If you want to teach you must carry Me in your heart so that I can work through you, so that I can place the Words in your mouth and, in this way, you will always state what is right in My name. Hence you should never proclaim My Word for the sake of earthly success, instead, the love in your heart must impel you to do so, for I Am love Itself, and if you feel love for your fellow human beings and want to help them escape their spiritual adversity you will also carry Me Myself within yourselves. Then your teaching activity will be blessed and you will be more or less successful, depending on your fellow human being’s willingness to love. Once again I Am sending you into the world as My disciples in order to spread the teaching of love .... because people’s spiritual as well as worldly happiness depends on observing and complying with it. The commandment of love must therefore be emphatically proclaimed, which therefore requires determined, faithful and utterly devoted servants to Me on earth, who feel that they are My disciples, who have accepted wisdom from Me, who are lovingly active themselves and can therefore work as My tools on earth .... who can proclaim My will wherever their feet take them. They shall teach, i.e., distribute the pure truth, they shall show others the blessing and strength of love and faith, they shall describe to them the consequences of earthly life in the beyond, they shall awaken and strengthen their faith in My act of Salvation and announce the near end which requires their urgent attention, they shall point out the signs and miracles through which God in His love will reveal Himself before the end in order to reinforce people’s faith and to make them receptive for the strength from Me. I Myself want to work through My disciples and must therefore be able to take abode in their hearts. Consequently, powerful love for Me and their fellow human beings must move their heart, it must feel the spiritual adversity and want to help, and it will shape itself through love into a receptive vessel for My spirit .... I Myself will be able to dwell in My disciple’s heart and work without hindrance .... Then he will teach what I place into his heart and mouth .... And so you need not fear that you are unable to cope with your task, for if you hand yourselves over to Me and offer yourselves to accomplish a task for Me on earth which is exceedingly significant and urgent, you will no longer work by yourselves; instead, you will only help Me to take effect on earth through your will. You will receive the strength to always be lovingly active and thereby draw Me increasingly more sincerely to you .... Then I can teach through you, My disciples, whom I assigned to this teaching ministry in realisation of your will, just as I had taught on earth. I will certainly educate you for this teaching ministry in advance, because it is My will that you shall be completely permeated by the knowledge you are to advocate. Yet if you are teaching I Am the One Who will speak, Who brings every thought, every Word within you to life, Who therefore makes you think and speak according to My will and, for the sake of other people, always within a natural framework, so that they will hear you if they don’t want to hear Me, if they don’t want to believe that I express Myself through you. In that case they will accept the Words as your mental knowledge and they will not be compelled into believing. Nevertheless, you will not say anything else than My will allows for, you will be unable to spread error because I, the eternal Truth Itself, will protect you from this. And thus you shall always and forever be active in My name, for there is little time until the end which must be used in every way for the spiritual wellbeing of those who suffer great adversity.
Amen
TranslatorSi vous voulez enseigner, vous devez Me porter dans le cœur, pour que Je puisse agir par vous, pour que Je puisse vous mettre les Paroles en bouche et que vous prononciez toujours ce qui est juste en Mon Nom. Donc vous ne devez jamais annoncer Ma Parole pour un succès terrestre, mais vous devez y être poussé par l'amour du cœur, parce que Moi-même Je Suis l'Amour, et lorsque vous ressentez l’amour pour le prochain et voulez l'aider dans sa misère spirituelle, vous Me portez en vous. Et alors votre activité d'enseignement sera bienheureuse, alors vous pourrez enregistrer des succès, mais plus ou moins, selon votre volonté d'amour pour le prochain. Je vous envoie dans le monde comme Mes disciples, pour répandre la Doctrine de l’Amour, parce que le bien spirituel comme aussi terrestre des hommes dépend beaucoup de l’observation et du suivi de ceux-ci. Le Commandement de l'Amour doit être annoncé avec insistance, et donc cela nécessite sur Terre des domestiques ayant une forte volonté, croyants, et toujours adonnés à Moi, et qui se sentent comme Mes disciples qui ont reçu la Sagesse de Moi, qui eux-mêmes sont actifs dans l'amour et donc peuvent être actifs sur la Terre comme Mes moyens, qui peuvent annoncer Ma Volonté partout où ils posent leur pied. Ils doivent enseigner, c'est-à-dire répandre la pure Vérité, ils doivent présenter au prochain la Bénédiction et la Force de l'Amour et de la foi, ils doivent leur présenter l'effet dans l'au-delà du chemin terrestre, ils doivent réveiller et consolider en eux la foi dans Mon Œuvre de Libération et leur annoncer la fin prochaine, qui demande une attention urgente, et ils doivent indiquer les Signes et les Miracles dont Dieu se sert pour Se révéler dans Son Amour avant la fin, pour renforcer les hommes dans la foi et pour les rendre réceptifs à Ma Force. Moi-même Je veux Agir par Mes disciples et donc Je dois pouvoir aussi prendre demeure dans leurs cœurs. Et ainsi le cœur doit percevoir un fort amour pour Moi et pour le prochain, il doit sentir la misère spirituelle et vouloir aider, et il se formera au moyen de l'amour en vase d'accueil pour Mon Esprit. Moi-même Je prendrai demeure dans le cœur de Mon disciple et pourrai Agir tranquillement. Et il enseignera ce que Je lui mettrai dans le cœur et dans la bouche. Et ainsi vous ne devez pas craindre de ne pas être à la hauteur de votre tâche, parce que lorsque vous vous donnez à Moi et que vous vous offrez à Moi pour une activité sur la Terre, qui est outre mesure significative et urgente, vous n'exécutez alors plus tout seul cette tâche, mais vous M'aidez à être actif sur la Terre au moyen de votre volonté. Et vous recevrez la Force pour être toujours actif dans l'amour et vous M'attirez à vous toujours plus intimement. Et maintenant Je peux enseigner Mes disciples à travers vous, comme J'ai instruit sur la Terre Mes disciples, auxquels J'ai confié cette fonction d'enseignement dans la connaissance de leur volonté. Certes Je vous instruis d'abord pour cette fonction d'enseignement, parce que Je veux que vous soyez totalement compénétrés du savoir que vous devez présenter. Mais lorsque vous êtes actifs dans la fonction d’enseignant, alors c’est Moi-Même qui M'exprime, qui fais vivre en vous chaque pensée, chaque mot, qui donc vous incite à penser et à parler selon Ma Volonté et cela pour le prochain toujours dans un cadre naturel, pour qu'il vous écoute lorsqu’il ne veut pas M'écouter, lorsqu’il ne veut pas croire que Moi-même Je M'exprime au travers de vous. Alors il accepte vos paroles comme étant vos pensées, et il n’est pas forcé de croire. Mais vous ne prononcerez rien de différent de ce que concède Ma Volonté, vous ne pourrez répandre aucune erreur, parce que Moi en tant que l'éternelle Vérité Je vous protège de cela. Et ainsi vous devez être actifs en Mon Nom toujours et constamment, parce qu'il reste maintenant seulement peu de temps jusqu'à la fin et ce temps doit être employé pour le bien spirituel de ceux qui sont dans une grande misère.
Amen
Translator