• Back

Voice of the father....

Anyone who recognizes the father’s voice is also a true child of the father and thus a candidate for eternal beatitude.... I always make Myself known to My own, and anyone who proves his childship to Me by striving to be what I am.... love.... I also so obviously confront him that he is able to recognize Me, and if he hears My word, directly or through My messengers, he also recognizes My word as My gift, he recognizes Me Myself in the word and lets it speak to him, he opens his heart and feels the benefit of My working of love in him, he fully gives himself to Me and thus belongs to My own whom the father no longer relies on eternally because they have found their way back to Him of their own free will. And this is how you will always recognize My own who send the word into the world, whether they accept My word, whether they recognize it as the father’s voice of eternity or reject it.... whether they regard My revelations as divine or as the work of men, for anyone who is not My child does not know how the father’s voice sounds either.... he listens to the voice of the world, he listens to the voice of false prophets who indeed also speak My name but who are never bearers of light and strength from Me, who can never be bearers and thus true spreaders of My word because they lack the love which also makes My voice recognizable to them. Pay attention to this when you convey My word to the world; offer them My word with all love and then leave them complete freedom to accept or reject it.... For My word has to speak for itself, and anyone who does not recognize the father’s voice will not be able to be taught by human mouth either, although I Myself speak through it. Give him knowledge of My word and then let him judge for himself.... and if he rejects it, don't urge him to accept My teaching, for the human being has to find Me of his own free will, he has to become lovingly active of his own free will in order to be able to recognize Me Myself in the word. Only love turns My living creations into My children who shall inherit My kingdom, whom the father wants to introduce into His house in order to make them eternally happy. And anyone who does not have love can never be a candidate for this kingdom, for he cannot hear the father’s voice, he does not recognize the father when He calls him, and thus he will also have no communion with the one Who nevertheless is his father from eternity, Who is his creator and provider, but Who will also eternally court His living creations until they return to Him of their own accord....

Amen

아버지의 음성.

아버지의 음성을 깨달은 사람은 아버지의 올바른 자녀이고, 영원한 축복을 얻을 후보자이다. 나는 항상 나에게 속한 사람들이 나를 깨달을 수 있게 한다. 나의 본질인 사랑이 되려고 노력하여, 그의 자녀권을 나에게 증명해 보이는 사람에게 아주 분명하게 내가 나 자신을 나타내, 그가 나를 깨달을 수 있다. 만약에 그가 나의 말을 직접 받거나, 나의 종을 통해 받을 때, 그가 나의 말을 나의 선물로 깨닫는다면, 그는 말씀 안에 거하는 나 자신을 깨닫고, 나 자신이 그에게 말하게 하고, 자신의 심장을 열고, 그를 향한 나의 사랑의 역사를 행복하게 느낀다. 그는 자신을 전적으로 모두 나에게 드리고, 그들은 자유의지로 아버지를 다시 찾았기 때문에 아버지를 영원히 떠나지 않을 나의 무리에 속한다.

세상에 말씀을 전하는 너희는 사람들이 나의 말을 영원한 아버지의 음성으로 영접하는지 거절하는지를 통해, 나의 계시를 신적인 것으로 여기는지 또는 인간의 작품으로 여기는지를 통해, 나에게 속한 사람을 항상 분별할 것이다. 왜냐면 나의 자녀가 아닌 사람은 아버지의 음성이 어떻게 들리는 지 알지 못하기 때문이다. 그는 세상의 음성에 귀를 기울이고, 비록 나의 이름을 입에 거론하지만, 절대로 나로부터 나온 빛과 능력의 전달자가 아닌, 그래서 절대로 올바르게 나의 말을 가진 자이고, 전파하는 자일 수 없는 거짓 선지자의 소리에 귀를 기울인다. 왜냐면 그에게 나의 음성을 분별할 수 있게 해주는 사랑이 부족하기 때문이다.

나의 말을 세상에 전한다면, 모든 사랑으로 사람들에게 나의 말을 제공하는데, 그들이 나의 말을 영접할지, 영접하지 않을지, 전적으로 자유의지로 선택하게 놔두는데 주의하라. 왜냐면 나의 말씀 자체가 말해야 하기 때문이다. 아버지의 음성을 깨닫지 못하는 사람은, 비록 내가 사람의 입술을 통해 말할지라도 가르칠 수 없기 때문이다. 그들에게 나의 말에 대한 지식을 주고, 그들 자신이 판단하게 하라. 만약에 그가 거절을 할 경우, 나의 가르침을 영접하도록 그에게 재촉하지 말라. 왜냐면 사람은 전적인 자유의지로 나를 찾아야만 하기 때문이다. 말씀 안에서 나 자신을 깨달을 수 있기 위해, 그는 전적인 자유의지로 사랑을 행해야만 하기 때문이다.

사랑이 비로소 나의 피조물을 나의 나라를 유산으로 받을 나의 자녀로, 아버지가 자녀들을 영원히 행복하기 해주기 위해 자기 집으로 인도하기 원하는 자녀들로 만들어 준다. 사랑이 없는 사람은 절대로 나의 나라에 들어갈 후보자가 될 수 없다. 왜냐면 그는 아버지가 부를 때, 아버지의 음성을 깨닫지 못하기 때문이다. 그러므로 그는 그가 깨닫지 못함에도 불구하고, 영원으로부터 그의 아버지요, 그의 창조주요, 유지자인, 그러나 자신의 피조물들이 스스로 자기에게 돌아올 때까지, 그들을 얻으려고 영원히 시도할 분과 교제할 수 없다.

아멘