arrivé. Que les hommes agissent contre l’Ordre divin, chacun peut le reconnaître facilement. N'est-il alors pas compréhensible que l'Ordre doive être rétabli selon Ma Volonté ? Seulement, cela ne peut pas se produire de la manière qui siérait à la volonté humaine. Mais tout doit se dérouler selon Ma Loi d'Éternité. Un changement de la volonté selon les hommes sur cette Terre n'aurait pour conséquence aucun changement spirituel, aucune remontée spirituelle, or celle-ci est l'unique but du chemin terrestre de Mes créatures, et celle-ci doit avoir lieu ; donc pour cela les conditions nécessaires doivent exister, des Créations totalement nouvelles doivent pouvoir recevoir le spirituel qui reste encore dans la résistance contre Moi. Donc la vieille Terre passera, et les Créations qui sont sur elle seront détruites, et la Terre sera de nouveau vivifiée par des créations totalement nouvelles selon Ma Volonté et cela signifie le début d'une nouvelle période terrestre, le début d'une nouvelle époque de Libération dans le sens spirituel. Il est très facilement compréhensible qu'un chemin sur la Terre contre Mon Ordre doive avoir aussi pour conséquence une dissolution totale ; mais celui qui ne veut pas reconnaître un Législateur de l'Éternité, se rebelle aussi contre la reconnaissance d’une infraction contre Mon Ordre, parce que lui-même ne vit pas dans Mon Ordre puisqu'il évalue davantage la matière terrestre que le Royaume spirituel qui, cependant, doit être l’objectif et le but de sa vie terrestre. Celui qui ne reste pas dans Mon Ordre à travers une activité d'amour et une liaison consciente avec Moi, n'aura pas non plus des pensées ordonnées, et son savoir sera un savoir apparent sans valeur durable. Mais celui qui ouvre les yeux et les oreilles, reconnaitra la décadence spirituelle et saura aussi que la fin est proche, et s’efforcera de rester dans Mon Ordre éternel et il ne craindra pas la fin prochaine, parce que pour lui c’est le début d'une nouvelle Vie, une Vie dans la Béatitude éternelle.
Amen
Translator