• Back

Think and act justly....

I demand righteous thinking and righteous action from you, for this arises from a loving heart. If you give to your neighbour what you claim for yourselves, the love of your heart will impel you to do so, and thus you will fulfil My commandment to love your neighbour as yourselves. And you will constantly have the opportunity to do so, although you will also be exposed to temptations, for My adversary will also work on you undauntedly and try to kindle your desires such that you will not want to deny yourselves what you deem desirable. But the more earthly goods seem appealing to you, the more you should remember My commandment of love.... Pray of what you possess and alleviate your neighbour's hardship; think and act justly, i.e., don't let those who have nothing go hungry but put yourselves in their position where you would be grateful for any help. Think and act justly.... You are all brothers, you are all children of one father and should share every gift amongst yourselves, for this is true love which delights the father’s heart and which will bless you a thousandfold. And if you give, do not measure anxiously, fearing that your supply will be less.... for as you measure out, so shall it be measured to you.... I, your father from eternity, always give to you according to your will to give, for I want hardship to be alleviated, that people may develop their love, I want to inspire them to loving activity, and I truly do not leave in hardship those who disown themselves in order to help their fellow human beings.... I want My blessing to be evident to you, that you recognize Me Myself as the giver of everything you need; yet I also want you to hand out in the same way as I hand out to you.... that you consider the needy and thereby practice love, that you don't claim for yourselves what My love offers you when the hardship is clearly recognizable around you. Think and act justly.... Seek to alleviate the hardship with love in order to awaken reciprocated love, for only when people realize that your activity of love will earn them My blessing can the earthly hardship improve, because then the purpose of the hardship will have been achieved.... a change in the human being to love which corresponds to My divine order and also results in an orderly earthly life. And thus your thoughts and actions shall always be guided by the love of the heart, then your way of life will correspond to My will, then you yourselves will mature in your soul, then the earthly adversity will be alleviated, for then love will reign, and where love is I Myself am, just as I will always dwell where My commandments are fulfilled, which only require love for Me and for the neighbour....

Amen

의롭게 생각하고 행동하라.

나는 의롭게 생각하고 의롭게 행동하기를 너희에게 요구한다. 왜냐면 의로운 생각과 의로운 행동은 사랑하는 심장에서 나오기 때문이다. 너희가 너희 자신을 위해 요구하는 것을 이웃사람에게 제공한다면, 심장의 사랑이 너희가 그렇게 하도록 인도한 것이고, 이로써 너희는 네 이웃을 너희 자신처럼 사랑하라는 나의 계명을 성취한 것이다. 너는 항상 그렇게 행할 기회를 갖게 될 것이다. 그러나 너희는 시험을 당하게 될 것이다. 왜냐면 나의 대적자가 포기하기를 원하지 않는 것을 향한, 너희 자신이 갈망할만 하게 여기는 것을 향한 너희의 욕망을 부채질하려고 노력하기 때문이다. 그러나 세상 재물이 더 매력적으로 보일수록, 나의 사랑의 계명을 더 많이 기억하라. 너희가 가진 것에서 주라. 이웃 사람의 고난을 줄여주라. 의롭게 생각하고 의롭게 행동하라. 다시 말해 아무것도 소유하지 못한 사람들이 굶주리게 하지 말고, 너희가 모든 도움에 감사하게 될 그들의 상황에 처해보라.

의롭게 생각하고 의롭게 행하라. 너희는 모두 형제이고, 한 아버지의 자녀들이고, 모든 선물을 서로 나눠야 한다. 왜냐면 그런 일이 아버지의 심장을 기쁘게 하고 너희에게 천 배의 축복을 주는 진정한 사랑이기 때문이다. 너희가 줄 때, 염려하고 두려워하며 너희의 재고가 줄어들 까 계산하지 말라. 왜냐면 너희가 주는 대로 너희가 받을 것이기 때문이다. 영원한 너희의 아버지인 나는 항상 너희의 주려는 의지에 따라 너희에게 준다. 왜냐면 나는 고난이 줄어들기를 원하고, 사람들이 그들의 사랑을 확장시킬 수 있게 되기를 원하기 때문이다. 나는 사람들이 사랑을 행하도록 자극해주기를 원하고, 이웃 사람들을 돕기 위해 자신의 것을 포기하는 사람을 진실로 위험 가운데 두지 않는다.

나는 너희에게 나의 축복이 나타나기를 원하고, 너희가 나 자신을 너희에게 필요한 모든 것을 주는 자로 깨닫기를 원한다. 그러나 나는 또한 너희가 내가 나눠주는 것처럼 나눠 주기를 원하고, 너희가 도움이 필요한 사람들을 돕고, 이로써 사랑을 행하고, 너희 주변에서 분명하게 고난을 깨달을 때, 내 사랑이 너희에게 제공하는 것을 단지 너희 자신을 위해 활용하지 말라. 의롭게 생각하고 의롭게 행하라. 응답하는 사랑이 깨어나게 하기 위해 사랑으로 고난을 줄 일려고 하라. 왜냐면 사람들이 너희의 사랑의 역사가 나의 축복을 얻는다는 것을 깨달을 때, 세상의 고난이 나아질 수 있기 때문이다. 왜냐면 고난의 목적인, 단지 나를 사랑하고 이웃을 사랑하는 일을 요구하는 나의 신적인 질서대로, 사람이 사랑으로 변화되는 일이 달성되었기 때문이다.

그러므로 너희의 생각과 행동은 항상 심장의 사랑에 의해 인도되야 한다. 그러면 너희의 삶의 방식이 나의 뜻에 합당하게 될 것이다. 그러면 너희 자신의 혼이 성숙하게 될 것이고, 세상의 고난이 줄어들 것이다. 왜냐면 그러면 사랑이 다스리고, 내가 항상 나와 이웃 사랑만을 요구하는 내 계명이 성취되는 곳에 거하는 것처럼, 사랑이 있는 곳에 나 자신이 있기 때문이다.

아멘