Learn to understand the language of creation.... God Himself is speaking to you through creation, He is constantly facing you by revealing Himself in all the work that emerges from His strength of love. And He has given you the ability to perceive His creation, to stimulate your intellect.... and thus it is He Himself Who is mentally instructing you, providing you are willing to accept His instructions when you look at the creation around you, when you ponder its meaning and purpose, its origin and the One Who brought it into existence. Every relevant thought is a question answered by God Himself, providing you truly want it answered.... The eternal creative power cannot be denied if you contemplate the origin of the works of creation.... The eternal creative power has to be acknowledged by every person, but its origin, its source, is frequently disputed by people. They do not always want to acknowledge a perfect Entity as the source of creative power. Creation has not yet spoken to them clearly enough, they have not yet understood its language, and their thoughts first have to aim in the right direction in order to come to the right conclusion....
Creation exceptionally and distinctly reveals a conformity to law, an orderliness, which cannot be surpassed. Something so orderly is always the result of a strong will, of an Essence Which claims this strong will as its own. Furthermore, order also testifies to the wisdom of the Entity Who produced it.... well thought-out laws which eliminate all imprudence, a wisdom which brought nothing into existence without meaning and purpose and which also allows its meaning and purpose to be known. Hence the Being, Which would be the originator of the creative power, has to be intelligent and, by virtue of His will and power, be able to let His thoughts take shape. Thus it has to be a supremely perfect Being Who reveals Himself in every work of creation, Who wants to be recognised in His perfection.... Who in turn is using His strength to provide other intelligent beings with proof of His existence, because He is in closest contact with these intelligent beings in as much as they too emerged from Him, that they too are the product of His creative will and His creative power, whom He wants to bring into a state of perfection in order to make them carriers of abundant strength as well, so that they too can be creatively active for their own happiness. The Creator’s close link with His living creations has to be recognised, the human being has to become aware of the relationship between himself and the eternal creative power. As a being in his own right he has to acknowledge the Power, Which is infinitely stronger than himself, as an Entity or he will be lost in creation as the only intelligent individual being which is in possession of (free) will and yet incapable of actions for which he lacks strength.
Furthermore, it is absurd to assume that a Power, Which gave rise to everything, would give life to intelligent beings without being intelligent Itself.... The same applies to the human being’s inherent will which, however, is being denied to the origin of natural power.... What would creation be without intrinsic inhabitants.... of what purpose would this unsurpassed order be could it not be recognised by beings, if it did not give testimony of a supreme Being, which wants to be acknowledged.... What would the human being be without intelligence and will.... an imperfect living creation which would not need orderly creation to exist.... The fact that the human being is able to think and has free will is proof of a Creator Who, in utmost perfection, is capable of thought and, in accordance with His will, uses His ability with wisdom and in full possession of strength.... It is also proof that the human being was not created without reason and purpose, and that he was given thought and will in order to recognise the reason and purpose and strive for it.... He has to realise that he does not master earthly life in spite of thought and will, he has to acknowledge a stronger Being above himself Whose will is decisive, and he has to accept Its wisdom and love and bow to It....
And God speaks to people through creation, He motivates them to contemplate it and willingly offers explanations if these are sincerely wanted, if people, abandoning their knowledge, hand themselves over to the eternal creative power Who has given them their intelligence. Then their thoughts can be guided in the right direction so that they too will live in the order which is intrinsic to every work of creation but which the person can also revoke, because he is in possession of free will. Nevertheless, should he want to live in God’s ordained order, then his will shall be observed.... and he will be given knowledge about everything he wants to know....
Amen
TranslatorNaucite razumjeti jezik stvaranja.... Bog Osobno vam govori kroz stvaranje, On vas neprestano suocava tako što vam otkriva Sebe u svim djelima koja nastaju iz Njegove snage Ljubavi. I On vam je dao sposobnost da percipirate Njegovo stvaranje, da stimulira vaš razum.... i stoga to je On Osobno koji vas misaono poducava, pod uvjetom da ste voljni prihvatiti Njegove poduke kada gledate na stvaranje oko vas, kada promišljate o njegovom znacenju i svrsi, njegovom porijeklu i Onome Koji ga je doveo u postojanje. Svaka odgovarajuca misao je pitanje odgovoreno od strane Boga Osobno, pod uvjetom da ste ga vi uistinu željeli odgovorenog.... Vjecna stvaralacka sila ne može biti zanijekana ako kontemplirate postanak djela stvaranja.... Vjecna stvaralacka sila mora biti priznata od strane svake osobe, ali njezino porijeklo, njezin izvor, je cesto osporavan od strane ljudi. Oni ne žele uvijek priznati savršeno Postojanje kao izvor stvaralacke sile. Stvaranje njima još nije progovorilo dovoljno jasno, oni još nisu razumjeli njegov jezik, i njihove misli najprije trebaju smjerati u ispravnom pravcu kako bi došli do ispravnog zakljucka....
