An indestructible bond is wound around God and the spiritual being which tries to join Him due to love. It will remain inseparably connected with Him, always coming closer to Him, forever striving towards Him, being seized by Him and in blissful happiness merging with the eternal Love, once the being has become perfect. This bond is the goal of all spiritual beings which once emerged from His strength. God is the eternal centre of Power from Whom everything originates and to Whom everything will return again according to God's eternal order. Only that which has returned to God again is happy, it is perfect, permeated by strength and light and thus able to actively create and shape. This state will never ever be changed again, insofar as that the being's beatitude will diminish, but it will constantly increase because perfection knows no limits, because God, as the supremely perfect Being, will always and ceaselessly be aspired to for all eternity. To be merged with the eternal Deity signifies participation in the shaping of works of creation, it signifies guidance and care for the spiritual beings which are sheltered in these creations; it signifies redemptive activity on the bound spiritual beings, it signifies bliss and harmonious striving for unification with equally mature beings and revelations of undreamt of splendours which immature beings are incapable of beholding.
Eternal life.... is not a state of weakness and darkness anymore but activity in light and an undreamt of abundance of strength. Jesus Christ promised this eternal life to those who believe in Him and keep His commandments, who, by fulfilling and complying with His teaching of love, establish the connection with God on earth already, the bond, which connects the soul with God ever more closely until it has entirely united with the eternal Love. And thus the human being must inevitably attain faith in Jesus Christ as the Redeemer of the world, otherwise the bond with God can never ever be established, for due to the being's imperfection the distance is too vast and cannot be reduced by the being itself, since the distance from God signifies weakness at the same time. Jesus, however, acquired the strength on behalf of people through His death on the cross.... He descended to Earth in order to deliver people from their weakness of will and lack of strength and to show them the path which leads them to God while they are still on earth. However, without faith in Him and His act of Salvation the human being will never be able to overcome his lack of strength and weakness of will, he will never be able to lift himself up because God's adversary keeps him down and wants to prevent his life in eternity. But anyone who believes in Jesus Christ shall be saved, he will live up to His commandments, he will make an effort to live a life of love and thereby receive the strength to establish the connection with God, and God will never let him fall again.... He will wind the bond of love around him and not allow it to slacken, instead it will embrace those who strive towards Him ever more tightly until they are inseparably united with Him....
Amen
TranslatorViene gettato un nastro indissolubile intorno a Dio e l’essenziale che cerca di unirsi con Lui attraverso l’amore. Rimane ora unito inseparabilmente con Dio avvicinandosi sempre di più a Lui, costantemente tendendo verso di Lui, venendo da Lui afferrato e fondendosi nella Beatitudine con l’eterno Amore, quando è diventato perfetto. Questo legame è la meta di tutto l’essenziale che una volta è proceduto dalla Sua Forza. Dio E’ il Centro di Forza dall’Eternità dal Quale tutto è proceduto ed al Quale ritorna anche di nuovo tutto secondo l’eterno Ordine di Dio. Solo quello che è di nuovo presso Dio è beato, è perfetto, irradiato di Forza e Luce e quindi attivo creando e formando. Questo stato non sperimenterà mai un cambiamento che la Beatitudine dell’essere venga diminuito, ma questo aumenta costantemente, perché il perfetto non conosce limiti, perché a Dio come l’Essere sommamente perfetto, tende tutto in tutta l’Eternità. Essere fuso con l’eterna Divinità significa prendere parte nella formazione di Opere di Creazione, significa Guida ed Assistenza dell’essenziale che si cela in queste Creazioni; significa attività salvifica per l’essenziale non-libero, significa Beatitudine ed un armonioso tendere insieme di entità ugualmente mature e Rivelazioni di insospettate Magnificenze che esseri immaturi non sono in grado di contemplare. La Vita eterna non è più uno stato di assenza di Forza ed oscurità, ma solo ancora attività nella Luce e insospettata pienezza di Forza. La Vita eterna che Gesù Cristo ha promesso a coloro che credono in Lui ed osservano i Suoi Comandamenti, che hanno già allacciato il collegamento con Dio sulla Terra, il nastro che unisce sempre più strettamente l’anima con Dio, finché non si unisce totalmente con l’eterno Amore. Quindi l’uomo deve giungere inevitabilmente alla fede in Gesù Cristo come Redentore del mondo, perché diversamente il legame con Dio non può essere stabilito nell’Eternità, perché la distanza attraverso l’imperfezione dell’essere è troppo grande e non può essere diminuita dall’essere stesso, perché la distanza da Dio significa contemporaneamente assenza di Forza. Ma Gesù ha conquistato la Forza per gli uomini attraverso la Sua morte sulla Croce. Perciò Egli E’ venuto sulla Terra per redimere gli uomini dalla loro debolezza di volontà ed assenza di Forza e per mostrare loro la via che conduce all’unificazione con Dio già sulla Terra. Ma senza la fede in Lui e la Sua Opera di Redenzione l’uomo non può mai più superare l’assenza di Forza e la debolezza di volontà, non può mai più librarsi in Alto, perché l’avversario di Dio lo trattiene e vuole impedire la sua vita nell’Eternità. Ma chi crede in Gesù Cristo diventerà beato, adempirà i Suoi Comandamenti, si adopererà di un cammino di vita nell’amore e da questo riceve la Forza a stabilire il collegamento con Dio e Dio non lo lascerà mai più cadere. Egli allaccia il nastro dell’amore intorno a lui e non permette che si allenti, ma lo stringe sempre più strettamente intorno a coloro che tendono verso di Lui, finché non sono uniti inseparabilmente con Lui.
Amen
Translator