• Back

Exercise to hear the voice of the spirit....

You can distinctly hear the voice of the spirit in you providing you want to hear it and mentally make it known to God yourselves, since this mental expression of will enables you to receive thought transmissions from the spiritual kingdom. You cannot receive information unless you yourselves desire to receive it, but God responds to every heartfelt desire and gives to you in accordance with your degree of maturity and will. However, you have to observe the thoughts which approach you in a variety of ways when you ponder spiritual problems. They will affect you differently, appear to be acceptable or unacceptable to you and, providing you had prayed for enlightenment of spirit first, you can safely accept or ignore what you feel is right. Then you can follow your feelings and you will accept what is right but dismiss what is wrong. Thoughts from the spiritual world affect you in proportion to the strength of your desire for truth, so that a person who genuinely desires truth remains unaffected by wrong thought currents. In that case the influence of misguided forces is no longer sufficient to captivate a person, since the beings of light have free reign and the human being readily opens himself to their thought transmissions.

You have to practise this process of spiritual activity, i.e. you have to pay more attention to your inner life, withdraw into solitude more often, and if you would like clarification about a problem, spend a longer period of time in thought. However, this exercise always needs to be preceded by heartfelt prayer in order to establish a connection with God and thus also with the spiritual forces, who work in accordance with his will and whose actions consist of transmitting utmost truthful spiritual knowledge. This sincere connection protects you from contact with misguided forces who, understandably, endeavour to cloud and confuse your thoughts, because the battle of darkness against light and vice versa forms the basis of everything and will still continue for eternity. But anyone who acknowledges God as the most loving, wise and omnipotent being, who consciously enters into contact with this supremely perfect Being, who constantly strives to fulfil His will and then, having fulfilled these conditions, desires to know the pure truth, will not be left by God to fall prey to the forces of darkness....

God Himself will instruct him and the human being need only open his heart, listen inwardly and consider his thoughts, and he will truly be on the right track and receive clarification when he desires it. Because God, the eternal truth, also wants to convey the truth to his living creations, but God, the eternal love, also requires the human beings’ will to shape themselves into love too, and anyone who endeavours to do so also aspires after truth, since God, love and truth are unthinkable without each other. And thus every human being who is willing to love and desires the truth is also able to hear the voice of God, Who expresses himself through the spirit in a person.... mentally or, in a state of advanced maturity, also vocally. And a person always receives the same truth, which is totally synonymous with the Word, which is directly transmitted by God’s great love to people on earth through awakened servants and prophets, who have voluntarily offered their service to Him in order to help erring souls in utmost spiritual hardship. For there is immense spiritual darkness and people urgently need help if they want to become perfect....

Amen

Exercício para ouvir a voz do Espírito....

Ouvis claramente a voz do espírito dentro de vós se o desejardes e exprimis mentalmente esse desejo a Deus vós próprios. Pois através desta expressão mental da vontade, tornam-se capazes de receber correntes mentais do reino espiritual. Se não desejais iluminação, nenhuma iluminação vos pode ser dada, mas Deus satisfaz todos os desejos do coração e considera-vos de acordo com o vosso grau de maturidade e a vossa vontade. Mas devem prestar atenção aos vossos pensamentos que, se se ocuparem com problemas espirituais, se aproximarão de vós de maneiras diferentes. Tocá-lo-ão de forma diferente, parecer-lhe-ão aceitáveis ou inaceitáveis, e se tiver rezado de antemão orações sinceras por esclarecimento do espírito, poderá então aceitar ou abandonar o que se sente impelido a fazer sem hesitação, poderá então seguir os seus sentimentos e aceitará o que está certo mas rejeitará o que está errado. Dependendo da profundidade do seu desejo de verdade, será tocado por pensamentos do mundo espiritual, de modo que uma pessoa que deseja seriamente a verdade permanecerá intocada por correntes de pensamento erradas, porque então a influência de forças erradas já não será suficiente para cativar o pensamento da pessoa, porque então os seres de luz serão livremente activos e a pessoa abrir-se-á sem hesitação às suas transmissões mentais. Deve praticar este processo de actividade espiritual, ou seja, deve prestar mais atenção à sua vida interior, muitas vezes retrair-se em silêncio e parar em pensamento durante mais tempo sobre um problema sobre o qual deseja esclarecimento. No entanto, este exercício deve ser sempre precedido de uma oração sincera para que se estabeleça uma ligação com Deus e, portanto, também com as forças espirituais que trabalham na Sua vontade e cuja actividade consiste na transmissão do verdadeiro conhecimento espiritual. Esta ligação íntima protege-o do acesso de forças erradas cujo esforço é compreensivelmente nublar e confundir o seu pensamento, pois a batalha das trevas contra a luz e vice-versa está subjacente a tudo e continuará a ser travada para tempos eternos. Mas quem reconhece Deus como o Ser mais amoroso, sábio e omnipotente, que conscientemente entra em contacto com este Ser supremamente perfeito, que se esforça constantemente por cumprir a Sua vontade e depois deseja permanecer na pura verdade de acordo com estes pré-requisitos, Deus não o deixará cair vítima das forças das trevas..... Ele próprio o instrui mentalmente, e o ser humano só precisa de abrir o seu coração, escutar dentro dele e prestar atenção aos seus pensamentos, e ele estará verdadeiramente no caminho certo e receberá a informação que deseja. Pois Deus como verdade eterna também quer transmitir a verdade às Suas criações vivas, mas Deus como amor eterno também exige a vontade das pessoas de se moldarem igualmente em amor, e qualquer um que se esforce por isso também se esforça pela verdade, porque Deus, amor e verdade não podem ser pensados um sem o outro. E assim cada pessoa que está disposta a amar e deseja a verdade é também capaz de ouvir a voz de Deus, que se expressa através do espírito no ser humano.... mentalmente ou no elevado estado de maturidade da alma, e será sempre a mesma verdade que é oferecida ao ser humano, que é completamente una com a Palavra que o grande amor de Deus transmite directamente às pessoas na terra através de servos e profetas acordados que voluntariamente se ofereceram a Ele para o serviço, a fim de ajudar as almas erradas na maior adversidade espiritual. Pois a escuridão espiritual é esmagadora e as pessoas precisam urgentemente de ajuda se quiserem ser abençoadas...._>Ámen