Stvaranje osobito i izrazito otkriva uskladenost sa zakonom, jednu REDovitost koja ne može biti nadmašena. Nešto tako REDovito i uREDno je uvijek rezultat snažne volje, jedne Suštine Koja polaže pravo na ovu snažnu volju. Nadalje, red takoder svjedoci o mudrosti Postojanja Koje ga je proizvelo.... dobro osmišljeni zakoni koji eliminiraju svaku nerazboritost, mudrost koja nije ništa dovela u postojanje bez znacenja i svrhe a koja takoder dozvoljava da se njezino znacenje i svrha upoznaju. Otud Bice, Koje bi bilo izvor stvaralacke sile, mora biti inteligentno i, po vrlini Njegove volje i moci, sposobno dopustiti Njegovim mislima da uzmu oblik. Stoga to mora biti najviše savršeno Bice Koje otkriva Sebe u svakom djelu stvaranja, Koje želi biti prepoznato u Njegovom savršenstvu.... Koje zauzvrat koristi Njegovu snagu da osigura drugim inteligentnim bicima dokaz o Njegovom postojanju, buduci je On u najbližem kontaktu sa ovim inteligentnim bicima utoliko što su ona takoder proizašla iz Njega, da su oni takoder proizvod Njegove stvaralacke volje i Njegove stvaralacke sile, koje On želi dovesti u stanje savršenstva kako bi ih isto tako ucinio nositeljima obilne snage, tako da oni takoder mogu biti stvaralacki aktivni za njihovu vlastitu srecu. Bliska veza Stvoritelja sa Njegovim živim tvorevinama treba biti prepoznata, ljudsko bice mora postati svjesno o odnosu izmedu sebe i stvaralacke sile. Kao samostalno bice on treba priznati Silu, Koja je beskrajno snažnija od njega samoga, kao jedno Postojanje ili ce on biti izgubljen u stvaranju kao jedino inteligentno pojedinacno bice koje je u posjedu [[ (slobodne) ]] volje a ipak nesposobno za akcije za koje njemu nedostaje snage.
Nadalje, apsurdno je pretpostaviti da bi Sila, Koja je uzrok postanka svega, dala život inteligentnim bicima bez da je ona Sama inteligentna.... Isto se primjenjuje na prirodenu volju ljudskog bica koja je, medutim, nijekana izvoru prirodne sile.... Što bi stvaranje bilo bez unutar njega prisutnih stanovnika.... kakvu bi svrhu imao ovaj neprevazideni red ako on ne bi mogao biti prepoznat od strane bica, ako on nije dao svjedocanstvo o najvišem Bicu, koje želi biti priznato.... Što bi ljudsko bice bilo bez inteligencije i volje.... jedna nesavršena živa tvorevina kojoj ne bi trebalo postojanje zakonski uredenog stvaranja.... Cinjenica da je ljudsko bice sposobno razmišljati i ima slobodnu volju je dokaz o Stvoritelju Koji je, u najvišem savršenstvu, sposoban razmišljati i, u skladu sa Njegovom voljom, koristi Njegovu sposobnost sa mudrošcu i u punom posjedu snage.... To je takoder dokaz da ljudsko bice nije bilo stvoreno bez razloga i svrhe, i da su mu razmišljanje i volja bili dani kako bi prepoznao razlog i svrhu i stremio spram nje.... On treba shvatiti kako on ne gospodari zemaljskim životom unatoc razmišljanja i volje, on treba prepoznati snažnije Bice iznad sebe Cija je volja odlucujuca, i on treba prihvatiti Njegovu mudrost i pokloniti se Njemu....
I Bog govori ljudima kroz stvaranje, On ih motivira kontemplirati ga i voljno nudi objašnjenja ako su ova najiskrenije željena, ako ljudi, odricuci se njihovog znanja, izruce sebe vjecnoj stvaralackoj Sili Koja im je dala njihovu inteligenciju. Onda njihove misli mogu biti vodene u ispravnom pravcu tako da ce oni takoder živjeti u redu koji je iznutra prisutan u svakom djelu stvaranja ali kojeg osoba takoder može poništiti, buduci je on u posjedu slobodne volje. Unatoc tome, ako bi on želio živjeti unutar Bogom odredenog reda, onda ce se njegova volja promatrati.... I njemu ce biti dano znanje u svezi svega što želi znati.
AMEN
Translator